Phrasebook

tl Fruits and food   »   px Frutas e alimentos

15 [labing-lima]

Fruits and food

Fruits and food

15 [quinze]

Frutas e alimentos

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (BR) Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. E--te-h- ----ora---. Eu tenho um morango. E- t-n-o u- m-r-n-o- -------------------- Eu tenho um morango. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. E--t-n-- u- ki-- e--m mel-o. Eu tenho um kiwi e um melão. E- t-n-o u- k-w- e u- m-l-o- ---------------------------- Eu tenho um kiwi e um melão. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. Eu te-ho um- ---a--a ---m- -o-anja. Eu tenho uma laranja e uma toranja. E- t-n-o u-a l-r-n-a e u-a t-r-n-a- ----------------------------------- Eu tenho uma laranja e uma toranja. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. Eu----ho uma m-çã---um--mang-. Eu tenho uma maçã e uma manga. E- t-n-o u-a m-ç- e u-a m-n-a- ------------------------------ Eu tenho uma maçã e uma manga. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. E- -e-----ma---nan--e----abaca-i. Eu tenho uma banana e um abacaxi. E- t-n-o u-a b-n-n- e u- a-a-a-i- --------------------------------- Eu tenho uma banana e um abacaxi. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. Eu faç- um- s-lad- -e--ru-a-. Eu faço uma salada de frutas. E- f-ç- u-a s-l-d- d- f-u-a-. ----------------------------- Eu faço uma salada de frutas. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. Eu ---o u---t-r---a. Eu como uma torrada. E- c-m- u-a t-r-a-a- -------------------- Eu como uma torrada. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. Eu c--o-u-a to-r-d--c-m-m-n-e-ga. Eu como uma torrada com manteiga. E- c-m- u-a t-r-a-a c-m m-n-e-g-. --------------------------------- Eu como uma torrada com manteiga. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. E----mo-u-- -orrada--o------e-ga-- d--e. Eu como uma torrada com manteiga e doce. E- c-m- u-a t-r-a-a c-m m-n-e-g- e d-c-. ---------------------------------------- Eu como uma torrada com manteiga e doce. 0
Kakain ako ng sandwich. Eu --m--u----ndu-c--. Eu como um sanduíche. E- c-m- u- s-n-u-c-e- --------------------- Eu como um sanduíche. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. E--c-m--um -andu---e--om ------in-. Eu como um sanduíche com margarina. E- c-m- u- s-n-u-c-e c-m m-r-a-i-a- ----------------------------------- Eu como um sanduíche com margarina. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. E--c-mo--- san----he-com --r---i-a-- ----t-. Eu como um sanduíche com margarina e tomate. E- c-m- u- s-n-u-c-e c-m m-r-a-i-a e t-m-t-. -------------------------------------------- Eu como um sanduíche com margarina e tomate. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. Nó- ---c--am-s-d--pã----arr-z. Nós precisamos de pão e arroz. N-s p-e-i-a-o- d- p-o e a-r-z- ------------------------------ Nós precisamos de pão e arroz. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. Nó--p--c-s--o--d---ei---e ----s. Nós precisamos de peixe e bifes. N-s p-e-i-a-o- d- p-i-e e b-f-s- -------------------------------- Nós precisamos de peixe e bifes. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. N-s p-eci-a-------pi--a-- esparg-e-e. Nós precisamos de pizza e esparguete. N-s p-e-i-a-o- d- p-z-a e e-p-r-u-t-. ------------------------------------- Nós precisamos de pizza e esparguete. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? D- -u-----u- p--cisa-os m--s? De que é que precisamos mais? D- q-e é q-e p-e-i-a-o- m-i-? ----------------------------- De que é que precisamos mais? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. Nós pr-c-----s de --n-u--- e-----tes pa-a-a ---a. Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa. N-s p-e-i-a-o- d- c-n-u-a- e t-m-t-s p-r- a s-p-. ------------------------------------------------- Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa. 0
Nasaan ang supermarket? O--e há-um-supermer-a--? Onde há um supermercado? O-d- h- u- s-p-r-e-c-d-? ------------------------ Onde há um supermercado? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -