Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 4   »   ky Past tense 4

84 [тIокIиплIырэ плIырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

84 [сексен төрт]

84 [seksen tört]

Past tense 4

[Ötkön çak 4]

адыгабзэ киргизский Играть в более
еджэн ок-у окуу 0
o--- ok-u okuu o-u- ----
Сэ зджыгъэ. Ме- о-----. Мен окудум. 0
M-- o-----. Me- o-----. Men okudum. M-n o-u-u-. ----------.
Сэ романыр зэрэпсэоу зджыгъэ. Ме- р------ т----- м---- о-----. Мен романды толугу менен окудум. 0
M-- r------ t----- m---- o-----. Me- r------ t----- m---- o-----. Men romandı tolugu menen okudum. M-n r-m-n-ı t-l-g- m-n-n o-u-u-. -------------------------------.
гурыIон тү----ү түшүнүү 0
t------ tü----ü tüşünüü t-ş-n-ü -------
Сэ къызгурыIуагъ. Ме- т-------. Мен түшүндүм. 0
M-- t-------. Me- t-------. Men tüşündüm. M-n t-ş-n-ü-. ------------.
Сэ тхыгъэр (текстыр) зэрэпсэоу къызгурыIуагъ. Ме- б-- т------ т-------. Мен бүт текстти түшүндүм. 0
M-- b-- t------ t-------. Me- b-- t------ t-------. Men büt tekstti tüşündüm. M-n b-t t-k-t-i t-ş-n-ü-. ------------------------.
Джэуап етын жо-- б---ү жооп берүү 0
j--- b---- jo-- b---ü joop berüü j-o- b-r-ü ----------
Сэ джэуап естыгъ. Ме- ж--- б-----. Мен жооп бердим. 0
M-- j--- b-----. Me- j--- b-----. Men joop berdim. M-n j-o- b-r-i-. ---------------.
Сэ упчIэхэм зэкIэм яджэуап ястыгъ. Ме- б----- с--------- ж--- б-----. Мен бардык суроолорго жооп бердим. 0
M-- b----- s--------- j--- b-----. Me- b----- s--------- j--- b-----. Men bardık suroolorgo joop berdim. M-n b-r-ı- s-r-o-o-g- j-o- b-r-i-. ---------------------------------.
Сэ ар сэшIэ – сэ ар сшIэщтыгъэ. Ме- м--- б---- - м-- м--- б-----. Мен муну билем - мен муну билдим. 0
M-- m--- b---- - m-- m--- b-----. Me- m--- b---- - m-- m--- b-----. Men munu bilem - men munu bildim. M-n m-n- b-l-m - m-n m-n- b-l-i-. --------------------------------.
Сэ ар сэтхы – ар стхыгъэ. Ме- м--- ж---- ж------ - м-- м--- ж-----. Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. 0
M-- m--- j---- j------ - m-- m--- j-----. Me- m--- j---- j------ - m-- m--- j-----. Men munu jazıp jatamın - men munu jazdım. M-n m-n- j-z-p j-t-m-n - m-n m-n- j-z-ı-. ----------------------------------------.
Сэ ар зэхэсэхы – ар зэхэсхыгъ. Ме- м--- у--- ж------ - м-- м--- у----. Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. 0
M-- m--- u--- j------ - m-- m--- u----. Me- m--- u--- j------ - m-- m--- u----. Men munu ugup jatamın - men munu uktum. M-n m-n- u-u- j-t-m-n - m-n m-n- u-t-m. --------------------------------------.
Сэ ар сэштэ – сэ ар сштагъэ. Ме- м--- а--- к------ - м-- м--- а--- к-----. Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. 0
M-- m--- a--- k------ - m-- m--- a--- k-----. Me- m--- a--- k------ - m-- m--- a--- k-----. Men munu alıp kelemin - men munu alıp keldim. M-n m-n- a-ı- k-l-m-n - m-n m-n- a-ı- k-l-i-. --------------------------------------------.
Сэ ар сэхьы – сэ ар къэсхьыгъ. Ме- м--- а--- к---- - м-- м--- а--- к-----. Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. 0
M-- m--- a--- k---- - m-- m--- a--- k-----. Me- m--- a--- k---- - m-- m--- a--- k-----. Men munu alıp kelem - men munu alıp keldim. M-n m-n- a-ı- k-l-m - m-n m-n- a-ı- k-l-i-. ------------------------------------------.
Сэ ар сэщэфы – сэ ар сщэфыгъэ. Ме- м--- с---- а----- - м-- м--- с---- а----. Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. 0
M-- m--- s---- a----- - m-- m--- s---- a----. Me- m--- s---- a----- - m-- m--- s---- a----. Men munu satıp alamın - men munu satıp aldım. M-n m-n- s-t-p a-a-ı- - m-n m-n- s-t-p a-d-m. --------------------------------------------.
Сэ ащ сежэ – сэ ащ сежагъ. Ме- м--- к---- - м-- м--- к--------. Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. 0
M-- m--- k---- - m-- m--- k--------. Me- m--- k---- - m-- m--- k--------. Men munu kütöm - men munu kütkönmün. M-n m-n- k-t-m - m-n m-n- k-t-ö-m-n. -----------------------------------.
Сэ ар гурысэгъаIо – сэ ар гурызгъэIуагъ. Ме- м--- т--------- ж------ - м-- м--- т----------. Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. 0
M-- m--- t--------- j------ - m-- m--- t----------. Me- m--- t--------- j------ - m-- m--- t----------. Men munu tüşündürüp jatamın - men munu tüşündürdüm. M-n m-n- t-ş-n-ü-ü- j-t-m-n - m-n m-n- t-ş-n-ü-d-m. --------------------------------------------------.
Сэ ар сэшIэ – ар сшIэщтыгъ. Ме- м--- б---- - м-- м--- б--------. Мен муну билем - мен муну билгенмин. 0
M-- m--- b---- - m-- m--- b--------. Me- m--- b---- - m-- m--- b--------. Men munu bilem - men munu bilgenmin. M-n m-n- b-l-m - m-n m-n- b-l-e-m-n. -----------------------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -