Ferheng

ku Yesterday – today – tomorrow   »   hu Tegnap – ma – holnap

10 [deh]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [tíz]

Tegnap – ma – holnap

Hûn dikarin li ser her valahiyek bikirtînin da ku nivîsê bibînin an:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Duh şemî bû. Te---- s------ v---. Tegnap szombat volt. 0
Ez duh li sînemayê bûm. Te---- m------ v-----. Tegnap moziban voltam. 0
Fîlm ecêb bû. A f--- é------ v---. A film érdekes volt. 0
Îro yekşem e. Ma v------- v--. Ma vasárnap van. 0
Ez îro naxebitim. Ma n-- d-------. Ma nem dolgozom. 0
Ez ê li malê bimînim. Ot---- m------. Otthon maradok. 0
Sibê duşem e. Ho---- h---- l---. Holnap hétfő lesz. 0
Ez ê sibê cardin bixebitim. Ho---- m----- d------- f----. Holnap megint dolgozni fogok. 0
Ez li buroyê dixebitim. Én a- i------- d-------. Én az irodában dolgozom. 0
Ev kî ye? Ki e-? Ki ez? 0
Ev Peter e. Ő P----. Ő Péter. 0
Peter xwendekarê zanîngehê ye. Pé--- e----------. Péter egyetemista. 0
Ev kî ye? Ki e-? Ki ez? 0
Ev Martha ye. Ő M-----. Ő Martha. 0
Martha sekreter e. Ma---- t-------. Martha titkárnő. 0
Peter û Martha heval in. Pé--- é- M----- b------. Péter és Martha barátok. 0
Peter hevalê Martha ye. Pé--- M----- b------. Péter Martha barátja. 0
Martha hevala Peter e. Ma---- P---- b--------. Martha Péter barátnője. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -