Burada bir disko var mı?
Бул-же-де дис--т--- -ар-ы?
Б-- ж---- д-------- б-----
Б-л ж-р-е д-с-о-е-а б-р-ы-
--------------------------
Бул жерде дискотека барбы?
0
B---j--d- ---ko---a-barbı?
B-- j---- d-------- b-----
B-l j-r-e d-s-o-e-a b-r-ı-
--------------------------
Bul jerde diskoteka barbı?
Burada bir disko var mı?
Бул жерде дискотека барбы?
Bul jerde diskoteka barbı?
Burada bir gece klubü var mı?
Бу--ж-р-----н-- к----б--б-?
Б-- ж---- т---- к--- б-----
Б-л ж-р-е т-н-ү к-у- б-р-ы-
---------------------------
Бул жерде түнкү клуб барбы?
0
Bu--------t-n------b barbı?
B-- j---- t---- k--- b-----
B-l j-r-e t-n-ü k-u- b-r-ı-
---------------------------
Bul jerde tünkü klub barbı?
Burada bir gece klubü var mı?
Бул жерде түнкү клуб барбы?
Bul jerde tünkü klub barbı?
Burada bir birahane var mı?
Б-л -е-д- --б -а-б-?
Б-- ж---- п-- б-----
Б-л ж-р-е п-б б-р-ы-
--------------------
Бул жерде паб барбы?
0
B-l---rde--ab b-rb-?
B-- j---- p-- b-----
B-l j-r-e p-b b-r-ı-
--------------------
Bul jerde pab barbı?
Burada bir birahane var mı?
Бул жерде паб барбы?
Bul jerde pab barbı?
Tiyatroda bu akşam ne var?
Бүгүн----и-д- ----р---эм----о--т?
Б---- к------ т------ э--- б-----
Б-г-н к-ч-н-е т-а-р-а э-н- б-л-т-
---------------------------------
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
0
B---n k--i--e-t-at--a----e--o---?
B---- k------ t------ e--- b-----
B-g-n k-ç-n-e t-a-r-a e-n- b-l-t-
---------------------------------
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
Tiyatroda bu akşam ne var?
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
Sinemada bu akşam ne var?
Бү-үн -е-------ин--еа-р-а---н- ---о-?
Б---- к------ к---------- э--- б-----
Б-г-н к-ч-н-е к-н-т-а-р-а э-н- б-л-т-
-------------------------------------
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
0
B-gü--k---nde-kinot---rd- em-e b----?
B---- k------ k---------- e--- b-----
B-g-n k-ç-n-e k-n-t-a-r-a e-n- b-l-t-
-------------------------------------
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
Sinemada bu akşam ne var?
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
Televizyonda bu akşam ne var?
Бү--- -еч-н-- сыналгы-а э-не--олот?
Б---- к------ с-------- э--- б-----
Б-г-н к-ч-н-е с-н-л-ы-а э-н- б-л-т-
-----------------------------------
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
0
B--ü- ---in---sınal-ıd- e-n- b-l-t?
B---- k------ s-------- e--- b-----
B-g-n k-ç-n-e s-n-l-ı-a e-n- b-l-t-
-----------------------------------
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
Televizyonda bu akşam ne var?
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
Tiyatro için daha bilet var mı?
Т----г- да-ы-билетте--ба-б-?
Т------ д--- б------- б-----
Т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------
Театрга дагы билеттер барбы?
0
Tea--ga---gı -i-et--r-ba-b-?
T------ d--- b------- b-----
T-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
----------------------------
Teatrga dagı biletter barbı?
Tiyatro için daha bilet var mı?
Театрга дагы билеттер барбы?
Teatrga dagı biletter barbı?
Sinema için daha bilet var mı?
К--о-еат--а да-ы-б---тт-- ----ы?
К---------- д--- б------- б-----
К-н-т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
--------------------------------
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
0
Kinote-tr-a --gı--i--t-er b---ı?
K---------- d--- b------- b-----
K-n-t-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
--------------------------------
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
Sinema için daha bilet var mı?
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
Maç için daha bilet var mı?
Ф----л -юнуна----- б-л-тте----р--?
Ф----- о----- д--- б------- б-----
Ф-т-о- о-н-н- д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------------
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
0
Fu--ol oyu-u-a-da-- ---e--er-barb-?
F----- o------ d--- b------- b-----
F-t-o- o-u-u-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
-----------------------------------
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
Maç için daha bilet var mı?
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
En arkada oturmak istiyorum.
Ме- ------ка-о-------к--е-.
М-- э- а---- о------ к-----
М-н э- а-т-а о-у-г-м к-л-т-
---------------------------
Мен эң артка отургум келет.
0
Men--ŋ --t---o-u-gu---el-t.
M-- e- a---- o------ k-----
M-n e- a-t-a o-u-g-m k-l-t-
---------------------------
Men eŋ artka oturgum kelet.
En arkada oturmak istiyorum.
Мен эң артка отургум келет.
Men eŋ artka oturgum kelet.
Ortada herhangi bir yerde oturmak istiyorum.
М-н-орт------и- -е--- -ту---- кел--.
М-- о------ б-- ж---- о------ к-----
М-н о-т-д-н б-р ж-р-е о-у-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
0
M-n o-tod-n bi- --rge ot--g----el-t.
M-- o------ b-- j---- o------ k-----
M-n o-t-d-n b-r j-r-e o-u-g-m k-l-t-
------------------------------------
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
Ortada herhangi bir yerde oturmak istiyorum.
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
En önde oturmak istiyorum.
Ме--э- а---да-о-ур-у- к-лет.
М-- э- а----- о------ к-----
М-н э- а-д-д- о-у-г-м к-л-т-
----------------------------
Мен эң алдыда отургум келет.
0
Men-e---l-ı-- ---rgu--ke--t.
M-- e- a----- o------ k-----
M-n e- a-d-d- o-u-g-m k-l-t-
----------------------------
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
En önde oturmak istiyorum.
Мен эң алдыда отургум келет.
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
Bana bir şey tavsiye edebilir misiniz?
М--а--ир ----е ---у---й -л--ызбы?
М--- б-- н---- с------- а--------
М-г- б-р н-р-е с-н-ш-а- а-а-ы-б-?
---------------------------------
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
0
M------- ---se-sunuş--y-a--sızbı?
M--- b-- n---- s------- a--------
M-g- b-r n-r-e s-n-ş-a- a-a-ı-b-?
---------------------------------
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
Bana bir şey tavsiye edebilir misiniz?
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
Gösteri ne zaman başlıyor?
Спе-т-к-----чан б---ала-?
С-------- к---- б--------
С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------------
Спектакль качан башталат?
0
S-e----l----an-başt---t?
S------- k---- b--------
S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-?
------------------------
Spektakl kaçan baştalat?
Gösteri ne zaman başlıyor?
Спектакль качан башталат?
Spektakl kaçan baştalat?
Bana bir bilet temin edebilir misiniz?
Маг--би-ет ал--аласы-б-?
М--- б---- а-- а--------
М-г- б-л-т а-а а-а-ы-б-?
------------------------
Мага билет ала аласызбы?
0
M----b-l-- al---l-s--b-?
M--- b---- a-- a--------
M-g- b-l-t a-a a-a-ı-b-?
------------------------
Maga bilet ala alasızbı?
Bana bir bilet temin edebilir misiniz?
Мага билет ала аласызбы?
Maga bilet ala alasızbı?
Burada yakında bir golf sahası var mı?
Ж-кын -е--- г--ьф-а-нт---ы б-р--?
Ж---- ж---- г---- а------- б-----
Ж-к-н ж-р-е г-л-ф а-н-ч-с- б-р-ы-
---------------------------------
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
0
Jakı- j-rd- g-l- ay-ntça----ar--?
J---- j---- g--- a-------- b-----
J-k-n j-r-e g-l- a-a-t-a-ı b-r-ı-
---------------------------------
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
Burada yakında bir golf sahası var mı?
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
Burada yakında bir tenis sahası var mı?
Ж---н ж--де-тен----кор-у -а-б-?
Ж---- ж---- т----- к---- б-----
Ж-к-н ж-р-е т-н-и- к-р-у б-р-ы-
-------------------------------
Жакын жерде теннис корту барбы?
0
Jakı- j-rd- --n--s k-rtu -----?
J---- j---- t----- k---- b-----
J-k-n j-r-e t-n-i- k-r-u b-r-ı-
-------------------------------
Jakın jerde tennis kortu barbı?
Burada yakında bir tenis sahası var mı?
Жакын жерде теннис корту барбы?
Jakın jerde tennis kortu barbı?
Burada yakında kapalı bir yüzme havuzu var mı?
Жакы- же-де-жаб-к-ба---й- б-р--?
Ж---- ж---- ж---- б------ б-----
Ж-к-н ж-р-е ж-б-к б-с-е-н б-р-ы-
--------------------------------
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
0
Ja--- ----------- b--se---b---ı?
J---- j---- j---- b------ b-----
J-k-n j-r-e j-b-k b-s-e-n b-r-ı-
--------------------------------
Jakın jerde jabık basseyn barbı?
Burada yakında kapalı bir yüzme havuzu var mı?
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
Jakın jerde jabık basseyn barbı?