Разговорник

mk Присвојни заменки 1   »   tl Possessive pronouns 1

66 [шеесет и шест]

Присвојни заменки 1

Присвојни заменки 1

66 [animnapu’t anim]

Possessive pronouns 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски тагалог Пушти Повеќе
јас – мој A-o –---in A-- – a--- A-o – a-i- ---------- Ako – akin 0
Неможам да го најдам мојот / својот клуч. Hi----k- m-----p-a-g --ing -us-. H---- k- m------ a-- a---- s---- H-n-i k- m-h-n-p a-g a-i-g s-s-. -------------------------------- Hindi ko mahanap ang aking susi. 0
Неможам да го најдам мојот / својот возен билет. Hi-d- -------nap--n- aking t-k--. H---- k- m------ a-- a---- t----- H-n-i k- m-h-n-p a-g a-i-g t-k-t- --------------------------------- Hindi ko mahanap ang aking tiket. 0
ти – твој i-aw - i-o i--- – i-- i-a- – i-o ---------- ikaw – iyo 0
Го најде ли твојот / својот клуч? Naha--p mo ba a-g--y-n- -u-i? N------ m- b- a-- i---- s---- N-h-n-p m- b- a-g i-o-g s-s-? ----------------------------- Nahanap mo ba ang iyong susi? 0
Го најде ли твојот / својот возен билет? N--a-ap ----- -n- i-o-g ----t? N------ m- b- a-- i---- t----- N-h-n-p m- b- a-g i-o-g t-k-t- ------------------------------ Nahanap mo ba ang iyong tiket? 0
тој – негов si-a –-k-nya s--- – k---- s-y- – k-n-a ------------ siya – kanya 0
Знаеш ли каде е неговиот клуч? Al------ba-kun--n-saan ang--a-y-n- su--? A--- m- b- k--- n----- a-- k------ s---- A-a- m- b- k-n- n-s-a- a-g k-n-a-g s-s-? ---------------------------------------- Alam mo ba kung nasaan ang kanyang susi? 0
Знаеш ли каде е неговиот возен билет? Al-- m--ba-kung ------ a-- k-ny-n-------? A--- m- b- k--- n----- a-- k------ t----- A-a- m- b- k-n- n-s-a- a-g k-n-a-g t-k-t- ----------------------------------------- Alam mo ba kung nasaan ang kanyang tiket? 0
таа – нејзин s-ya - kanya s--- – k---- s-y- – k-n-a ------------ siya – kanya 0
Нејзините пари ги нема. Na-ala-a-g--er--ni-a. - U-o- -a-a-g-pe-- -i--. N----- a-- p--- n---- / U--- n- a-- p--- n---- N-w-l- a-g p-r- n-y-. / U-o- n- a-g p-r- n-y-. ---------------------------------------------- Nawala ang pera niya. / Ubos na ang pera niya. 0
А и нејзината кредитна картичка ја нема. At-naw-l- na--in-an--kanya-g-c-edit c-rd. A- n----- n- r-- a-- k------ c----- c---- A- n-w-l- n- r-n a-g k-n-a-g c-e-i- c-r-. ----------------------------------------- At nawala na rin ang kanyang credit card. 0
ние – наш t--o --am---/ -ami-. t--- – a--- / n----- t-y- – a-i- / n-m-n- -------------------- tayo – amin / namin. 0
Нашиот дедо е болен. M---s--i- --g l-l- ---in. M-- s---- a-- l--- n----- M-y s-k-t a-g l-l- n-m-n- ------------------------- May sakit ang lolo namin. 0
Нашата баба е здрава. M-lu-og ang-l-la ---in. M------ a-- l--- n----- M-l-s-g a-g l-l- n-m-n- ----------------------- Malusog ang lola namin. 0
вие – ваш i-aw-– --o i--- – i-- i-a- – i-o ---------- ikaw – iyo 0
Деца, каде е вашиот татко? M---ana----as--n-a-- inyo-g --a? M-- a---- n----- a-- i----- a--- M-a a-a-, n-s-a- a-g i-y-n- a-a- -------------------------------- Mga anak, nasaan ang inyong ama? 0
Деца, каде е вашата мајка? M-a-------n---an--n--i-y-n---n-? M-- a---- n----- a-- i----- i--- M-a a-a-, n-s-a- a-g i-y-n- i-a- -------------------------------- Mga anak, nasaan ang inyong ina? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -