Parlør

no Konjunksjoner 2   »   lv Saikļi 2

95 [nittifem]

Konjunksjoner 2

Konjunksjoner 2

95 [deviņdesmit pieci]

Saikļi 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk latvisk Spill Mer
Når sluttet hun å jobbe? Kopš-ku-- -a-----iņ- -ai-s----tr--ā? Kopš kura laika viņa vairs nestrādā? K-p- k-r- l-i-a v-ņ- v-i-s n-s-r-d-? ------------------------------------ Kopš kura laika viņa vairs nestrādā? 0
Siden hun ble gift? K-p---r--rec-j-sie-? Kopš ir precējusies? K-p- i- p-e-ē-u-i-s- -------------------- Kopš ir precējusies? 0
Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift. J-, ---a-v-ir--n--t-ā--,--opš i----ecēj--ies. Jā, viņa vairs nestrādā, kopš ir precējusies. J-, v-ņ- v-i-s n-s-r-d-, k-p- i- p-e-ē-u-i-s- --------------------------------------------- Jā, viņa vairs nestrādā, kopš ir precējusies. 0
Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger. Ko----i-a -r -------s--s--vi-a --i---n---rā-ā. Kopš viņa ir precējusies, viņa vairs nestrādā. K-p- v-ņ- i- p-e-ē-u-i-s- v-ņ- v-i-s n-s-r-d-. ---------------------------------------------- Kopš viņa ir precējusies, viņa vairs nestrādā. 0
Siden de kjenner hverandre er de lykkelige. Ko-š-v-ņ------s- v-ens -t--,-v-ņi -r l---ī--. Kopš viņi pazīst viens otru, viņi ir laimīgi. K-p- v-ņ- p-z-s- v-e-s o-r-, v-ņ- i- l-i-ī-i- --------------------------------------------- Kopš viņi pazīst viens otru, viņi ir laimīgi. 0
Siden de har barn går de sjelden ut. Kopš-----e--ir b-rni- viņ----t----u- --r izie-. Kopš viņiem ir bērni, viņi reti kaut kur iziet. K-p- v-ņ-e- i- b-r-i- v-ņ- r-t- k-u- k-r i-i-t- ----------------------------------------------- Kopš viņiem ir bērni, viņi reti kaut kur iziet. 0
Når telefonerer hun? K-- v--- -u-ā pa-te-e---u? Kad viņa runā pa telefonu? K-d v-ņ- r-n- p- t-l-f-n-? -------------------------- Kad viņa runā pa telefonu? 0
Mens hun kjører? B--uc-e-a la--ā? Brauciena laikā? B-a-c-e-a l-i-ā- ---------------- Brauciena laikā? 0
Ja, mens hun kjører bil. J-,-kad v----b---- ar ma--nu. Jā, kad viņa brauc ar mašīnu. J-, k-d v-ņ- b-a-c a- m-š-n-. ----------------------------- Jā, kad viņa brauc ar mašīnu. 0
Hun telefonerer mens hun kjører bil. V-ņ---un---a-t-l-fo-----ad --auc -r-mašī--. Viņa runā pa telefonu, kad brauc ar mašīnu. V-ņ- r-n- p- t-l-f-n-, k-d b-a-c a- m-š-n-. ------------------------------------------- Viņa runā pa telefonu, kad brauc ar mašīnu. 0
Hun ser på TV mens hun stryker tøy. Vi-- ska--s-tele---o--,--a- g------. Viņa skatās televizoru, kad gludina. V-ņ- s-a-ā- t-l-v-z-r-, k-d g-u-i-a- ------------------------------------ Viņa skatās televizoru, kad gludina. 0
Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine. Vi-- k-au--- -ū--ku,--a-----da -----u--s. Viņa klausās mūziku, kad pilda uzdevumus. V-ņ- k-a-s-s m-z-k-, k-d p-l-a u-d-v-m-s- ----------------------------------------- Viņa klausās mūziku, kad pilda uzdevumus. 0
Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller. Es ne-o-n-re--u--ja -an-nav-----ļu. Es neko neredzu, ja man nav briļļu. E- n-k- n-r-d-u- j- m-n n-v b-i-ļ-. ----------------------------------- Es neko neredzu, ja man nav briļļu. 0
Jeg forstår ingenting når musikken er så høy. E- n--- ---a-r---, j---ū-i-- ir -i---ka--. Es neko nesaprotu, ja mūzika ir tik skaļa. E- n-k- n-s-p-o-u- j- m-z-k- i- t-k s-a-a- ------------------------------------------ Es neko nesaprotu, ja mūzika ir tik skaļa. 0
Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet. Es---ko ---ao--,----ma- ir i--n--. Es neko nesaožu, ja man ir iesnas. E- n-k- n-s-o-u- j- m-n i- i-s-a-. ---------------------------------- Es neko nesaožu, ja man ir iesnas. 0
Vi tar en drosje hvis det regner. Mēs-ņ-ms-m ---so-e--u, -a l-s-li--us. Mēs ņemsim taksometru, ja līs lietus. M-s ņ-m-i- t-k-o-e-r-, j- l-s l-e-u-. ------------------------------------- Mēs ņemsim taksometru, ja līs lietus. 0
Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto. M----p-eļ-s-m-pasauli,-ja-lai-ē-----o-eri-ā. Mēs apceļosim pasauli, ja laimēsim loterijā. M-s a-c-ļ-s-m p-s-u-i- j- l-i-ē-i- l-t-r-j-. -------------------------------------------- Mēs apceļosim pasauli, ja laimēsim loterijā. 0
Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart. M-s -ā--im ēs-, -a vi-a--r-- n--ū---lā-. Mēs sāksim ēst, ja viņa drīz nebūs klāt. M-s s-k-i- ē-t- j- v-ņ- d-ī- n-b-s k-ā-. ---------------------------------------- Mēs sāksim ēst, ja viņa drīz nebūs klāt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -