Phrasebook

tl Fruits and food   »   nn Fruits and food

15 [labing-lima]

Fruits and food

Fruits and food

15 [femten]

Fruits and food

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Nynorsk Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. E- --- --- jo-db-r. E- h-- e-- j------- E- h-r e-t j-r-b-r- ------------------- Eg har eit jordbær. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. E- -a- -in --wi og ein mel-n. E- h-- e-- k--- o- e-- m----- E- h-r e-n k-w- o- e-n m-l-n- ----------------------------- Eg har ein kiwi og ein melon. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. E- -----i- a-pels---og --n----pef-u-t. E- h-- e-- a------- o- e-- g---------- E- h-r e-n a-p-l-i- o- e-n g-a-e-r-k-. -------------------------------------- Eg har ein appelsin og ein grapefrukt. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. E---ar --- e-le -g--in ---go. E- h-- e-- e--- o- e-- m----- E- h-r e-t e-l- o- e-n m-n-o- ----------------------------- Eg har eit eple og ein mango. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. Eg--ar --- ---a- -g-------ana-. E- h-- e-- b---- o- e-- a------ E- h-r e-n b-n-n o- e-n a-a-a-. ------------------------------- Eg har ein banan og ein ananas. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. Eg -a--r f-uktsa-at. E- l---- f---------- E- l-g-r f-u-t-a-a-. -------------------- Eg lagar fruktsalat. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. Eg-e- -it r-s-a-b-ø-. E- e- e-- r---- b---- E- e- e-t r-s-a b-ø-. --------------------- Eg et eit rista brød. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. E- e- ri--- b-ød -ed----r. E- e- r---- b--- m-- s---- E- e- r-s-a b-ø- m-d s-ø-. -------------------------- Eg et rista brød med smør. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. Eg--t-ris-a-br---me--s--r -- s-lt--øy. E- e- r---- b--- m-- s--- o- s-------- E- e- r-s-a b-ø- m-d s-ø- o- s-l-e-ø-. -------------------------------------- Eg et rista brød med smør og syltetøy. 0
Kakain ako ng sandwich. E---t e-- s-ø--r-d. E- e- e-- s-------- E- e- e-t s-ø-b-ø-. ------------------- Eg et eit smørbrød. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. Eg -- -i--s-ø---ød---- -arga---. E- e- e-- s------- m-- m-------- E- e- e-t s-ø-b-ø- m-d m-r-a-i-. -------------------------------- Eg et eit smørbrød med margarin. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. Eg -t -it---ørbrød-me- mar-a-in-og-t-mat. E- e- e-- s------- m-- m------- o- t----- E- e- e-t s-ø-b-ø- m-d m-r-a-i- o- t-m-t- ----------------------------------------- Eg et eit smørbrød med margarin og tomat. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. V--t-eng---ø--o---i-. V- t---- b--- o- r--- V- t-e-g b-ø- o- r-s- --------------------- Vi treng brød og ris. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. V- tre-g-fi----g--i--ar. V- t---- f--- o- b------ V- t-e-g f-s- o- b-f-a-. ------------------------ Vi treng fisk og biffar. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. V- tr--- --z-a -- sp--h-t--. V- t---- p---- o- s--------- V- t-e-g p-z-a o- s-a-h-t-i- ---------------------------- Vi treng pizza og spaghetti. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? Kva-m-ir treng v-? K-- m--- t---- v-- K-a m-i- t-e-g v-? ------------------ Kva meir treng vi? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. Vi ---ng---l--ter og t--a-ar --l -up--. V- t---- g------- o- t------ t-- s----- V- t-e-g g-l-ø-e- o- t-m-t-r t-l s-p-a- --------------------------------------- Vi treng gulrøter og tomatar til suppa. 0
Nasaan ang supermarket? Ko------e- -i- --tb--i--? K-- e- d-- e-- m--------- K-r e- d-t e-n m-t-u-i-k- ------------------------- Kor er det ein matbutikk? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -