Phrasebook

tl Sa pool   »   px Na piscina

50 [limampu]

Sa pool

Sa pool

50 [cinquenta]

Na piscina

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (BR) Maglaro higit pa
Mainit ngayon. H------t- -a-or. H___ e___ c_____ H-j- e-t- c-l-r- ---------------- Hoje está calor. 0
Pupunta ba tayo sa swimming pool? Vam-s à-p---in-? V____ à p_______ V-m-s à p-s-i-a- ---------------- Vamos à piscina? 0
May gana ka bang lumangoy? E-t- c-m---nt----d--ir ---is---a? E___ c__ v______ d_ i_ à p_______ E-t- c-m v-n-a-e d- i- à p-s-i-a- --------------------------------- Está com vontade de ir à piscina? 0
May tuwalya ka ba? Você tem-------a-h-? V___ t__ u__ t______ V-c- t-m u-a t-a-h-? -------------------- Você tem uma toalha? 0
Mayroon ka bang damit panligo? Vo---t-m-ca-ç--s -- -a--o? V___ t__ c______ d_ b_____ V-c- t-m c-l-õ-s d- b-n-o- -------------------------- Você tem calções de banho? 0
Mayroon ka bang damit panligo? Vo-ê-t---u--ma--? V___ t__ u_ m____ V-c- t-m u- m-i-? ----------------- Você tem um maiô? 0
Marunong ka bang lumangoy? Vo-ê--o---n-d--? V___ p___ n_____ V-c- p-d- n-d-r- ---------------- Você pode nadar? 0
Marunong ka bang sumisid? V--ê p--- --r----ar? V___ p___ m_________ V-c- p-d- m-r-u-h-r- -------------------- Você pode mergulhar? 0
Makakatalon ka ba sa tubig? Vo-ê --de s--t-- --ra a-á-ua? V___ p___ s_____ p___ a á____ V-c- p-d- s-l-a- p-r- a á-u-? ----------------------------- Você pode saltar para a água? 0
Saan ang banyo? Ond- --tá-o--hu-ei-o? O___ e___ o c________ O-d- e-t- o c-u-e-r-? --------------------- Onde está o chuveiro? 0
Saan ang silid sukatan? On-- es-ão-os vest-á-i-s? O___ e____ o_ v__________ O-d- e-t-o o- v-s-i-r-o-? ------------------------- Onde estão os vestiários? 0
Nasaan ang salaming panlangoy? / Nasaan ang goggles? O-de-e-t-- os--c-lo- de-----ção? O___ e____ o_ ó_____ d_ n_______ O-d- e-t-o o- ó-u-o- d- n-t-ç-o- -------------------------------- Onde estão os óculos de natação? 0
Malalim ba ang tubig? A----a --f-n-a? A á___ é f_____ A á-u- é f-n-a- --------------- A água é funda? 0
Malinis ba ang tubig? A ---a----á-----a? A á___ e___ l_____ A á-u- e-t- l-m-a- ------------------ A água está limpa? 0
Mainit ba ang tubig? A--g----s---q-en--? A á___ e___ q______ A á-u- e-t- q-e-t-? ------------------- A água está quente? 0
Giniginaw ako. E-to- com-f-i-. E____ c__ f____ E-t-u c-m f-i-. --------------- Estou com frio. 0
Sobrang lamig ng tubig. A-á------tá f--- d--m--s. A á___ e___ f___ d_ m____ A á-u- e-t- f-i- d- m-i-. ------------------------- A água está fria de mais. 0
Hahango na ako ngayon sa tubig. Eu -o-----r--- -gua. E_ v__ s___ d_ á____ E- v-u s-i- d- á-u-. -------------------- Eu vou sair da água. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -