мачката на мојата пријателка
кіш-- моє---одру-и
к____ м___ п______
к-ш-а м-є- п-д-у-и
------------------
кішка моєї подруги
0
k-s-ka --y-ï --druhy
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
мачката на мојата пријателка
кішка моєї подруги
kishka moyeï podruhy
кучето на мојот пријател
со--ка-мог--дру-а
с_____ м___ д____
с-б-к- м-г- д-у-а
-----------------
собака мого друга
0
s--a------o---u-a
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
кучето на мојот пријател
собака мого друга
sobaka moho druha
играчките на моите деца
ігра--- м--- д-т-й
і______ м___ д____
і-р-ш-и м-ї- д-т-й
------------------
іграшки моїх дітей
0
ihras-ky mo--k--dite-̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
играчките на моите деца
іграшки моїх дітей
ihrashky moïkh ditey̆
Ова е мантилот на мојот колега.
ц----п-льто м-г- -ол---.
ц_ – п_____ м___ к______
ц- – п-л-т- м-г- к-л-г-.
------------------------
це – пальто мого колеги.
0
ts--–----ʹ-o-m------l-h-.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
Ова е мантилот на мојот колега.
це – пальто мого колеги.
tse – palʹto moho kolehy.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Ц--–--втомобіл- моє- к-ле-и.
Ц_ – а_________ м___ к______
Ц- – а-т-м-б-л- м-є- к-л-г-.
----------------------------
Це – автомобіль моєї колеги.
0
T-- - -v--mobil- -o---- k-leh-.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Це – автомобіль моєї колеги.
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Ова е работата на моите колеги.
Ц- --р-б--а --їх-к-лег.
Ц_ – р_____ м___ к_____
Ц- – р-б-т- м-ї- к-л-г-
-----------------------
Це – робота моїх колег.
0
Ts- - ro--t- m-ï-- k--eh.
T__ – r_____ m____ k_____
T-e – r-b-t- m-i-k- k-l-h-
--------------------------
Tse – robota moïkh koleh.
Ова е работата на моите колеги.
Це – робота моїх колег.
Tse – robota moïkh koleh.
Копчето од кошулата е откинато.
Ґ-дз-к--ідлеті--в---со-о-к-.
Ґ_____ в_______ в__ с_______
Ґ-д-и- в-д-е-і- в-д с-р-ч-и-
----------------------------
Ґудзик відлетів від сорочки.
0
G---------l---- v-d -oroc-ky.
G_____ v_______ v__ s________
G-d-y- v-d-e-i- v-d s-r-c-k-.
-----------------------------
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Копчето од кошулата е откинато.
Ґудзик відлетів від сорочки.
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Го нема клучот од гаражата.
Н--а- -л--а в---г-----.
Н____ к____ в__ г______
Н-м-є к-ю-а в-д г-р-ж-.
-----------------------
Немає ключа від гаража.
0
N----------ch----d ----zh-.
N_____ k______ v__ h_______
N-m-y- k-y-c-a v-d h-r-z-a-
---------------------------
Nemaye klyucha vid harazha.
Го нема клучот од гаражата.
Немає ключа від гаража.
Nemaye klyucha vid harazha.
Компјутерот на шефот е расипан.
Комп’-те- ке-і-ни-а -і----ан--.
К________ к________ з__________
К-м-’-т-р к-р-в-и-а з-п-о-а-и-.
-------------------------------
Комп’ютер керівника зіпсований.
0
K---'-uter ---ivn-ka zi---v--y--.
K_________ k________ z__________
K-m-'-u-e- k-r-v-y-a z-p-o-a-y-̆-
---------------------------------
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Компјутерот на шефот е расипан.
Комп’ютер керівника зіпсований.
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Кои се родителите на девојчето?
Хто-----к-----чинки?
Х__ б_____ д________
Х-о б-т-к- д-в-и-к-?
--------------------
Хто батьки дівчинки?
0
Kht----tʹ-y--i---y--y ?
K___ b_____ d________ ?
K-t- b-t-k- d-v-h-n-y ?
-----------------------
Khto batʹky divchynky ?
Кои се родителите на девојчето?
Хто батьки дівчинки?
Khto batʹky divchynky ?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Як-пр--т---о ---ин-------ат---в?
Я_ п_____ д_ б______ ї_ б_______
Я- п-о-т- д- б-д-н-у ї- б-т-к-в-
--------------------------------
Як пройти до будинку її батьків?
0
Y---pr-------o-b--ynku i--̈---t--iv?
Y__ p_____ d_ b______ ï_ b_______
Y-k p-o-̆-y d- b-d-n-u i-i- b-t-k-v-
------------------------------------
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Як пройти до будинку її батьків?
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Куќата стои на крајот од улицата.
Б-д--ок - к---і в--и-і.
Б______ в к____ в______
Б-д-н-к в к-н-і в-л-ц-.
-----------------------
Будинок в кінці вулиці.
0
Bu-yno--- kin--- ---y---.
B______ v k_____ v_______
B-d-n-k v k-n-s- v-l-t-i-
-------------------------
Budynok v kintsi vulytsi.
Куќата стои на крајот од улицата.
Будинок в кінці вулиці.
Budynok v kintsi vulytsi.
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Я- н--и--єт--я-с--ли-- ----ц--і-?
Я_ н__________ с______ Ш_________
Я- н-з-в-є-ь-я с-о-и-я Ш-е-ц-р-ї-
---------------------------------
Як називається столиця Швейцарії?
0
Ya------vay--ʹ--- st---t-y- Shvey̆-s-rii-?
Y__ n____________ s________ S___________
Y-k n-z-v-y-t-s-a s-o-y-s-a S-v-y-t-a-i-̈-
------------------------------------------
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Як називається столиця Швейцарії?
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Кој е насловот на книгата?
Я--на-и-а--ься книг-?
Я_ н__________ к_____
Я- н-з-в-є-ь-я к-и-а-
---------------------
Як називається книга?
0
Y-- -az--ay--ʹ-----ny--?
Y__ n____________ k_____
Y-k n-z-v-y-t-s-a k-y-a-
------------------------
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Кој е насловот на книгата?
Як називається книга?
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Како се викаат децата на комшиите?
Я--з-ат--ді--й--ус-ді-?
Я_ з____ д____ с_______
Я- з-а-и д-т-й с-с-д-в-
-----------------------
Як звати дітей сусідів?
0
Yak zv-t- -i-ey--su--d-v?
Y__ z____ d____ s_______
Y-k z-a-y d-t-y- s-s-d-v-
-------------------------
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Како се викаат децата на комшиите?
Як звати дітей сусідів?
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Кога се училишните распусти на децата?
Ко---у -іт-----------?
К___ у д____ к________
К-л- у д-т-й к-н-к-л-?
----------------------
Коли у дітей канікули?
0
K-l- - -ite-̆-k-ni-ul-?
K___ u d____ k________
K-l- u d-t-y- k-n-k-l-?
-----------------------
Koly u ditey̆ kanikuly?
Кога се училишните распусти на децата?
Коли у дітей канікули?
Koly u ditey̆ kanikuly?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
К--и-пр--м-є--і-ар?
К___ п______ л_____
К-л- п-и-м-є л-к-р-
-------------------
Коли приймає лікар?
0
Ko-- --yy̆-a---l-k--?
K___ p_______ l_____
K-l- p-y-̆-a-e l-k-r-
---------------------
Koly pryy̆maye likar?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
Коли приймає лікар?
Koly pryy̆maye likar?
Кое е работното време на музејот?
К--и--уз-й--і-чине-и-?
К___ м____ в__________
К-л- м-з-й в-д-и-е-и-?
----------------------
Коли музей відчинений?
0
Ko----uz-y----d--yn--y--?
K___ m____ v___________
K-l- m-z-y- v-d-h-n-n-y-?
-------------------------
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?
Кое е работното време на музејот?
Коли музей відчинений?
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?