Ar galite man apkirpti plaukus?
Կար-՞ղ ե- --զերս -----:
Կ----- ե- մ----- կ-----
Կ-ր-՞- ե- մ-զ-ր- կ-ր-լ-
-----------------------
Կարո՞ղ եք մազերս կտրել:
0
Ka----h yek- -azers kt-el
K------ y--- m----- k----
K-r-՞-h y-k- m-z-r- k-r-l
-------------------------
Karo՞gh yek’ mazers ktrel
Ar galite man apkirpti plaukus?
Կարո՞ղ եք մազերս կտրել:
Karo՞gh yek’ mazers ktrel
Prašau nenukirpti per trumpai.
Շա--կա-- --- խն--ու- եմ:
Շ-- կ--- չ-- խ------ ե--
Շ-տ կ-ր- չ-, խ-դ-ո-մ ե-:
------------------------
Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ:
0
Sh---k-r-h----e- ------- -em
S--- k---- c---- k------ y--
S-a- k-r-h c-’-, k-n-r-m y-m
----------------------------
Shat karch ch’e, khndrum yem
Prašau nenukirpti per trumpai.
Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ:
Shat karch ch’e, khndrum yem
Prašau truputį trumpiau.
Մ----- կ-ր-- --դրո---ե-:
Մ- ք-- կ---- խ------ ե--
Մ- ք-չ կ-ր-, խ-դ-ո-մ ե-:
------------------------
Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ:
0
Mi-k---h’--ar-h,--hnd-u- --m
M- k----- k----- k------ y--
M- k-i-h- k-r-h- k-n-r-m y-m
----------------------------
Mi k’ich’ karch, khndrum yem
Prašau truputį trumpiau.
Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ:
Mi k’ich’ karch, khndrum yem
Ar galite išryškinti nuotraukas?
Կ---՞ղ-եք ն--ր-երը մ----լ:
Կ----- ե- ն------- մ------
Կ-ր-՞- ե- ն-ա-ն-ր- մ-ա-ե-:
--------------------------
Կարո՞ղ եք նկարները մշակել:
0
Kar-------k---ka-ner--ms----l
K------ y--- n------- m------
K-r-՞-h y-k- n-a-n-r- m-h-k-l
-----------------------------
Karo՞gh yek’ nkarnery mshakel
Ar galite išryškinti nuotraukas?
Կարո՞ղ եք նկարները մշակել:
Karo՞gh yek’ nkarnery mshakel
Nuotraukos yra kompaktiniame diske.
Ն---ները-CD-ի--ե---ն:
Ն------- C--- մ-- ե--
Ն-ա-ն-ր- C--- մ-ջ ե-:
---------------------
Նկարները CD-ի մեջ են:
0
N--rner- ---i m-- -en
N------- C--- m-- y--
N-a-n-r- C--- m-j y-n
---------------------
Nkarnery CD-i mej yen
Nuotraukos yra kompaktiniame diske.
Նկարները CD-ի մեջ են:
Nkarnery CD-i mej yen
Nuotraukos yra fotoaparate.
Ն-արն-ր----տ-----ի --- -ն:
Ն------- ֆ-------- մ-- ե--
Ն-ա-ն-ր- ֆ-տ-խ-ի-ի մ-ջ ե-:
--------------------------
Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են:
0
N--rn--y -oto-h--’i-- -ej---n
N------- f----------- m-- y--
N-a-n-r- f-t-k-t-’-k- m-j y-n
-----------------------------
Nkarnery fotokhts’iki mej yen
Nuotraukos yra fotoaparate.
Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են:
Nkarnery fotokhts’iki mej yen
Ar galite sutaisyti laikrodį?
Կ--ո-ղ-ե- ճ---ցույ---վեր-նոր-գել:
Կ----- ե- ճ--------- վ-----------
Կ-ր-՞- ե- ճ-մ-ց-ւ-ց- վ-ր-ն-ր-գ-լ-
---------------------------------
Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել:
0
Kar---h-y-k’ ch--a--’-yt-’- -----o--gel
K------ y--- c------------- v----------
K-r-՞-h y-k- c-a-a-s-u-t-’- v-r-n-r-g-l
---------------------------------------
Karo՞gh yek’ chamats’uyts’y veranorogel
Ar galite sutaisyti laikrodį?
Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել:
Karo՞gh yek’ chamats’uyts’y veranorogel
Taurė / stiklinė / stiklas sudužusi / -ęs.
Ապա--ն կ-տ---ծ -:
Ա----- կ------ է-
Ա-ա-ի- կ-տ-վ-ծ է-
-----------------
Ապակին կոտրված է:
0
A-ak-----tr-ats e
A----- k------- e
A-a-i- k-t-v-t- e
-----------------
Apakin kotrvats e
Taurė / stiklinė / stiklas sudužusi / -ęs.
Ապակին կոտրված է:
Apakin kotrvats e
Baterija tuščia.
Մ-ր-կո---նստ-լ է:
Մ------- ն---- է-
Մ-ր-կ-ց- ն-տ-լ է-
-----------------
Մարտկոցը նստել է:
0
Mar-kot-’y ---e- e
M--------- n---- e
M-r-k-t-’- n-t-l e
------------------
Martkots’y nstel e
Baterija tuščia.
Մարտկոցը նստել է:
Martkots’y nstel e
Ar galite išlyginti marškinius?
Կա--՞--եք-վ-րնաշա-իկը ա--ուկ-լ:
Կ----- ե- վ---------- ա--------
Կ-ր-՞- ե- վ-ր-ա-ա-ի-ը ա-դ-ւ-ե-:
-------------------------------
Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել:
0
Karo՞gh yek-----n-s-a--k- ard-kel
K------ y--- v----------- a------
K-r-՞-h y-k- v-r-a-h-p-k- a-d-k-l
---------------------------------
Karo՞gh yek’ vernashapiky ardukel
Ar galite išlyginti marškinius?
Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել:
Karo՞gh yek’ vernashapiky ardukel
Ar galite išvalyti kelnes?
Կ----- ե- -ալվ-րը մ-ք---:
Կ----- ե- շ------ մ------
Կ-ր-՞- ե- շ-լ-ա-ը մ-ք-ե-:
-------------------------
Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել:
0
K---՞gh--ek’--ha-v--y ma----l
K------ y--- s------- m------
K-r-՞-h y-k- s-a-v-r- m-k-r-l
-----------------------------
Karo՞gh yek’ shalvary mak’rel
Ar galite išvalyti kelnes?
Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել:
Karo՞gh yek’ shalvary mak’rel
Ar galite sutaisyti batus?
Կար-՞ղ--- կո---նե-- վ---ն---գ-լ:
Կ----- ե- կ-------- վ-----------
Կ-ր-՞- ե- կ-շ-կ-ե-ը վ-ր-ն-ր-գ-լ-
--------------------------------
Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել:
0
Ka----h-ye---ko-h----ry--eranor--el
K------ y--- k--------- v----------
K-r-՞-h y-k- k-s-i-n-r- v-r-n-r-g-l
-----------------------------------
Karo՞gh yek’ koshiknery veranorogel
Ar galite sutaisyti batus?
Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել:
Karo՞gh yek’ koshiknery veranorogel
Ar galite man duoti ugnies?
Կա--՞ղ ե---ն- --ռիչ-տ-լ:
Կ----- ե- ի-- վ---- տ---
Կ-ր-՞- ե- ի-ձ վ-ռ-չ տ-լ-
------------------------
Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ:
0
Kar--gh---k’-ind- ---ri-h’ t-l
K------ y--- i--- v------- t--
K-r-՞-h y-k- i-d- v-r-i-h- t-l
------------------------------
Karo՞gh yek’ indz varrich’ tal
Ar galite man duoti ugnies?
Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ:
Karo՞gh yek’ indz varrich’ tal
Gal turite degtukų arba žiebtuvėlį?
Լ--ցկ---հա-իկ-ե---ամ--առ---ո-նե-:
Լ------ հ------- կ-- վ---- ո-----
Լ-ւ-կ-ւ հ-տ-կ-ե- կ-մ վ-ռ-չ ո-ն-ք-
---------------------------------
Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք:
0
Luts-ku-h-----e- -am -a--ich’-unek’
L------ h------- k-- v------- u----
L-t-’-u h-t-k-e- k-m v-r-i-h- u-e-’
-----------------------------------
Luts’ku hatikner kam varrich’ unek’
Gal turite degtukų arba žiebtuvėlį?
Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք:
Luts’ku hatikner kam varrich’ unek’
Ar turite peleninę?
Մո-ր-մա- --ն---:
Մ------- ո------
Մ-խ-ա-ա- ո-ն-՞-:
----------------
Մոխրաման ունե՞ք:
0
M-k-----n -----’
M-------- u-----
M-k-r-m-n u-e-k-
----------------
Mokhraman une՞k’
Ar turite peleninę?
Մոխրաման ունե՞ք:
Mokhraman une՞k’
Ar rūkote cigarus?
Ս-----ծխո--մ -ք:
Ս---- ծ----- ե--
Ս-գ-ր ծ-ո-՞- ե-:
----------------
Սիգար ծխու՞մ եք:
0
S--a- --kh-՞- yek’
S---- t------ y---
S-g-r t-k-u-m y-k-
------------------
Sigar tskhu՞m yek’
Ar rūkote cigarus?
Սիգար ծխու՞մ եք:
Sigar tskhu՞m yek’
Ar rūkote cigaretes?
Ծխախոտ ծխ-ւ՞մ-եք:
Ծ----- ծ----- ե--
Ծ-ա-ո- ծ-ո-՞- ե-:
-----------------
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
0
T-khak--t--sk-u---yek’
T-------- t------ y---
T-k-a-h-t t-k-u-m y-k-
----------------------
Tskhakhot tskhu՞m yek’
Ar rūkote cigaretes?
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
Tskhakhot tskhu՞m yek’
Ar rūkote pypkę?
Ծխա-----խու-մ ե-:
Ծ----- ծ----- ե--
Ծ-ա-ո- ծ-ո-՞- ե-:
-----------------
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
0
T--ha--ot------՞- --k’
T-------- t------ y---
T-k-a-h-t t-k-u-m y-k-
----------------------
Tskhakhot tskhu՞m yek’
Ar rūkote pypkę?
Ծխախոտ ծխու՞մ եք:
Tskhakhot tskhu՞m yek’