slovenščina » perzijščina   Orientacija


41 [enainštirideset]

Orientacija

-

‫41 [چهل و یک]
41 [che-hel-o-yek]

‫جهت یابی
jahat yâbi

41 [enainštirideset]

Orientacija

-

‫41 [چهل و یک]
41 [che-hel-o-yek]

‫جهت یابی
jahat yâbi

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaفارسی
Kje je turistični urad? د--- ا------ گ------ ک-----
d------ e-------- g---------- k-----?
Ali imate zame kakšen zemljevid mesta? ‫ی- ن--- ش--- (ب--- م-) د-----
y-- n--------- s----- (b----- m--) d----?
Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo? ای--- ‫------ ی- ا--- د- ه-- ر--- ک---
i--- m------- y-- o---- d-- h---- r----- k---?
   
Kje je stari del mesta? ‫ب--- ق--- ش-- ک-----
b---- g------ s---- k-----?
Kje je stolnica? ‫ک----- ج--- ک-----
k------- j---- k-----?
Kje je muzej? ‫م--- ک-----
m--- k-----?
   
Kje se lahko kupi znamke? ‫ک-- ‫------ ت--- خ----
k--- m------- t---- k-----?
Kje se lahko kupi cvetlice? ‫ک-- ‫------ گ- خ----
k--- m------- g-- k-----?
Kje se lahko kupi vozovnice? ‫ک-- ‫------ ب--- خ----
k--- m------- b---- k-----?
   
Kje je pristanišče? ‫ب--- ک-----
b----- k-----?
Kje je tržnica? ‫ب---- ک-----
b---- k-----?
Kje je grad? ‫ق-- ک-----
g---- k-----?
   
Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom? ‫ت-- ب----- ک- ش--- م------
t---- b----- k-- s------ m-------?
Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom? ‫ت-- ب----- ک- ت--- م------
t---- b----- k-- t---- m-------?
Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom? ‫ت-- ب----- چ--- ط-- م------
t---- b----- c------- t--- m-------?
   
Rad(a) bi nemško govorečega vodnika. ‫م- ی- ر----- م------- ک- آ----- ص--- ک--.
m-- y-- r------ m------- k- â----- s----- k----.
Rad(a) bi italijansko govorečega vodnika. ‫م- ی- ر----- م------- ک- ا-------- ص--- ک--.
m-- y-- r------ m------- k- i------- s----- k----.
Rad(a) bi francosko govorečega vodnika. ‫م- ی- ر----- م------- ک- ف------ ص--- ک--.
m-- y-- r------ m------- k- f-------- s----- k----.