Phrasebook

tl Fruits and food   »   af Vrugte en kos / voedsel

15 [labing-lima]

Fruits and food

Fruits and food

15 [vyftien]

Vrugte en kos / voedsel

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. Ek h-- ’n -ar--i. E- h-- ’- a------ E- h-t ’- a-r-e-. ----------------- Ek het ’n aarbei. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. Ek--et ---k---v--g ----n-spa---ek. E- h-- ’- k------- e- ’- s-------- E- h-t ’- k-w-v-u- e- ’- s-a-s-e-. ---------------------------------- Ek het ’n kiwivrug en ’n spanspek. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. Ek het -- -emo-------n-p---lo. E- h-- ’- l----- e- ’- p------ E- h-t ’- l-m-e- e- ’- p-m-l-. ------------------------------ Ek het ’n lemoen en ’n pomelo. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. E--het ’n-a-p-l--n--n-----l-erske-- -a--o. E- h-- ’- a---- e- ’- v---------- / m----- E- h-t ’- a-p-l e- ’- v-s-l-e-s-e / m-n-o- ------------------------------------------ Ek het ’n appel en ’n veselperske / mango. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. E----- ---pie-ang -n--- ---ap---. E- h-- ’- p------ e- ’- p-------- E- h-t ’- p-e-a-g e- ’- p-n-p-e-. --------------------------------- Ek het ’n piesang en ’n pynappel. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. Ek----k-’--vr-g--sl---. E- m--- ’- v----------- E- m-a- ’- v-u-t-s-a-i- ----------------------- Ek maak ’n vrugteslaai. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. Ek eet r-os-e-br-od. E- e-- r------------ E- e-t r-o-t-r-r-o-. -------------------- Ek eet roosterbrood. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. E--ee- -o---e---oo- --t-bott--. E- e-- r----------- m-- b------ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e-. ------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. E- --- roo--er--ood-met--ott-r-en --n--t. E- e-- r----------- m-- b----- e- k------ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e- e- k-n-y-. ----------------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter en konfyt. 0
Kakain ako ng sandwich. E- -et -- t--b------e. E- e-- ’- t----------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e- ---------------------- Ek eet ’n toebroodjie. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. E----t--- -oe--oodjie---t-m-rgar---. E- e-- ’- t---------- m-- m--------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n- ------------------------------------ Ek eet ’n toebroodjie met margarien. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. E----t ’n-----r-od--- -et marg-r--n e--t------. E- e-- ’- t---------- m-- m-------- e- t------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n e- t-m-t-e- ----------------------------------------------- Ek eet ’n toebroodjie met margarien en tamatie. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. Ons h-t-b--o---- -ys-----g. O-- h-- b---- e- r-- n----- O-s h-t b-o-d e- r-s n-d-g- --------------------------- Ons het brood en rys nodig. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. O-s h----is-en -ie-stuk-/ st-a--n----. O-- h-- v-- e- b------- / s---- n----- O-s h-t v-s e- b-e-s-u- / s-e-k n-d-g- -------------------------------------- Ons het vis en biefstuk / steak nodig. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. Ons-he- p--za-en-s-aghett--n----. O-- h-- p---- e- s-------- n----- O-s h-t p-z-a e- s-a-h-t-i n-d-g- --------------------------------- Ons het pizza en spaghetti nodig. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? Wa- --t -n---odi-? W-- h-- o-- n----- W-t h-t o-s n-d-g- ------------------ Wat het ons nodig? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. O-- h-----r-e-s-en t---ties vi---i----p-nod-g. O-- h-- w------ e- t------- v-- d-- s-- n----- O-s h-t w-r-e-s e- t-m-t-e- v-r d-e s-p n-d-g- ---------------------------------------------- Ons het wortels en tamaties vir die sop nodig. 0
Nasaan ang supermarket? W-a--is----s-perm--k? W--- i- ’- s--------- W-a- i- ’- s-p-r-a-k- --------------------- Waar is ’n supermark? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -