Phrasebook

tl Fruits and food   »   fr Fruits et aliments

15 [labing-lima]

Fruits and food

Fruits and food

15 [quinze]

Fruits et aliments

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. J-a- -ne fr-ise. J’ai une fraise. J-a- u-e f-a-s-. ---------------- J’ai une fraise. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. J-ai u- ---- -t----melon. J’ai un kiwi et un melon. J-a- u- k-w- e- u- m-l-n- ------------------------- J’ai un kiwi et un melon. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. J-a- un---ra--- et -- pa-p-emo-s-e. J’ai une orange et un pamplemousse. J-a- u-e o-a-g- e- u- p-m-l-m-u-s-. ----------------------------------- J’ai une orange et un pamplemousse. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. J’-i--n----m-e et-une-man--e. J’ai une pomme et une mangue. J-a- u-e p-m-e e- u-e m-n-u-. ----------------------------- J’ai une pomme et une mangue. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. J-a---ne ----ne--t-u- a--na-. J’ai une banane et un ananas. J-a- u-e b-n-n- e- u- a-a-a-. ----------------------------- J’ai une banane et un ananas. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. Je fais--n- ---a-e d--fr--t-. Je fais une salade de fruits. J- f-i- u-e s-l-d- d- f-u-t-. ----------------------------- Je fais une salade de fruits. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. J- m--g- u--to-s-. Je mange un toast. J- m-n-e u- t-a-t- ------------------ Je mange un toast. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. J- -ange--n t--st ------u-beurre. Je mange un toast avec du beurre. J- m-n-e u- t-a-t a-e- d- b-u-r-. --------------------------------- Je mange un toast avec du beurre. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. J- mange -- t--st----- d-----r------d- ---con-itur-. Je mange un toast avec du beurre et de la confiture. J- m-n-e u- t-a-t a-e- d- b-u-r- e- d- l- c-n-i-u-e- ---------------------------------------------------- Je mange un toast avec du beurre et de la confiture. 0
Kakain ako ng sandwich. J- man---u- --nd--ch. Je mange un sandwich. J- m-n-e u- s-n-w-c-. --------------------- Je mange un sandwich. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. J- ------------dwic- - -a-----ar--e. Je mange un sandwich à la margarine. J- m-n-e u- s-n-w-c- à l- m-r-a-i-e- ------------------------------------ Je mange un sandwich à la margarine. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. Je--an-- -- ----wic-----a mar-ar----et a-x--o---e-. Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates. J- m-n-e u- s-n-w-c- à l- m-r-a-i-e e- a-x t-m-t-s- --------------------------------------------------- Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. N--s---o-- -e-o-n--e -a-n-e--de----. Nous avons besoin de pain et de riz. N-u- a-o-s b-s-i- d- p-i- e- d- r-z- ------------------------------------ Nous avons besoin de pain et de riz. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. N-us -v--- ------ ---p-i--o------d--steak-. Nous avons besoin de poissons et de steaks. N-u- a-o-s b-s-i- d- p-i-s-n- e- d- s-e-k-. ------------------------------------------- Nous avons besoin de poissons et de steaks. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. Nous a--ns ---oi------izz---t-de -p---e-ti. Nous avons besoin de pizza et de spaghetti. N-u- a-o-s b-s-i- d- p-z-a e- d- s-a-h-t-i- ------------------------------------------- Nous avons besoin de pizza et de spaghetti. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? Avon------ b---in -’a-t-- ch----? Avons-nous besoin d’autre chose ? A-o-s-n-u- b-s-i- d-a-t-e c-o-e ? --------------------------------- Avons-nous besoin d’autre chose ? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. N-u---v--- ----i- -----ro-t-s ----e-tomates-pour--- -ou--. Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe. N-u- a-o-s b-s-i- d- c-r-t-e- e- d- t-m-t-s p-u- l- s-u-e- ---------------------------------------------------------- Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe. 0
Nasaan ang supermarket? O--es-----------ar-hé-? Où est le supermarché ? O- e-t l- s-p-r-a-c-é ? ----------------------- Où est le supermarché ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -