Adakah awak mempunyai dapur baharu?
У-ця-е -ов-я-кухня?
У ц___ н____ к_____
У ц-б- н-в-я к-х-я-
-------------------
У цябе новая кухня?
0
U---yabe-n-va----u--n-a?
U t_____ n_____ k_______
U t-y-b- n-v-y- k-k-n-a-
------------------------
U tsyabe novaya kukhnya?
Adakah awak mempunyai dapur baharu?
У цябе новая кухня?
U tsyabe novaya kukhnya?
Awak hendak masak apa hari ini?
Шт--т- -біра--ся гат-ва-ь --нн-?
Ш__ т_ з________ г_______ с_____
Ш-о т- з-і-а-ш-я г-т-в-ц- с-н-я-
--------------------------------
Што ты збіраешся гатаваць сёння?
0
S-t---y zbіra--h--a -a-av---’--en--a?
S___ t_ z__________ g________ s______
S-t- t- z-і-a-s-s-a g-t-v-t-’ s-n-y-?
-------------------------------------
Shto ty zbіraeshsya gatavats’ sennya?
Awak hendak masak apa hari ini?
Што ты збіраешся гатаваць сёння?
Shto ty zbіraeshsya gatavats’ sennya?
Adakah awak memasak dengan elektrik atau gas?
Ты--атуеш-----ле-тры-най--і--а --з-в---плі-е?
Т_ г_____ н_ э__________ ц_ н_ г______ п_____
Т- г-т-е- н- э-е-т-ы-н-й ц- н- г-з-в-й п-і-е-
---------------------------------------------
Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце?
0
Ty-g-t--sh-na------r-chn-y--sі -a --z------l-t--?
T_ g______ n_ e___________ t__ n_ g______ p______
T- g-t-e-h n- e-e-t-y-h-a- t-і n- g-z-v-y p-і-s-?
-------------------------------------------------
Ty gatuesh na elektrychnay tsі na gazavay plіtse?
Adakah awak memasak dengan elektrik atau gas?
Ты гатуеш на электрычнай ці на газавай пліце?
Ty gatuesh na elektrychnay tsі na gazavay plіtse?
Haruskah saya memotong bawang?
Мне п-р-з--ь -ыб-лю?
М__ п_______ ц______
М-е п-р-з-ц- ц-б-л-?
--------------------
Мне парэзаць цыбулю?
0
M-- parezats- tsyb-lyu?
M__ p________ t________
M-e p-r-z-t-’ t-y-u-y-?
-----------------------
Mne parezats’ tsybulyu?
Haruskah saya memotong bawang?
Мне парэзаць цыбулю?
Mne parezats’ tsybulyu?
Haruskah saya mengupas kentang?
М-е ------г--ь --ль--?
М__ п_________ б______
М-е п-с-р-г-ц- б-л-б-?
----------------------
Мне пастругаць бульбу?
0
Mne p-s----at-- -u---u?
M__ p__________ b______
M-e p-s-r-g-t-’ b-l-b-?
-----------------------
Mne pastrugats’ bul’bu?
Haruskah saya mengupas kentang?
Мне пастругаць бульбу?
Mne pastrugats’ bul’bu?
Haruskah saya mencuci salad?
Мн- памы-- с--а-у?
М__ п_____ с______
М-е п-м-ц- с-л-т-?
------------------
Мне памыць салату?
0
M-e -am-ts- s--atu?
M__ p______ s______
M-e p-m-t-’ s-l-t-?
-------------------
Mne pamyts’ salatu?
Haruskah saya mencuci salad?
Мне памыць салату?
Mne pamyts’ salatu?
Di manakah gelas?
Дзе-ш-л-нкі?
Д__ ш_______
Д-е ш-л-н-і-
------------
Дзе шклянкі?
0
D-e s-----nk-?
D__ s_________
D-e s-k-y-n-і-
--------------
Dze shklyankі?
Di manakah gelas?
Дзе шклянкі?
Dze shklyankі?
Di manakah pinggan mangkuk?
Д-е посу-?
Д__ п_____
Д-е п-с-д-
----------
Дзе посуд?
0
Dze--o--d?
D__ p_____
D-e p-s-d-
----------
Dze posud?
Di manakah pinggan mangkuk?
Дзе посуд?
Dze posud?
Di manakah kutleri?
Д-- ста--в-я -р--ор-?
Д__ с_______ п_______
Д-е с-а-о-ы- п-ы-о-ы-
---------------------
Дзе сталовыя прыборы?
0
Dz--s-a---y---pr-bo-y?
D__ s________ p_______
D-e s-a-o-y-a p-y-o-y-
----------------------
Dze stalovyya prybory?
Di manakah kutleri?
Дзе сталовыя прыборы?
Dze stalovyya prybory?
Adakah awak mempunyai pembuka tin?
У ц-бе ---- к--с-рв------ж?
У ц___ ё___ к_________ н___
У ц-б- ё-ц- к-н-е-в-в- н-ж-
---------------------------
У цябе ёсць кансервавы нож?
0
U-ts-ab- -os--’ --nser---y nozh?
U t_____ y_____ k_________ n____
U t-y-b- y-s-s- k-n-e-v-v- n-z-?
--------------------------------
U tsyabe yosts’ kanservavy nozh?
Adakah awak mempunyai pembuka tin?
У цябе ёсць кансервавы нож?
U tsyabe yosts’ kanservavy nozh?
Adakah awak mempunyai pembuka botol?
У ц-----сць а--рыв-л-- --я бу---е-?
У ц___ ё___ а_________ д__ б_______
У ц-б- ё-ц- а-к-ы-а-к- д-я б-т-л-к-
-----------------------------------
У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек?
0
U ---a-- yosts- a------l-a dlya-but--e-?
U t_____ y_____ a_________ d___ b_______
U t-y-b- y-s-s- a-k-y-a-k- d-y- b-t-l-k-
----------------------------------------
U tsyabe yosts’ adkryvalka dlya butelek?
Adakah awak mempunyai pembuka botol?
У цябе ёсць адкрывалка для бутэлек?
U tsyabe yosts’ adkryvalka dlya butelek?
Adakah awak mempunyai skru pencungkil gabus?
У--я-е --ц- штоп-р?
У ц___ ё___ ш______
У ц-б- ё-ц- ш-о-а-?
-------------------
У цябе ёсць штопар?
0
U ts---e----ts--shto--r?
U t_____ y_____ s_______
U t-y-b- y-s-s- s-t-p-r-
------------------------
U tsyabe yosts’ shtopar?
Adakah awak mempunyai skru pencungkil gabus?
У цябе ёсць штопар?
U tsyabe yosts’ shtopar?
Adakah awak memasak sup dalam periuk ini?
Ты-ва-ы--с-п - --та- ка-т-улі?
Т_ в____ с__ у г____ к________
Т- в-р-ш с-п у г-т-й к-с-р-л-?
------------------------------
Ты варыш суп у гэтай каструлі?
0
Ty -a---h---p-- get-y --s-r-l-?
T_ v_____ s__ u g____ k________
T- v-r-s- s-p u g-t-y k-s-r-l-?
-------------------------------
Ty varysh sup u getay kastrulі?
Adakah awak memasak sup dalam periuk ini?
Ты варыш суп у гэтай каструлі?
Ty varysh sup u getay kastrulі?
Adakah awak menggoreng ikan dalam kuali ini?
Т--смажы- -ы-у н--гэ-ай-па--л-н-?
Т_ с_____ р___ н_ г____ п________
Т- с-а-ы- р-б- н- г-т-й п-т-л-н-?
---------------------------------
Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні?
0
Ty-s---h----rybu -- -e-a- -ate-’nі?
T_ s_______ r___ n_ g____ p________
T- s-a-h-s- r-b- n- g-t-y p-t-l-n-?
-----------------------------------
Ty smazhysh rybu na getay patel’nі?
Adakah awak menggoreng ikan dalam kuali ini?
Ты смажыш рыбу на гэтай патэльні?
Ty smazhysh rybu na getay patel’nі?
Adakah awak memanggang sayur-sayuran di atas panggangan itu?
Ты--ма-ыш--ар----н---- --та----ш-т--?
Т_ с_____ г________ н_ г____ р_______
Т- с-а-ы- г-р-д-і-у н- г-т-й р-ш-т-ы-
-------------------------------------
Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы?
0
T- -m-zh-sh-gar-----u-n---eta- ra--o----?
T_ s_______ g________ n_ g____ r_________
T- s-a-h-s- g-r-d-і-u n- g-t-y r-s-o-t-y-
-----------------------------------------
Ty smazhysh garodnіnu na getay rashottsy?
Adakah awak memanggang sayur-sayuran di atas panggangan itu?
Ты смажыш гародніну на гэтай рашотцы?
Ty smazhysh garodnіnu na getay rashottsy?
Saya mengalas meja.
Я-накр---н--с-ол.
Я н_____ н_ с____
Я н-к-ы- н- с-о-.
-----------------
Я накрыю на стол.
0
Ya--a--y-u-na ----.
Y_ n______ n_ s____
Y- n-k-y-u n- s-o-.
-------------------
Ya nakryyu na stol.
Saya mengalas meja.
Я накрыю на стол.
Ya nakryyu na stol.
Di sini ada pisau, garpu dan sudu.
В-сь--аж----і-эл--ы-- -----.
В___ н____ в_______ і л_____
В-с- н-ж-, в-д-л-ц- і л-ж-і-
----------------------------
Вось нажы, відэльцы і лыжкі.
0
Vos--n-zhy,-vіd--’ts- і l-z-k-.
V___ n_____ v________ і l______
V-s- n-z-y- v-d-l-t-y і l-z-k-.
-------------------------------
Vos’ nazhy, vіdel’tsy і lyzhkі.
Di sini ada pisau, garpu dan sudu.
Вось нажы, відэльцы і лыжкі.
Vos’ nazhy, vіdel’tsy і lyzhkі.
Di sini ada gelas, pinggan dan napkin meja.
Вось -к-я-к-, т--е-к- - -----т--.
В___ ш_______ т______ і с________
В-с- ш-л-н-і- т-л-р-і і с-р-э-к-.
---------------------------------
Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі.
0
V--’--h-l---k-,-t--erkі----u-v--k-.
V___ s_________ t______ і s________
V-s- s-k-y-n-і- t-l-r-і і s-r-e-k-.
-----------------------------------
Vos’ shklyankі, talerkі і survetkі.
Di sini ada gelas, pinggan dan napkin meja.
Вось шклянкі, талеркі і сурвэткі.
Vos’ shklyankі, talerkі і survetkі.