Ferheng

ku Going out in the evening   »   no Gå ut på kvelden

44 [çil û çar]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [førtifire]

Gå ut på kvelden

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Norwêcî Bazî Zêde
Li vir dîskoyek heye? Fin--- -et -----tek h-r? F----- d-- d------- h--- F-n-e- d-t d-s-o-e- h-r- ------------------------ Finnes det diskotek her? 0
Li vir klûbeke şevê heye? Fin--s--e--na--kl-bb her? F----- d-- n-------- h--- F-n-e- d-t n-t-k-u-b h-r- ------------------------- Finnes det nattklubb her? 0
Li vir bîrexaneyek heye? Fin-es -et pub-he-? F----- d-- p-- h--- F-n-e- d-t p-b h-r- ------------------- Finnes det pub her? 0
Îşev li şanoyê çi heye? H-- sk--r på t-atere- - kvel-? H-- s---- p- t------- i k----- H-a s-j-r p- t-a-e-e- i k-e-d- ------------------------------ Hva skjer på teateret i kveld? 0
Îşev li sînemayê çi heye? H-a-e--det p-------i---e--? H-- e- d-- p- k--- i k----- H-a e- d-t p- k-n- i k-e-d- --------------------------- Hva er det på kino i kveld? 0
Îşev di têlevizyonê de çi heye? Hv- er det på -V i--ve-d? H-- e- d-- p- T- i k----- H-a e- d-t p- T- i k-e-d- ------------------------- Hva er det på TV i kveld? 0
Ji bo şanoyê hîn jî bilêt hene? Er---t -i----t----gj----il t-a---e-? E- d-- b-------- i---- t-- t-------- E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l t-a-e-e-? ------------------------------------ Er det billetter igjen til teateret? 0
Ji bo sînemayê hîn jî bilêt hene? E--det-b----t----i--en -i-----oen? E- d-- b-------- i---- t-- k------ E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l k-n-e-? ---------------------------------- Er det billetter igjen til kinoen? 0
Ji bo pêşbirkê hîn jî bilêt hene? E--d-- -i-letter--gj-n-------t-al-k-m-e-? E- d-- b-------- i---- t-- f------------- E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l f-t-a-l-a-p-n- ----------------------------------------- Er det billetter igjen til fotballkampen? 0
Ez dixwazim li herî dawî rûnim. J-g-v-l --t-e--e-t -aker-t. J-- v-- s---- h--- b------- J-g v-l s-t-e h-l- b-k-r-t- --------------------------- Jeg vil sitte helt bakerst. 0
Ez dixwazim li cihekî navînê rûnim. J---vil s------n--l-er--n-e--p---s-----d--n. J-- v-- s---- e- e---- a---- p---- i m------ J-g v-l s-t-e e- e-l-r a-n-n p-a-s i m-d-e-. -------------------------------------------- Jeg vil sitte en eller annen plass i midten. 0
Ez dixwazim li herî pêş rûnim. Je- --- s-t---he-t-----m-. J-- v-- s---- h--- f------ J-g v-l s-t-e h-l- f-a-m-. -------------------------- Jeg vil sitte helt framme. 0
Hûn ê bikaribin ji min re tiştekî pêşniyar bikin? K----u---be-al- --e? K-- d- a------- n--- K-n d- a-b-f-l- n-e- -------------------- Kan du anbefale noe? 0
Pêşkêşî kengî dest pê dike? Nå- ---y-n-r fo-e-ti-lin-en? N-- b------- f-------------- N-r b-g-n-e- f-r-s-i-l-n-e-? ---------------------------- Når begynner forestillingen? 0
Hûn ê bikaribin ji min re bilêtekê bibînin. K-------k---- meg--n bi--et-? K-- d- s----- m-- e- b------- K-n d- s-a-f- m-g e- b-l-e-t- ----------------------------- Kan du skaffe meg en billett? 0
Li vir li nêzîk holikeke golfê heye? F-n-es d-t-en-golf---e---- i---rhe-en? F----- d-- e- g------- h-- i n-------- F-n-e- d-t e- g-l-b-n- h-r i n-r-e-e-? -------------------------------------- Finnes det en golfbane her i nærheten? 0
Li vir li nêzîk holikeke tenîsê heye? Fin----de- ----en-----n- -er - --rh--e-? F----- d-- e- t--------- h-- i n-------- F-n-e- d-t e- t-n-i-b-n- h-r i n-r-e-e-? ---------------------------------------- Finnes det en tennisbane her i nærheten? 0
Li vir li nêzîk hewzekî girtî heye? Finn-s--et------ø--eha---h-r i--ær-ete-? F----- d-- e- s--------- h-- i n-------- F-n-e- d-t e- s-ø-m-h-l- h-r i n-r-e-e-? ---------------------------------------- Finnes det en svømmehall her i nærheten? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -