Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   nn Shopping

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [femtifire]

Shopping

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nynorsk Igraj Več
Rad(a) bi kupil(a) darilo. Eg--i--k-ø----in ---s-n-. E- v-- k---- e-- p------- E- v-l k-ø-e e-n p-e-a-g- ------------------------- Eg vil kjøpe ein presang. 0
Vendar ne predrago. M-n ---je-n--- a-t---r-dy--. M-- i---- n--- a-- f-- d---- M-n i-k-e n-k- a-t f-r d-r-. ---------------------------- Men ikkje noko alt for dyrt. 0
Morda torbico? K--s------ ve-k-? K------ e- v----- K-n-k-e e- v-s-e- ----------------- Kanskje ei veske? 0
V kakšni barvi jo želite? K----a--e ----du-ha? K-- f---- v-- d- h-- K-a f-r-e v-l d- h-? -------------------- Kva farge vil du ha? 0
V črni, rjavi ali beli? Sva--,---un ell----vi-? S----- b--- e---- k---- S-a-t- b-u- e-l-r k-i-? ----------------------- Svart, brun eller kvit? 0
Veliko ali majhno? St-- el-e- -i-a? S--- e---- l---- S-o- e-l-r l-t-? ---------------- Stor eller lita? 0
Si lahko tole pogledam? K-- eg -å---å-p--d-n--? K-- e- f- s-- p- d----- K-n e- f- s-å p- d-n-e- ----------------------- Kan eg få sjå på denne? 0
Je tale iz usnja? Er d-t-s---n? E- d-- s----- E- d-t s-i-n- ------------- Er det skinn? 0
Ali iz umetne snovi? E--er er-det k-----t-f-? E---- e- d-- k---------- E-l-r e- d-t k-n-t-t-f-? ------------------------ Eller er det kunststoff? 0
Seveda je iz usnja. S---n, s--l--agt. S----- s--------- S-i-n- s-ø-v-a-t- ----------------- Skinn, sjølvsagt. 0
Je zelo dobre kakovosti. De- ---sv-r----d k--l--e-. D-- e- s---- g-- k-------- D-t e- s-æ-t g-d k-a-i-e-. -------------------------- Det er svært god kvalitet. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. Og---nne --sk---r----k--eg --me-e-. O- d---- v---- e- v------- r------- O- d-n-e v-s-a e- v-r-e-e- r-m-l-g- ----------------------------------- Og denne veska er verkeleg rimeleg. 0
Všeč mi je. E- -i-ar--o. E- l---- h-- E- l-k-r h-. ------------ Eg likar ho. 0
Vzamem jo. Eg-te- -o. E- t-- h-- E- t-k h-. ---------- Eg tek ho. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? Ka---- eventu--t -- -y-----? K-- e- e-------- f- b--- h-- K-n e- e-e-t-e-t f- b-t- h-? ---------------------------- Kan eg eventuelt få byte ho? 0
Seveda. S--l-sa--. S--------- S-ø-v-a-t- ---------- Sjølvsagt. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. V--ka- pa--e-ho --n-so----e--n-. V- k-- p---- h- i-- s-- p------- V- k-n p-k-e h- i-n s-m p-e-a-g- -------------------------------- Vi kan pakke ho inn som presang. 0
Tam je blagajna. D-- -orte -r ka-sa. D-- b---- e- k----- D-r b-r-e e- k-s-a- ------------------- Der borte er kassa. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -