आज गर्मी है
Ա---ր շ-գ -:
Ա---- շ-- է-
Ա-ս-ր շ-գ է-
------------
Այսոր շոգ է:
0
Ayso------ e
A---- s--- e
A-s-r s-o- e
------------
Aysor shog e
आज गर्मी है
Այսոր շոգ է:
Aysor shog e
क्या हम तैरने चलें?
Գնա՞-ք----ա----ն:
Գ----- լ---------
Գ-ա-ն- լ-ղ-վ-զ-ն-
-----------------
Գնա՞նք լողավազան:
0
Gn-՞n-- --g-avaz-n
G------ l---------
G-a-n-’ l-g-a-a-a-
------------------
Gna՞nk’ loghavazan
क्या हम तैरने चलें?
Գնա՞նք լողավազան:
Gna՞nk’ loghavazan
क्या तुम्हारा तैरने का मन है?
Ո-----մ -ս գն--ք--ո----զա-:
Ո------ ե- գ---- լ---------
Ո-զ-ւ-մ ե- գ-ա-ք լ-ղ-վ-զ-ն-
---------------------------
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան:
0
U-----yes-g--nk’ -ogh---z-n
U---- y-- g----- l---------
U-u-m y-s g-a-k- l-g-a-a-a-
---------------------------
Uzu՞m yes gnank’ loghavazan
क्या तुम्हारा तैरने का मन है?
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան:
Uzu՞m yes gnank’ loghavazan
क्या तुम्हारे पास तौलिया है?
Սրբիչ--ւ----:
Ս---- ո------
Ս-բ-չ ո-ն-՞-:
-------------
Սրբիչ ունե՞ս:
0
Srb-c---une՞s
S------ u----
S-b-c-’ u-e-s
-------------
Srbich’ une՞s
क्या तुम्हारे पास तौलिया है?
Սրբիչ ունե՞ս:
Srbich’ une՞s
क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है?
Լ--ավա---- --նե--:
Լ--------- ո------
Լ-ղ-վ-ր-ի- ո-ն-՞-:
------------------
Լողավարտիք ունե՞ս:
0
Logha-ar-ik’-un--s
L----------- u----
L-g-a-a-t-k- u-e-s
------------------
Loghavartik’ une՞s
क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है?
Լողավարտիք ունե՞ս:
Loghavartik’ une՞s
क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं?
Լ---զ--ս- -ւն-՞ս:
Լ-------- ո------
Լ-ղ-զ-ե-տ ո-ն-՞-:
-----------------
Լողազգեստ ունե՞ս:
0
Logh-z-e-- --e-s
L--------- u----
L-g-a-g-s- u-e-s
----------------
Loghazgest une՞s
क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं?
Լողազգեստ ունե՞ս:
Loghazgest une՞s
क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो?
Լո-ալ-գ--ե՞-:
Լ---- գ------
Լ-ղ-լ գ-տ-՞-:
-------------
Լողալ գիտե՞ս:
0
L--h-l-gite՞s
L----- g-----
L-g-a- g-t-՞-
-------------
Loghal gite՞s
क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो?
Լողալ գիտե՞ս:
Loghal gite՞s
क्या तुम डुबकी लगा सकते हो?
Ս-----լ գի-ե՞-:
Ս------ գ------
Ս-ւ-վ-լ գ-տ-՞-:
---------------
Սուզվել գիտե՞ս:
0
S---e-----e-s
S----- g-----
S-z-e- g-t-՞-
-------------
Suzvel gite՞s
क्या तुम डुबकी लगा सकते हो?
Սուզվել գիտե՞ս:
Suzvel gite՞s
क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो?
Կա-ո-ղ ե- ջ-ի-մ-- --տկել:
Կ----- ե- ջ-- մ-- ց------
Կ-ր-՞- ե- ջ-ի մ-ջ ց-տ-ե-:
-------------------------
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել:
0
K--o՞-h-yes -ri m-----’--k-l
K------ y-- j-- m-- t-------
K-r-՞-h y-s j-i m-j t-’-t-e-
----------------------------
Karo՞gh yes jri mej ts’atkel
क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो?
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել:
Karo՞gh yes jri mej ts’atkel
स्नानघर कहाँ है?
Ո-տ-՞--է-ց-----ը:
Ո----- է ց-------
Ո-տ-՞- է ց-ց-ւ-ը-
-----------------
Որտե՞ղ է ցնցուղը:
0
Vo----g- e-------’ug-y
V------- e t----------
V-r-e-g- e t-’-t-’-g-y
----------------------
Vorte՞gh e ts’nts’ughy
स्नानघर कहाँ है?
Որտե՞ղ է ցնցուղը:
Vorte՞gh e ts’nts’ughy
कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है?
Ո-տե՞- - փ-խ-ելո--խցի-ը:
Ո----- է փ------- խ-----
Ո-տ-՞- է փ-խ-ե-ո- խ-ի-ը-
------------------------
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը:
0
V----՞-- e p’-o-----u k-t---ky
V------- e p--------- k-------
V-r-e-g- e p-v-k-v-l- k-t-’-k-
------------------------------
Vorte՞gh e p’vokhvelu khts’iky
कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है?
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը:
Vorte՞gh e p’vokhvelu khts’iky
तैरने का चश्मा कहाँ है?
Որ-ե-ղ-- --ղի --ն-ց-:
Ո----- է լ--- ա------
Ո-տ-՞- է լ-ղ- ա-ն-ց-:
---------------------
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը:
0
Vor------e--ogh--akno-s’y
V------- e l---- a-------
V-r-e-g- e l-g-i a-n-t-’-
-------------------------
Vorte՞gh e loghi aknots’y
तैरने का चश्मा कहाँ है?
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը:
Vorte՞gh e loghi aknots’y
क्या पानी गहरा है?
Ջուր--խ-՞րն է:
Ջ---- խ---- է-
Ջ-ւ-ը խ-՞-ն է-
--------------
Ջուրը խո՞րն է:
0
J-r- -ho-rn-e
J--- k----- e
J-r- k-o-r- e
-------------
Jury kho՞rn e
क्या पानी गहरा है?
Ջուրը խո՞րն է:
Jury kho՞rn e
क्या पानी साफ़-सुथरा है?
Ջ--րը-----ւ-ր -:
Ջ---- մ------ է-
Ջ-ւ-ը մ-ք-ւ-ր է-
----------------
Ջուրը մաքու՞ր է:
0
Ju-- ----u-- e
J--- m------ e
J-r- m-k-u-r e
--------------
Jury mak’u՞r e
क्या पानी साफ़-सुथरा है?
Ջուրը մաքու՞ր է:
Jury mak’u՞r e
क्या पानी गरम है?
Ջու-- -ա-- -:
Ջ---- տ--- է-
Ջ-ւ-ը տ-՞- է-
-------------
Ջուրը տա՞ք է:
0
J--y -a՞-’-e
J--- t---- e
J-r- t-՞-’ e
------------
Jury ta՞k’ e
क्या पानी गरम है?
Ջուրը տա՞ք է:
Jury ta՞k’ e
मैं ठिठुर रहा / रही हूँ
Ես -րսո-մ--մ:
Ե- մ----- ե--
Ե- մ-ս-ւ- ե-:
-------------
Ես մրսում եմ:
0
Y---mr--m --m
Y-- m---- y--
Y-s m-s-m y-m
-------------
Yes mrsum yem
मैं ठिठुर रहा / रही हूँ
Ես մրսում եմ:
Yes mrsum yem
पानी बहुत ठंडा है
Ջ--ր- ս-ռ- է:
Ջ---- ս--- է-
Ջ-ւ-ը ս-ռ- է-
-------------
Ջուրը սառն է:
0
J-----ar-- e
J--- s---- e
J-r- s-r-n e
------------
Jury sarrn e
पानी बहुत ठंडा है
Ջուրը սառն է:
Jury sarrn e
अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी
Ե- հի-- ջ--ց -ո--ս -մ----ի-:
Ե- հ--- ջ--- դ---- ե- գ-----
Ե- հ-մ- ջ-ի- դ-ւ-ս ե- գ-լ-ս-
----------------------------
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս:
0
Y-s -im- --i-s- -urs yem--al-s
Y-- h--- j----- d--- y-- g----
Y-s h-m- j-i-s- d-r- y-m g-l-s
------------------------------
Yes hima jrits’ durs yem galis
अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս:
Yes hima jrits’ durs yem galis