Разговорник

ad Гъогум   »   ky En route

37 [щэкIырэ блырэ]

Гъогум

Гъогум

37 [отуз жети]

37 [otuz jeti]

En route

[Joldo]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо. Ал-мот--икл а-д-- -а-- ж-т--. А- м------- а---- б--- ж----- А- м-т-ц-к- а-д-п б-р- ж-т-т- ----------------------------- Ал мотоцикл айдап бара жатат. 0
A--m-t---i-l --d-- --ra j-t-t. A- m-------- a---- b--- j----- A- m-t-t-i-l a-d-p b-r- j-t-t- ------------------------------ Al mototsikl aydap bara jatat.
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо. А---елос-пед-т-эп--үрөт. А- в-------- т--- ж----- А- в-л-с-п-д т-э- ж-р-т- ------------------------ Ал велосипед тээп жүрөт. 0
Al -el-si--d--e---j-r-t. A- v-------- t--- j----- A- v-l-s-p-d t-e- j-r-t- ------------------------ Al velosiped teep jüröt.
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо. А- -ө- ---а --тат. А- ж-- б--- ж----- А- ж-ө б-р- ж-т-т- ------------------ Ал жөө бара жатат. 0
A- ----ba-a--a--t. A- j-- b--- j----- A- j-ö b-r- j-t-t- ------------------ Al jöö bara jatat.
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо. А- кем---ене- бара-. А- к--- м---- б----- А- к-м- м-н-н б-р-т- -------------------- Ал кеме менен барат. 0
Al-k------n---ba--t. A- k--- m---- b----- A- k-m- m-n-n b-r-t- -------------------- Al keme menen barat.
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо. А--кайык--ен-----р--. А- к---- м---- б----- А- к-й-к м-н-н б-р-т- --------------------- Ал кайык менен барат. 0
A- ka-ık----e--b---t. A- k---- m---- b----- A- k-y-k m-n-n b-r-t- --------------------- Al kayık menen barat.
Ар (хъулъфыгъ) есы. А----з--. А- с----- А- с-з-т- --------- Ал сүзөт. 0
A--s-zö-. A- s----- A- s-z-t- --------- Al süzöt.
Мыщ щыщынагъуа? Бул-же--- кор--нучт--бу? Б-- ж---- к------------- Б-л ж-р-е к-р-у-у-т-у-у- ------------------------ Бул жерде коркунучтуубу? 0
B-l-je-de --r--nu-t-ub-? B-- j---- k------------- B-l j-r-e k-r-u-u-t-u-u- ------------------------ Bul jerde korkunuçtuubu?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа? Жа---з---то-топ м--ен --рүү к-р---у-ту-б-? Ж----- а------- м---- ж---- к------------- Ж-л-ы- а-т-с-о- м-н-н ж-р-ү к-р-у-у-т-у-у- ------------------------------------------ Жалгыз автостоп менен жүрүү коркунучтуубу? 0
Ja---z -vto---p m-n-n ---üü -orku-u-tuu-u? J----- a------- m---- j---- k------------- J-l-ı- a-t-s-o- m-n-n j-r-ü k-r-u-u-t-u-u- ------------------------------------------ Jalgız avtostop menen jürüü korkunuçtuubu?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа? Т---ү-----е--л--- ко-кун---ууб-? Т------- с------- к------------- Т-н-ү-ү- с-й-л-ө- к-р-у-у-т-у-у- -------------------------------- Түнкүсүн сейилдөө коркунучтуубу? 0
Tü----ü----yil-----orku---t-ub-? T------- s------- k------------- T-n-ü-ü- s-y-l-ö- k-r-u-u-t-u-u- -------------------------------- Tünküsün seyildöö korkunuçtuubu?
Тэ тыгъощагъ. Би- ада-ы- ------. Б-- а----- к------ Б-з а-а-ы- к-л-ы-. ------------------ Биз адашып калдык. 0
B-----a--- k-l-ık. B-- a----- k------ B-z a-a-ı- k-l-ı-. ------------------ Biz adaşıp kaldık.
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр. Б-з ту--а -мес -олдо-б--ат--ы-. Б-- т---- э--- ж---- б--------- Б-з т-у-а э-е- ж-л-о б-р-т-б-з- ------------------------------- Биз туура эмес жолдо баратабыз. 0
Bi- ---ra-e-e--jo----barata--z. B-- t---- e--- j---- b--------- B-z t-u-a e-e- j-l-o b-r-t-b-z- ------------------------------- Biz tuura emes joldo baratabız.
Къэдгъэзэжьын фае. Б-- ар--а ка---л---бы- ке---. Б-- а---- к----------- к----- Б-з а-т-а к-й-ы-ы-ы-ы- к-р-к- ----------------------------- Биз артка кайрылышыбыз керек. 0
Biz art-a-k-y-ı-ı-ı-----e-ek. B-- a---- k----------- k----- B-z a-t-a k-y-ı-ı-ı-ı- k-r-k- ----------------------------- Biz artka kayrılışıbız kerek.
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта? Бу--ж--д- к-йда-т-кто-с---о-от? Б-- ж---- к---- т------- б----- Б-л ж-р-е к-й-а т-к-о-с- б-л-т- ------------------------------- Бул жерде кайда токтотсо болот? 0
B---j-r-- --yda-t----t-o bo-o-? B-- j---- k---- t------- b----- B-l j-r-e k-y-a t-k-o-s- b-l-t- ------------------------------- Bul jerde kayda toktotso bolot?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа? Бу- ---д--ун-а -ок--тууч- --й ----ы? Б-- ж---- у--- т--------- ж-- б----- Б-л ж-р-е у-а- т-к-о-у-ч- ж-й б-р-ы- ------------------------------------ Бул жерде унаа токтотуучу жай барбы? 0
B-- j-r-- unaa -ok-----ç--j-y-barbı? B-- j---- u--- t--------- j-- b----- B-l j-r-e u-a- t-k-o-u-ç- j-y b-r-ı- ------------------------------------ Bul jerde unaa toktotuuçu jay barbı?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит? Кач--г- че-ин-бул--е--е ----о-- а-а-ыз? К------ ч---- б-- ж---- т------ а------ К-ч-н-а ч-й-н б-л ж-р-е т-к-о-о а-а-ы-? --------------------------------------- Качанга чейин бул жерге токтото аласыз? 0
Kaça--a----in---l ----e to--oto-alasız? K------ ç---- b-- j---- t------ a------ K-ç-n-a ç-y-n b-l j-r-e t-k-o-o a-a-ı-? --------------------------------------- Kaçanga çeyin bul jerge toktoto alasız?
Пцыкъомэ уатетышъуа? С----ыж--те----зб-? С-- л--- т--------- С-з л-ж- т-б-с-з-и- ------------------- Сиз лыжа тебесизби? 0
S-z lıja-t---sizbi? S-- l--- t--------- S-z l-j- t-b-s-z-i- ------------------- Siz lıja tebesizbi?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа? Ч-куг- -ыгуу үч-н-л--а-кө----ү------л----су---? Ч----- ч---- ү--- л--- к--------- к------------ Ч-к-г- ч-г-у ү-ү- л-ж- к-т-р-ү-т- к-л-о-о-у-б-? ----------------------------------------------- Чокуга чыгуу үчүн лыжа көтөргүчтү колдоносузбу? 0
Ço--g--çı-uu ü--n-l----kötörg---ü-k-l-o---u--u? Ç----- ç---- ü--- l--- k--------- k------------ Ç-k-g- ç-g-u ü-ü- l-j- k-t-r-ü-t- k-l-o-o-u-b-? ----------------------------------------------- Çokuga çıguu üçün lıja kötörgüçtü koldonosuzbu?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта? Бу-----д-- -ыж--и-а-а-а алу--- б--о--? Б-- ж----- л--- и------ а----- б------ Б-л ж-р-е- л-ж- и-а-а-а а-у-г- б-л-б-? -------------------------------------- Бул жерден лыжа ижарага алууга болобу? 0
Bu- -e-den -ı-a -j-r-g- -l-u-a b---bu? B-- j----- l--- i------ a----- b------ B-l j-r-e- l-j- i-a-a-a a-u-g- b-l-b-? -------------------------------------- Bul jerden lıja ijaraga aluuga bolobu?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -