Сендер не қалайсыңдар?
Сы--ш--зы-а--?
С-- ш---------
С-д ш-у-ы-а-р-
--------------
Сыд шъузыфаер?
0
S-- ------ae-?
S-- s---------
S-d s-u-y-a-r-
--------------
Syd shuzyfaer?
Сендер не қалайсыңдар?
Сыд шъузыфаер?
Syd shuzyfaer?
Футбол ойнағыларың келе ме?
Футбо- --уеш----у-----а-?
Ф----- ш--------- ш------
Ф-т-о- ш-у-ш-э-э- ш-у-а-?
-------------------------
Футбол шъуешIэнэу шъуфая?
0
Fu--ol shu-s--je-j---s-uf-j-?
F----- s------------ s-------
F-t-o- s-u-s-I-e-j-u s-u-a-a-
-----------------------------
Futbol shueshIjenjeu shufaja?
Футбол ойнағыларың келе ме?
Футбол шъуешIэнэу шъуфая?
Futbol shueshIjenjeu shufaja?
Достарыңа барғыларың келе ме?
Ш--и-ы------у-эр---жъ----л------- ---ш-о-г---?
Ш--------------- з--------------- ш-----------
Ш-у-н-б-ж-г-у-э- з-ж-у-ъ-л-э-ъ-х- ш-у-I-и-ъ-а-
----------------------------------------------
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа?
0
Shui-ybd-hje-uhjer-------gje-je-uh-e-shus-I-i-ua?
S----------------- z---------------- s-----------
S-u-n-b-z-j-g-h-e- z-e-h-g-e-j-g-h-e s-u-h-o-g-a-
-------------------------------------------------
Shuinybdzhjeguhjer zjezhugjeljeguhje shushIoigua?
Достарыңа барғыларың келе ме?
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа?
Shuinybdzhjeguhjer zjezhugjeljeguhje shushIoigua?
қалау / істегісі келу
фэ-н - -Iо--ъ-н
ф--- / ш-------
ф-е- / ш-о-г-о-
---------------
фэен / шIоигъон
0
f--e- / s-I-i--n
f---- / s-------
f-e-n / s-I-i-o-
----------------
fjeen / shIoigon
қалау / істегісі келу
фэен / шIоигъон
fjeen / shIoigon
Менің кеш келгім келмейді.
КIа-эу -------ожьы-сшIо-гъо-.
К----- с---------- с---------
К-а-э- с-к-э-I-ж-ы с-I-и-ъ-п-
-----------------------------
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп.
0
KI-sjeu----jek-o-h'y ----o-gop.
K------ s----------- s---------
K-a-j-u s-k-e-I-z-'- s-h-o-g-p-
-------------------------------
KIasjeu sykjekIozh'y sshIoigop.
Менің кеш келгім келмейді.
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп.
KIasjeu sykjekIozh'y sshIoigop.
Онда барғым келмейді.
А- с-к--нэу сыф--п.
А- с------- с------
А- с-к-о-э- с-ф-е-.
-------------------
Ащ сыкIонэу сыфаеп.
0
Ash- -y--onje----f-e-.
A--- s-------- s------
A-h- s-k-o-j-u s-f-e-.
----------------------
Ashh sykIonjeu syfaep.
Онда барғым келмейді.
Ащ сыкIонэу сыфаеп.
Ashh sykIonjeu syfaep.
Үйге қайтқым келіп тұр.
Ун-- --к-ож------о----.
У--- с------- с--------
У-э- с-к-о-ь- с-I-и-ъ-.
-----------------------
Унэм сыкIожьы сшIоигъу.
0
U--e- s-----h'--s--I-i--.
U---- s-------- s--------
U-j-m s-k-o-h-y s-h-o-g-.
-------------------------
Unjem sykIozh'y sshIoigu.
Үйге қайтқым келіп тұр.
Унэм сыкIожьы сшIоигъу.
Unjem sykIozh'y sshIoigu.
Менің үйде қалғым келеді.
Ун-----к---э---I-и-ъу.
У--- с------ с--------
У-э- с-к-и-э с-I-и-ъ-.
----------------------
Унэм сыкъинэ сшIоигъу.
0
U-j-m --kin-e--shI-ig-.
U---- s------ s--------
U-j-m s-k-n-e s-h-o-g-.
-----------------------
Unjem sykinje sshIoigu.
Менің үйде қалғым келеді.
Унэм сыкъинэ сшIоигъу.
Unjem sykinje sshIoigu.
Менің жалғыз қалғым келеді.
С--а--о----к-анэ-сш--и--у.
С------- с------ с--------
С-з-к-о- с-к-а-э с-I-и-ъ-.
--------------------------
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу.
0
Siza-o--sy-anje-ss-Io---.
S------ s------ s--------
S-z-k-u s-k-n-e s-h-o-g-.
-------------------------
Sizakou sykanje sshIoigu.
Менің жалғыз қалғым келеді.
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу.
Sizakou sykanje sshIoigu.
Сен осында қалғың келе ме?
М-- -къ----пш---гъ--?
М-- у----- п---------
М-щ у-ъ-н- п-I-и-ъ-а-
---------------------
Мыщ укъанэ пшIоигъуа?
0
M-----u--n-- ps---i-ua?
M---- u----- p---------
M-s-h u-a-j- p-h-o-g-a-
-----------------------
Myshh ukanje pshIoigua?
Сен осында қалғың келе ме?
Мыщ укъанэ пшIоигъуа?
Myshh ukanje pshIoigua?
Осында тамақтанғың келе ме?
М-щ у--ш-э --Iо-гъ-а?
М-- у----- п---------
М-щ у-ы-х- п-I-и-ъ-а-
---------------------
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа?
0
Mysh---shhyshh-e--s--oigu-?
M---- u--------- p---------
M-s-h u-h-y-h-j- p-h-o-g-a-
---------------------------
Myshh ushhyshhje pshIoigua?
Осында тамақтанғың келе ме?
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа?
Myshh ushhyshhje pshIoigua?
Осында ұйықтағың келе ме?
М-щ -щ-чъые--шIо---у-?
М-- у------ п---------
М-щ у-ы-ъ-е п-I-и-ъ-а-
----------------------
Мыщ ущычъые пшIоигъуа?
0
M-sh- u-hh----e -s---i-ua?
M---- u-------- p---------
M-s-h u-h-y-h-e p-h-o-g-a-
--------------------------
Myshh ushhychye pshIoigua?
Осында ұйықтағың келе ме?
Мыщ ущычъые пшIоигъуа?
Myshh ushhychye pshIoigua?
Ертең кеткіңіз келе ме?
Н--щ-ш--еж-э-ьы ш-у-I----уа?
Н--- ш--------- ш-----------
Н-у- ш-у-ж-э-ь- ш-у-I-и-ъ-а-
----------------------------
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа?
0
N--shh----e-h--ez-'y ----hI--gu-?
N----- s------------ s-----------
N-u-h- s-u-z-'-e-h-y s-u-h-o-g-a-
---------------------------------
Neushh shuezh'jezh'y shushIoigua?
Ертең кеткіңіз келе ме?
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа?
Neushh shuezh'jezh'y shushIoigua?
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
Н--щ-н--э-ш-ук-анэ--ъушI--г-уа?
Н--- н--- ш------- ш-----------
Н-у- н-с- ш-у-ъ-н- ш-у-I-и-ъ-а-
-------------------------------
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа?
0
Ne--hh ---s-------an-e s-ush-o-gu-?
N----- n----- s------- s-----------
N-u-h- n-e-j- s-u-a-j- s-u-h-o-g-a-
-----------------------------------
Neushh njesje shukanje shushIoigua?
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа?
Neushh njesje shukanje shushIoigua?
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
Сч-т-р-не-- къэп--мэ--ш-оигъ--?
С----- н--- к------- п---------
С-ё-ы- н-у- к-э-т-м- п-I-и-ъ-а-
-------------------------------
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа?
0
Sc-----r ne-s-- k-e--ym-e--s----g-a?
S------- n----- k-------- p---------
S-h-o-y- n-u-h- k-e-t-m-e p-h-o-g-a-
------------------------------------
Schjotyr neushh kjeptymje pshIoigua?
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа?
Schjotyr neushh kjeptymje pshIoigua?
Дискотекаға барғыларың келе ме?
Дис--т-к---------н-у --уф--?
Д--------- ш-------- ш------
Д-с-о-е-э- ш-у-I-н-у ш-у-а-?
----------------------------
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая?
0
Di-k--ek-----h--I---e- -----j-?
D---------- s--------- s-------
D-s-o-e-j-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------------
Diskotekjem shukIonjeu shufaja?
Дискотекаға барғыларың келе ме?
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая?
Diskotekjem shukIonjeu shufaja?
Киноға барғыларың келе ме?
Кином--ъу-Iон-у --уфая?
К---- ш-------- ш------
К-н-м ш-у-I-н-у ш-у-а-?
-----------------------
Кином шъукIонэу шъуфая?
0
Ki-om sh--Ion--u s--faj-?
K---- s--------- s-------
K-n-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------
Kinom shukIonjeu shufaja?
Киноға барғыларың келе ме?
Кином шъукIонэу шъуфая?
Kinom shukIonjeu shufaja?
Кафеге барғыларың келе ме?
Каф-- ---к---эу -ъ-ф--?
К---- ш-------- ш------
К-ф-м ш-у-I-н-у ш-у-а-?
-----------------------
Кафем шъукIонэу шъуфая?
0
K-f-- -h---o------h---ja?
K---- s--------- s-------
K-f-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------
Kafem shukIonjeu shufaja?
Кафеге барғыларың келе ме?
Кафем шъукIонэу шъуфая?
Kafem shukIonjeu shufaja?