Buku frasa

ms Yesterday – today – tomorrow   »   be Учора – сёння – заўтра

10 [sepuluh]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [Дзесяць]

10 [Dzesyats’]

Учора – сёння – заўтра

[Uchora – sennya – zautra]

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Belarusian Main Lagi
Semalam hari Sabtu. Учо-- была суб-та. Учора была субота. У-о-а б-л- с-б-т-. ------------------ Учора была субота. 0
Uch--- byla--ub-t-. Uchora byla subota. U-h-r- b-l- s-b-t-. ------------------- Uchora byla subota.
Semalam saya menonton wayang. У--ра-я б-ў-/-бы-- --/-ў--ін-. Учора я быў / была у / ў кіно. У-о-а я б-ў / б-л- у / ў к-н-. ------------------------------ Учора я быў / была у / ў кіно. 0
Uc--ra -a-----/ b--a - - u k-no. Uchora ya byu / byla u / u kіno. U-h-r- y- b-u / b-l- u / u k-n-. -------------------------------- Uchora ya byu / byla u / u kіno.
Filem itu menarik. Ф---м б-ў--і---ы. Фільм быў цікавы. Ф-л-м б-ў ц-к-в-. ----------------- Фільм быў цікавы. 0
Fі----b-- -sі-a--. Fіl’m byu tsіkavy. F-l-m b-u t-і-a-y- ------------------ Fіl’m byu tsіkavy.
Hari ini hari Ahad. Сённ- н---е-я. Сёння нядзеля. С-н-я н-д-е-я- -------------- Сёння нядзеля. 0
S--n-- -yad-e--a. Sennya nyadzelya. S-n-y- n-a-z-l-a- ----------------- Sennya nyadzelya.
Hari ini saya tidak bekerja. Сён-- я -- -р-цу-. Сёння я не працую. С-н-я я н- п-а-у-. ------------------ Сёння я не працую. 0
S-nnya -a-n- pratsu-u. Sennya ya ne pratsuyu. S-n-y- y- n- p-a-s-y-. ---------------------- Sennya ya ne pratsuyu.
Saya tinggal di rumah. Я-----аюся -ом-. Я застаюся дома. Я з-с-а-с- д-м-. ---------------- Я застаюся дома. 0
Ya --s-ayus-a-do-a. Ya zastayusya doma. Y- z-s-a-u-y- d-m-. ------------------- Ya zastayusya doma.
Esok hari Isnin. З-ўтра па-я---ла-. Заўтра панядзелак. З-ў-р- п-н-д-е-а-. ------------------ Заўтра панядзелак. 0
Zau-----an--dze--k. Zautra panyadzelak. Z-u-r- p-n-a-z-l-k- ------------------- Zautra panyadzelak.
Saya akan kembali bekerja esok. Заў--а-- зн-- пра---. Заўтра я зноў працую. З-ў-р- я з-о- п-а-у-. --------------------- Заўтра я зноў працую. 0
Z-ut----a-z--u p---s---. Zautra ya znou pratsuyu. Z-u-r- y- z-o- p-a-s-y-. ------------------------ Zautra ya znou pratsuyu.
Saya bekerja di pejabat. Я п-ац-ю-ў---іс-. Я працую ў офісе. Я п-а-у- ў о-і-е- ----------------- Я працую ў офісе. 0
Y--p---s-y- u of--e. Ya pratsuyu u ofіse. Y- p-a-s-y- u o-і-e- -------------------- Ya pratsuyu u ofіse.
Siapakah ini? Х-о г-т-? Хто гэта? Х-о г-т-? --------- Хто гэта? 0
Khto----a? Khto geta? K-t- g-t-? ---------- Khto geta?
Ini Peter. Г-т--П-тэр. Гэта Петэр. Г-т- П-т-р- ----------- Гэта Петэр. 0
Get---e-er. Geta Peter. G-t- P-t-r- ----------- Geta Peter.
Pete ialah pelajar. П--э- - ---д---. Петэр – студэнт. П-т-р – с-у-э-т- ---------------- Петэр – студэнт. 0
P-ter – st-de--. Peter – student. P-t-r – s-u-e-t- ---------------- Peter – student.
Siapakah ini? Хт- -э--? Хто гэта? Х-о г-т-? --------- Хто гэта? 0
Kh---get-? Khto geta? K-t- g-t-? ---------- Khto geta?
Ini Martha. Г----М--та. Гэта Марта. Г-т- М-р-а- ----------- Гэта Марта. 0
G-ta--a-ta. Geta Marta. G-t- M-r-a- ----------- Geta Marta.
Martha ialah setiausaha. М--та-– са-ра--р--. Марта – сакратарка. М-р-а – с-к-а-а-к-. ------------------- Марта – сакратарка. 0
M-r-a – -a--at----. Marta – sakratarka. M-r-a – s-k-a-a-k-. ------------------- Marta – sakratarka.
Peter dan Marta ialah kawan. Петэ--- Ма-та - с-бры. Петэр і Марта – сябры. П-т-р і М-р-а – с-б-ы- ---------------------- Петэр і Марта – сябры. 0
P-----і-M-rt- – sy----. Peter і Marta – syabry. P-t-r і M-r-a – s-a-r-. ----------------------- Peter і Marta – syabry.
Peter ialah kawan Martha. П-тэ--– --б-р --р--. Петэр – сябар Марты. П-т-р – с-б-р М-р-ы- -------------------- Петэр – сябар Марты. 0
P---r-- --ab---Ma-ty. Peter – syabar Marty. P-t-r – s-a-a- M-r-y- --------------------- Peter – syabar Marty.
Martha ialah kawan Peter. М-рта-- сябр---- Пе--р-. Марта – сяброўка Петэра. М-р-а – с-б-о-к- П-т-р-. ------------------------ Марта – сяброўка Петэра. 0
M-rt- –--ya-r---a -e--r-. Marta – syabrouka Petera. M-r-a – s-a-r-u-a P-t-r-. ------------------------- Marta – syabrouka Petera.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -