Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 1   »   pl uzasadnić coś 1

75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

nekaj utemeljiti 1

75 [siedemdziesiąt pięć]

uzasadnić coś 1

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   

slovenščina poljščina Igraj Več
Zakaj ne pridete? Dl------ p-- / p--- n-- p--------? Dlaczego pan / pani nie przyjdzie? 0
Vreme je tako grdo (slabo). Po---- j--- t--- b------. Pogoda jest taka brzydka. 0
Ne pridem, ker je vreme tako slabo. Ni- p------- p------- p----- j--- t--- b------. Nie przyjdę, ponieważ pogoda jest taka brzydka. 0
   
Zakaj on ne pride? Dl------ o- n-- p--------? Dlaczego on nie przyjdzie? 0
Ni povabljen. Ni- z----- z---------. Nie został zaproszony. 0
Ne pride, ker ni povabljen. On n-- p--------- b- n-- z----- z---------. On nie przyjdzie, bo nie został zaproszony. 0
   
Zakaj ne prideš? Dl------ n-- p----------? Dlaczego nie przyjdziesz? 0
Nimam časa. Ni- m-- c----. Nie mam czasu. 0
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa. Ni- p------- b- n-- m-- c----. Nie przyjdę, bo nie mam czasu. 0
   
Zakaj ne ostaneš? Dl------ n-- z---------? Dlaczego nie zostaniesz? 0
Imam še delo. Mu--- j------ p---------. Muszę jeszcze popracować. 0
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo. Ni- z------- p------- m---- j------ p---------. Nie zostanę, ponieważ muszę jeszcze popracować. 0
   
Zakaj že greste? Dl------ p-- / p--- j-- i----? Dlaczego pan / pani już idzie? 0
Utrujen(a) sem. Je---- z------- / z-------. Jestem zmęczony / zmęczona. 0
Grem zato, ker sem utrujen(a). Id-- b- j----- z------- / z-------. Idę, bo jestem zmęczony / zmęczona. 0
   
Zakaj že odhajate? Dl------ p-- / p--- j-- j-----? Dlaczego pan / pani już jedzie? 0
Pozno je že. Je-- j-- p----. Jest już późno. 0
Odhajam, ker je že pozno. Ja--- p------- j--- j-- p----. Jadę, ponieważ jest już późno. 0
   

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!