Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   hu A hotelban – érkezés

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [huszonhét]

A hotelban – érkezés

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Imate prosto sobo? Van --y--za----s-o-á---? V-- e-- s----- s-------- V-n e-y s-a-a- s-o-á-u-? ------------------------ Van egy szabad szobájuk? 0
Imam rezervirano eno sobo. Fo--alt-m -gy--zo-á-. F-------- e-- s------ F-g-a-t-m e-y s-o-á-. --------------------- Foglaltam egy szobát. 0
Moj priimek je Müller. A---ve- Müll--. A n---- M------ A n-v-m M-l-e-. --------------- A nevem Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. S---s-ge- van-e-y--gy-gyas-s---ára. S-------- v-- e-- e------- s------- S-ü-s-g-m v-n e-y e-y-g-a- s-o-á-a- ----------------------------------- Szükségem van egy egyágyas szobára. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. Sz--sé-em van -gy k--á-y-- sz-b---. S-------- v-- e-- k------- s------- S-ü-s-g-m v-n e-y k-t-g-a- s-o-á-a- ----------------------------------- Szükségem van egy kétágyas szobára. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? M-nn-ibe ke--- ---z----éj---k-nk--t? M------- k---- a s---- é------------ M-n-y-b- k-r-l a s-o-a é-s-a-á-k-n-? ------------------------------------ Mennyibe kerül a szoba éjszakánként? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. S-----nék--------bát--ür--s----va-. S-------- e-- s----- f------------- S-e-e-n-k e-y s-o-á- f-r-ő-z-b-v-l- ----------------------------------- Szeretnék egy szobát fürdőszobával. 0
Rad(a) bi sobo s prho. S-eret-ék-e-y -zobát--uh--y-óv-l. S-------- e-- s----- z----------- S-e-e-n-k e-y s-o-á- z-h-n-z-v-l- --------------------------------- Szeretnék egy szobát zuhanyzóval. 0
Ali lahko vidim to sobo? Lá---t--- --s-----? L-------- a s------ L-t-a-n-m a s-o-á-? ------------------- Láthatnám a szobát? 0
Je tu kakšna garaža? Van i-t --r-zs? V-- i-- g------ V-n i-t g-r-z-? --------------- Van itt garázs? 0
Je tu kakšen sef? V-n i----á-c--szek-é--? V-- i-- p-------------- V-n i-t p-n-é-s-e-r-n-? ----------------------- Van itt páncélszekrény? 0
Je tu kakšen faks? V-----t -el-fa-? V-- i-- t------- V-n i-t t-l-f-x- ---------------- Van itt telefax? 0
Dobro, vzamem to sobo. J-- k-----e- --szobá-. J-- k------- a s------ J-, k-v-s-e- a s-o-á-. ---------------------- Jó, kiveszem a szobát. 0
Tukaj so ključi. I----an----a ---cso-. I-- v----- a k------- I-t v-n-a- a k-l-s-k- --------------------- Itt vannak a kulcsok. 0
Tukaj je moja prtljaga. I-t-----a --om--o-. I-- v-- a c-------- I-t v-n a c-o-a-o-. ------------------- Itt van a csomagom. 0
Ob kateri uri je zajtrk? H-ny -rako--va--re-gel-? H--- ó----- v-- r------- H-n- ó-a-o- v-n r-g-e-i- ------------------------ Hány órakor van reggeli? 0
Ob kateri uri je kosilo? Hány órak-r --n--béd? H--- ó----- v-- e---- H-n- ó-a-o- v-n e-é-? --------------------- Hány órakor van ebéd? 0
Ob kateri uri je večerja? H-ny ó-------a-----s-r-? H--- ó----- v-- v------- H-n- ó-a-o- v-n v-c-o-a- ------------------------ Hány órakor van vacsora? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -