Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   hu valamit kérni

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [hetvennégy]

valamit kérni

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? L- --dn--v--ni - ha--m-t? L- t---- v---- a h------- L- t-d-á v-g-i a h-j-m-t- ------------------------- Le tudná vágni a hajamat? 0
Ne preveč na kratko, prosim. K--e-- ne -ú- r----r-! K----- n- t-- r------- K-r-m- n- t-l r-v-d-e- ---------------------- Kérem, ne túl rövidre! 0
Še malo bolj na kratko, prosim. Kiss- rö-----b--,--é---! K---- r---------- k----- K-s-é r-v-d-b-r-, k-r-m- ------------------------ Kissé rövidebbre, kérem! 0
Ali lahko razvijete te slike? El--t------ív-i-a-fény-épe---? E-- t---- h---- a f----------- E-ő t-d-a h-v-i a f-n-k-p-k-t- ------------------------------ Elő tudja hívni a fényképeket? 0
Fotografije so na CD-ju. A -ép-k-a-C--n -----k. A k---- a C--- v------ A k-p-k a C--- v-n-a-. ---------------------- A képek a CD-n vannak. 0
Fotografije so v aparatu. A-ké-ek ---ényképe-ő-ép-- v-n-ak. A k---- a f-------------- v------ A k-p-k a f-n-k-p-z-g-p-n v-n-a-. --------------------------------- A képek a fényképezőgépen vannak. 0
Ali lahko popravite uro? Meg -ud---ja--ta-i--z---á-? M-- t---- j------- a- ó---- M-g t-d-a j-v-t-n- a- ó-á-? --------------------------- Meg tudja javítani az órát? 0
Steklo je počeno. A-üveg---ét---ö---/-------t-. A ü--- s--------- / e-------- A ü-e- s-é-t-r-t- / e-t-r-t-. ----------------------------- A üveg széttörött / eltörött. 0
Baterija je prazna. A--e-----r-s. A- e--- ü---- A- e-e- ü-e-. ------------- Az elem üres. 0
Ali lahko zlikate srajco? Ki t-dja--asa--- a-------? K- t---- v------ a- i----- K- t-d-a v-s-l-i a- i-g-t- -------------------------- Ki tudja vasalni az inget? 0
Ali lahko očistite hlače? K--t--ja--i-z-------a -a--ágo-? K- t---- t--------- a n-------- K- t-d-a t-s-t-t-n- a n-d-á-o-? ------------------------------- Ki tudja tisztítani a nadrágot? 0
Ali lahko popravite čevlje? Me- t--ja jav-tan-----ipő-et? M-- t---- j------- a c------- M-g t-d-a j-v-t-n- a c-p-k-t- ----------------------------- Meg tudja javítani a cipőket? 0
Mi lahko daste ogenj? T-dna tü--t-a---? T---- t---- a---- T-d-a t-z-t a-n-? ----------------- Tudna tüzet adni? 0
Imate vžigalice ali vžigalnik? Va- g-ufá-a va-y--gy ----tój-? V-- g------ v--- e-- g-------- V-n g-u-á-a v-g- e-y g-ú-t-j-? ------------------------------ Van gyufája vagy egy gyújtója? 0
Imate kakšen pepelnik? V---e-y h---t-rt-ja? V-- e-- h----------- V-n e-y h-m-t-r-ó-a- -------------------- Van egy hamutartója? 0
Kadite cigare? S--va----k? S---------- S-i-a-o-i-? ----------- Szivarozik? 0
Kadite cigarete? Dohá--z-k? D--------- D-h-n-z-k- ---------- Dohányzik? 0
Kadite pipo? P---z--? P------- P-p-z-k- -------- Pipázik? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -