Разговорник

mk голем – мал   »   uk Великий – малий

68 [шеесет и осум]

голем – мал

голем – мал

68 [шістдесят вісім]

68 [shistdesyat visim]

Великий – малий

[Velykyy̆ – malyy̆]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски украински Пушти Повеќе
голем и мал Ве---ий-- --л-й В------ і м---- В-л-к-й і м-л-й --------------- Великий і малий 0
Ve----y̆-i m-l--̆ V------- i m----- V-l-k-y- i m-l-y- ----------------- Velykyy̆ i malyy̆
Слонот е голем. Сло---ел-к-й. С--- в------- С-о- в-л-к-й- ------------- Слон великий. 0
S-on--el--y--. S--- v-------- S-o- v-l-k-y-. -------------- Slon velykyy̆.
Глушецот е мал. Миша-м-лен-ка. М--- м-------- М-ш- м-л-н-к-. -------------- Миша маленька. 0
My-h------n-k-. M---- m-------- M-s-a m-l-n-k-. --------------- Mysha malenʹka.
темен и светол Тем--- - яс-ий Т----- і я---- Т-м-и- і я-н-й -------------- Темний і ясний 0
Tem-y-̆-- yasny-̆ T------ i y------ T-m-y-̆ i y-s-y-̆ ----------------- Temnyy̆ i yasnyy̆
Ноќта е темна. Ні---ем--. Н-- т----- Н-ч т-м-а- ---------- Ніч темна. 0
Nic- t----. N--- t----- N-c- t-m-a- ----------- Nich temna.
Денот е светол. Д-н- --ни-. Д--- я----- Д-н- я-н-й- ----------- День ясний. 0
D-nʹ-y--n---. D--- y------- D-n- y-s-y-̆- ------------- Denʹ yasnyy̆.
стар и млад с-а-ий-і -----ий с----- і м------ с-а-и- і м-л-д-й ---------------- старий і молодий 0
star--̆ i---l----̆ s------ i m------- s-a-y-̆ i m-l-d-y- ------------------ staryy̆ i molodyy̆
Нашиот дедо е многу стар. Н-- --- дуже с----й. Н-- д-- д--- с------ Н-ш д-д д-ж- с-а-и-. -------------------- Наш дід дуже старий. 0
Na-- d-d--uzhe s-a----. N--- d-- d---- s------- N-s- d-d d-z-e s-a-y-̆- ----------------------- Nash did duzhe staryy̆.
Пред 70 години беше уште млад. 7--р--і- -ом- -----у- -е-м-лоди-. 7- р---- т--- в-- б-- щ- м------- 7- р-к-в т-м- в-н б-в щ- м-л-д-й- --------------------------------- 70 років тому він був ще молодий. 0
70-r-----------in -uv s-che ---od---. 7- r---- t--- v-- b-- s---- m-------- 7- r-k-v t-m- v-n b-v s-c-e m-l-d-y-. ------------------------------------- 70 rokiv tomu vin buv shche molodyy̆.
убав и грд г---и- і о-идний г----- і о------ г-р-и- і о-и-н-й ---------------- гарний і огидний 0
ha-n-y- --o--d---̆ h------ i o------- h-r-y-̆ i o-y-n-y- ------------------ harnyy̆ i ohydnyy̆
Пеперутката е убава. Ме--л-- -а-н-й. М------ г------ М-т-л-к г-р-и-. --------------- Метелик гарний. 0
Met-l-- -arn-y-. M------ h------- M-t-l-k h-r-y-̆- ---------------- Metelyk harnyy̆.
Пајакот е грд. П-ву- -г---ий. П---- о------- П-в-к о-и-н-й- -------------- Павук огидний. 0
P-vuk-oh--n--̆. P---- o-------- P-v-k o-y-n-y-. --------------- Pavuk ohydnyy̆.
дебел и слаб / тенок т--сти- і-ху--й т------ і х---- т-в-т-й і х-д-й --------------- товстий і худий 0
t-vstyy- --kh-dy-̆ t------- i k------ t-v-t-y- i k-u-y-̆ ------------------ tovstyy̆ i khudyy̆
Жена со 100 килограми е дебела. Ж---а---г-------кі--гр-- ----в-т-. Ж---- в---- 1-- к------- – т------ Ж-н-а в-г-ю 1-0 к-л-г-а- – т-в-т-. ---------------------------------- Жінка вагою 100 кілограм – товста. 0
Zhi-ka v--o-- 10- kil--r-------vs-a. Z----- v----- 1-- k------- – t------ Z-i-k- v-h-y- 1-0 k-l-h-a- – t-v-t-. ------------------------------------ Zhinka vahoyu 100 kilohram – tovsta.
Маж со 50 килограми е слаб. Ч--о----ваг-- -- кіло-р-- – ---и-. Ч------ в---- 5- к------- – х----- Ч-л-в-к в-г-ю 5- к-л-г-а- – х-д-й- ---------------------------------- Чоловік вагою 50 кілограм – худий. 0
Cho-ovi--vahoyu----k---hra--- -h--y-̆. C------- v----- 5- k------- – k------- C-o-o-i- v-h-y- 5- k-l-h-a- – k-u-y-̆- -------------------------------------- Cholovik vahoyu 50 kilohram – khudyy̆.
скап и евтин Дор---й-і д---в-й Д------ і д------ Д-р-г-й і д-ш-в-й ----------------- Дорогий і дешевий 0
Doro-y-̆-i-des-----̆ D------- i d-------- D-r-h-y- i d-s-e-y-̆ -------------------- Dorohyy̆ i deshevyy̆
Автомобилот е скап. А-т---б--ь--о-о---. А--------- д------- А-т-м-б-л- д-р-г-й- ------------------- Автомобіль дорогий. 0
A---m--i-ʹ-do--hyy-. A--------- d-------- A-t-m-b-l- d-r-h-y-. -------------------- Avtomobilʹ dorohyy̆.
Весникот е евтин. Г---т--де----. Г----- д------ Г-з-т- д-ш-в-. -------------- Газета дешева. 0
Haz-ta--e--ev-. H----- d------- H-z-t- d-s-e-a- --------------- Hazeta desheva.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -