Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   hu Esti szórakozás

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [negyvennégy]

Esti szórakozás

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? Van i-t eg----s-k-? V-- i-- e-- d------ V-n i-t e-y d-s-k-? ------------------- Van itt egy diszkó? 0
Je tu kakšen nočni klub? Va- i---e-- éjsza-a- --ub? V-- i-- e-- é------- k---- V-n i-t e-y é-s-a-a- k-u-? -------------------------- Van itt egy éjszakai klub? 0
Je tu kakšna gostilna? Va----- --y kocsma? V-- i-- e-- k------ V-n i-t e-y k-c-m-? ------------------- Van itt egy kocsma? 0
Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? M- --g- ma --szín--z--n? M- m--- m- a s---------- M- m-g- m- a s-í-h-z-a-? ------------------------ Mi megy ma a színházban? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? M- m-g---- a mo-i-an? M- m--- m- a m------- M- m-g- m- a m-z-b-n- --------------------- Mi megy ma a moziban? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? Mi-meg--ma-a t-leví-ió---? M- m--- m- a t------------ M- m-g- m- a t-l-v-z-ó-a-? -------------------------- Mi megy ma a televízióban? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? V--n-- -ég -e---k a---í--ázba? V----- m-- j----- a s--------- V-n-a- m-g j-g-e- a s-í-h-z-a- ------------------------------ Vannak még jegyek a színházba? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? Vannak---g-jeg-ek-- m--i--? V----- m-- j----- a m------ V-n-a- m-g j-g-e- a m-z-b-? --------------------------- Vannak még jegyek a moziba? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Van--- m-g----ye--- f----lm--csre? V----- m-- j----- a f------------- V-n-a- m-g j-g-e- a f-t-a-m-c-s-e- ---------------------------------- Vannak még jegyek a futbalmeccsre? 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. Egé---n---tul---er--né--ül-i. E------ h---- s-------- ü---- E-é-z-n h-t-l s-e-e-n-k ü-n-. ----------------------------- Egészen hátul szeretnék ülni. 0
Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. É- -al-----közé--n--zeretn-k-----. É- v------ k------ s-------- ü---- É- v-l-h-l k-z-p-n s-e-e-n-k ü-n-. ---------------------------------- Én valahol középen szeretnék ülni. 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. Én eg---en el---sze-et--k-üln-. É- e------ e--- s-------- ü---- É- e-é-z-n e-ö- s-e-e-n-k ü-n-. ------------------------------- Én egészen elöl szeretnék ülni. 0
Mi lahko kaj priporočite? T----ekem -a----t a-----n-? T-- n---- v------ a-------- T-d n-k-m v-l-m-t a-á-l-n-? --------------------------- Tud nekem valamit ajánlani? 0
Kdaj se začne predstava? Mi--r -ezd-d-- ---e--adás? M---- k------- a- e------- M-k-r k-z-ő-i- a- e-ő-d-s- -------------------------- Mikor kezdődik az előadás? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Tud-n-kem---y---l--őt--z---z-i? T-- n---- e-- b------ s-------- T-d n-k-m e-y b-l-p-t s-e-e-n-? ------------------------------- Tud nekem egy belépőt szerezni? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? V-n--tt ----ze-be- -g---o-fp-ly-? V-- i-- a k------- e-- g--------- V-n i-t a k-z-l-e- e-y g-l-p-l-a- --------------------------------- Van itt a közelben egy golfpálya? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? V-n--tt - -ö-el-en e---teni-zp-ly-? V-- i-- a k------- e-- t----------- V-n i-t a k-z-l-e- e-y t-n-s-p-l-a- ----------------------------------- Van itt a közelben egy teniszpálya? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? Va---tt-a---zel-en --- f-d-t--us-oda? V-- i-- a k------- e-- f----- u------ V-n i-t a k-z-l-e- e-y f-d-t- u-z-d-? ------------------------------------- Van itt a közelben egy fedett uszoda? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -