Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   sv På hotellet – ankomst

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [tjugosju]

På hotellet – ankomst

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
Imate prosto sobo? Ha- n- e-- l----- r--? Har ni ett ledigt rum? 0
Imam rezervirano eno sobo. Ja- h-- r--------- e-- r--. Jag har reserverat ett rum. 0
Moj priimek je Müller. Mi-- n--- ä- M-----. Mitt namn är Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. Ja- b------ e-- e-------. Jag behöver ett enkelrum. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. Ja- b------ e-- d--------. Jag behöver ett dubbelrum. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? Hu- m----- k----- r----- f-- e- n---? Hur mycket kostar rummet för en natt? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. Ja- s----- v---- h- e-- r-- m-- b-----. Jag skulle vilja ha ett rum med badrum. 0
Rad(a) bi sobo s prho. Ja- s----- v---- h- e-- r-- m-- d----. Jag skulle vilja ha ett rum med dusch. 0
Ali lahko vidim to sobo? Ka- j-- f- t---- p- r-----? Kan jag få titta på rummet? 0
Je tu kakšna garaža? Fi--- d-- e-- g----- h--? Finns det ett garage här? 0
Je tu kakšen sef? Fi--- d-- e-- k-------- h--? Finns det ett kassaskåp här? 0
Je tu kakšen faks? Fi--- d-- e- f-- h--? Finns det en fax här? 0
Dobro, vzamem to sobo. Br-- j-- t-- r-----. Bra, jag tar rummet. 0
Tukaj so ključi. Hä- ä- n--------. Här är nycklarna. 0
Tukaj je moja prtljaga. Hä- ä- m--- b-----. Här är mitt bagage. 0
Ob kateri uri je zajtrk? Vi---- t-- b--- d-- f------? Vilken tid blir det frukost? 0
Ob kateri uri je kosilo? Vi---- t-- b--- d-- l----? Vilken tid blir det lunch? 0
Ob kateri uri je večerja? Vi---- t-- b--- d-- m-----? Vilken tid blir det middag? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -