Parlør

no Fortid 3   »   tl Past tense 3

83 [åttitre]

Fortid 3

Fortid 3

83 [walumpu’t tatlo]

Past tense 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tagalog Spill Mer
ringe pagt-wag pagtawag p-g-a-a- -------- pagtawag 0
Jeg har ringt. T-m--ag -- ak-. Tumawag na ako. T-m-w-g n- a-o- --------------- Tumawag na ako. 0
Jeg har ringt hele tiden. Na-- -e---on---k--s------- -r--. Nasa telepono ako sa buong oras. N-s- t-l-p-n- a-o s- b-o-g o-a-. -------------------------------- Nasa telepono ako sa buong oras. 0
spørre ma-tan-ng magtanong m-g-a-o-g --------- magtanong 0
Jeg har spurt. Nagta-o-- -k-. Nagtanong ako. N-g-a-o-g a-o- -------------- Nagtanong ako. 0
Jeg har alltid spurt. Lag----n---a-t--a--ng. Lagi kong nagtatanong. L-g- k-n- n-g-a-a-o-g- ---------------------- Lagi kong nagtatanong. 0
fortelle mag--en-- ng magkwento ng m-g-w-n-o n- ------------ magkwento ng 0
Jeg har fortalt det. Na-kwen-o-a-o. Nagkwento ako. N-g-w-n-o a-o- -------------- Nagkwento ako. 0
Jeg har fortalt hele historien. Na-kw-nt--na a-o-n--b-o. Nagkwento na ako ng buo. N-g-w-n-o n- a-o n- b-o- ------------------------ Nagkwento na ako ng buo. 0
lære / lese m------l mag-aral m-g-a-a- -------- mag-aral 0
Jeg har lært / lest. Nag-ar-l--ko. Nag-aral ako. N-g-a-a- a-o- ------------- Nag-aral ako. 0
Jeg har lært / lest hele kvelden. N-g-ara- ------on- --b-. Nag-aral ako buong gabi. N-g-a-a- a-o b-o-g g-b-. ------------------------ Nag-aral ako buong gabi. 0
jobbe tra---o trabaho t-a-a-o ------- trabaho 0
Jeg har jobbet. Ako-ay n--t-aba-o. Ako ay nagtrabaho. A-o a- n-g-r-b-h-. ------------------ Ako ay nagtrabaho. 0
Jeg har jobbet hele dagen. N--tr--a-o--k- -u--g-a--w. Nagtrabaho ako buong araw. N-g-r-b-h- a-o b-o-g a-a-. -------------------------- Nagtrabaho ako buong araw. 0
spise kum--n kumain k-m-i- ------ kumain 0
Jeg har spist. K-ma-n-na-ako. Kumain na ako. K-m-i- n- a-o- -------------- Kumain na ako. 0
Jeg har spist opp. K-na-n -- -ah-t-n- p-----n. Kinain ko lahat ng pagkain. K-n-i- k- l-h-t n- p-g-a-n- --------------------------- Kinain ko lahat ng pagkain. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -