Ferheng

ku At the airport   »   no På flyplassen

35 [sî û pênc]

At the airport

At the airport

35 [trettifem]

På flyplassen

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Norwêcî Bazî Zêde
Ez dixwazim ji Atinayê re firînekê rezerve bikim. Je--v---be-t-l-- e- fl---r ti- Ath--. J-- v-- b------- e- f----- t-- A----- J-g v-l b-s-i-l- e- f-y-u- t-l A-h-n- ------------------------------------- Jeg vil bestille en flytur til Athen. 0
Ev firîne bê veguhêziye? E--det direkt--l-? E- d-- d---------- E- d-t d-r-k-e-l-? ------------------ Er det direktefly? 0
Ji kerema xwe re cihekî li ber camê, cihekî ku lê cixare nayê kişandin. J-g ---k-r -- --n-us-l-s-,----e--øy-e-- tak-. J-- ø----- e- v----------- i----------- t---- J-g ø-s-e- e- v-n-u-p-a-s- i-k---ø-k-r- t-k-. --------------------------------------------- Jeg ønsker en vindusplass, ikke-røyker, takk. 0
Ez dixwazim rezevasyona xwe bipejirînim. Je----ske--å-be--e--------i----gen ---. J-- ø----- å b------- b----------- m--- J-g ø-s-e- å b-k-e-t- b-s-i-l-n-e- m-n- --------------------------------------- Jeg ønsker å bekrefte bestillingen min. 0
Ez dixwazim rezervasyona xwe betal bikim. Jeg ø---e- ----n--ll--- -estil--ng---min. J-- ø----- å k--------- b----------- m--- J-g ø-s-e- å k-n-e-l-r- b-s-i-l-n-e- m-n- ----------------------------------------- Jeg ønsker å kansellere bestillingen min. 0
Ez dixwazim rezervasyona xwe biguherînim. J-g-ø--k---- en--e -e---ll-n-en---n. J-- ø----- å e---- b----------- m--- J-g ø-s-e- å e-d-e b-s-i-l-n-e- m-n- ------------------------------------ Jeg ønsker å endre bestillingen min. 0
Ji Romayê re balefira bê kengî radibe? N---g-r -e--e f---t-l-Roma? N-- g-- n---- f-- t-- R---- N-r g-r n-s-e f-y t-l R-m-? --------------------------- Når går neste fly til Roma? 0
Hîn jî du cihên vala hene? H-r -e------le-ige pl--se-? H-- d--- t- l----- p------- H-r d-r- t- l-d-g- p-a-s-r- --------------------------- Har dere to ledige plasser? 0
Na, tenê cihekî me yê vala maye. N----v---a- ba-e en---dig-plass. N--- v- h-- b--- e- l---- p----- N-i- v- h-r b-r- e- l-d-g p-a-s- -------------------------------- Nei, vi har bare en ledig plass. 0
Em kengî dadikevin? N-r l--de--vi? N-- l----- v-- N-r l-n-e- v-? -------------- Når lander vi? 0
Em kengî li wir in? N-r -- v- fr-mme? N-- e- v- f------ N-r e- v- f-e-m-? ----------------- Når er vi fremme? 0
Otobusa navenda bajêr kengî radibe? Når-g-r--e- b-s----l--e-t--m? N-- g-- d-- b--- t-- s------- N-r g-r d-t b-s- t-l s-n-r-m- ----------------------------- Når går det buss til sentrum? 0
Ev valîzê we ye? E- -et-- -o-fe-ten-din? E- d---- k-------- d--- E- d-t-e k-f-e-t-n d-n- ----------------------- Er dette kofferten din? 0
Ev çente yê we ye? E- d--t- vesk-n ---? E- d---- v----- d--- E- d-t-e v-s-e- d-n- -------------------- Er dette vesken din? 0
Ev bagaja we ye? Er ----- b-g--j-n-d-n? E- d---- b------- d--- E- d-t-e b-g-s-e- d-n- ---------------------- Er dette bagasjen din? 0
Ez dikarim çiqas bagaj li gel xwe wergirim. Hv-- m-e--aga-je-k---jeg-t-----? H--- m-- b------ k-- j-- t- m--- H-o- m-e b-g-s-e k-n j-g t- m-d- -------------------------------- Hvor mye bagasje kan jeg ta med? 0
20 kîlo. T-u--k-l-. T--- k---- T-u- k-l-. ---------- Tjue kilo. 0
Çi, tenê bîst kîlo? Hva- B-re---ue---lo? H--- B--- t--- k---- H-a- B-r- t-u- k-l-? -------------------- Hva? Bare tjue kilo? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -