Ferheng

ku Yesterday – today – tomorrow   »   lt Vakar — šiandien — rytoj

10 [deh]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [dešimt]

Vakar — šiandien — rytoj

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Duh şemî bû. Vak-- b-vo š-š---ie-i-. V---- b--- š----------- V-k-r b-v- š-š-a-i-n-s- ----------------------- Vakar buvo šeštadienis. 0
Ez duh li sînemayê bûm. V---r -aš---u-au k---. V---- (--- b---- k---- V-k-r (-š- b-v-u k-n-. ---------------------- Vakar (aš) buvau kine. 0
Fîlm ecêb bû. F-l-as----o į-o-us. F----- b--- į------ F-l-a- b-v- į-o-u-. ------------------- Filmas buvo įdomus. 0
Îro yekşem e. Š-an-i-n (yra)---km-d--nis. Š------- (---- s----------- Š-a-d-e- (-r-) s-k-a-i-n-s- --------------------------- Šiandien (yra) sekmadienis. 0
Ez îro naxebitim. Ši-n--e--(a-- ---i-b-. Š------- (--- n------- Š-a-d-e- (-š- n-d-r-u- ---------------------- Šiandien (aš) nedirbu. 0
Ez ê li malê bimînim. (Aš--l---- / bū-u-nam--. (--- l---- / b--- n----- (-š- l-e-u / b-n- n-m-e- ------------------------ (Aš) lieku / būnu namie. 0
Sibê duşem e. Ryt-- (b--)--i-m--ie--s. R---- (---- p----------- R-t-j (-u-) p-r-a-i-n-s- ------------------------ Rytoj (bus) pirmadienis. 0
Ez ê sibê cardin bixebitim. Ry----(a---v-l--i-b-iu---d---u. R---- (--- v-- d------ / d----- R-t-j (-š- v-l d-r-s-u / d-r-u- ------------------------------- Rytoj (aš) vėl dirbsiu / dirbu. 0
Ez li buroyê dixebitim. (A-- di-bu -iure. (--- d---- b----- (-š- d-r-u b-u-e- ----------------- (Aš) dirbu biure. 0
Ev kî ye? Kas-ji-? K-- j--- K-s j-s- -------- Kas jis? 0
Ev Peter e. Ta-------i-. T-- P------- T-i P-t-r-s- ------------ Tai Pėteris. 0
Peter xwendekarê zanîngehê ye. P---r-s-(yra)-s-u----as. P------ (---- s--------- P-t-r-s (-r-) s-u-e-t-s- ------------------------ Pėteris (yra) studentas. 0
Ev kî ye? Kas---? K-- j-- K-s j-? ------- Kas ji? 0
Ev Martha ye. Ta--Marta. T-- M----- T-i M-r-a- ---------- Tai Marta. 0
Martha sekreter e. Mar----y--- -e-retorė. M---- (---- s--------- M-r-a (-r-) s-k-e-o-ė- ---------------------- Marta (yra) sekretorė. 0
Peter û Martha heval in. Pė-er-s ir --r-a y---dr-----. P------ i- M---- y-- d------- P-t-r-s i- M-r-a y-a d-a-g-i- ----------------------------- Pėteris ir Marta yra draugai. 0
Peter hevalê Martha ye. P--e-i------M-r-os d-aug-s. P------ y-- M----- d------- P-t-r-s y-a M-r-o- d-a-g-s- --------------------------- Pėteris yra Martos draugas. 0
Martha hevala Peter e. Ma----yra-Pė--rio--rau-ė. M---- y-- P------ d------ M-r-a y-a P-t-r-o d-a-g-. ------------------------- Marta yra Pėterio draugė. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -