Jezikovni vodič

sl Čustva   »   sv Känslor

56 [šestinpetdeset]

Čustva

Čustva

56 [femtiosex]

Känslor

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
Uživati Ha -u--. H_ l____ H- l-s-. -------- Ha lust. 0
Mi uživamo (se imamo prijetno). / Midva (Medve) uživava (se imava prijetno). Vi---- -us-. V_ h__ l____ V- h-r l-s-. ------------ Vi har lust. 0
Ne uživamo (uživava). Vi-ha- ---e--lu-t. V_ h__ i____ l____ V- h-r i-g-n l-s-. ------------------ Vi har ingen lust. 0
bati se V--a rä-d V___ r___ V-r- r-d- --------- Vara rädd 0
Bojim se. J-g--r-rädd. J__ ä_ r____ J-g ä- r-d-. ------------ Jag är rädd. 0
Ne bojim se. J-g ä- in---r--d. J__ ä_ i___ r____ J-g ä- i-t- r-d-. ----------------- Jag är inte rädd. 0
imeti čas Ha t-d H_ t__ H- t-d ------ Ha tid 0
On ima čas. H-n h-- tid. H__ h__ t___ H-n h-r t-d- ------------ Han har tid. 0
On nima časa. Ha----r i--- ---. H__ h__ i___ t___ H-n h-r i-t- t-d- ----------------- Han har inte tid. 0
dolgočasiti se H- lå-g-råk-gt H_ l__________ H- l-n-t-å-i-t -------------- Ha långtråkigt 0
Ona se dolgočasi. (Njej je dolgčas.) H---har--ångt--k---. H__ h__ l___________ H-n h-r l-n-t-å-i-t- -------------------- Hon har långtråkigt. 0
Ona se ne dolgočasi. (Njej ni dolgčas.) Ho--ha---nte-l--g--å-igt. H__ h__ i___ l___________ H-n h-r i-t- l-n-t-å-i-t- ------------------------- Hon har inte långtråkigt. 0
biti lačen V--- ---g-ig V___ h______ V-r- h-n-r-g ------------ Vara hungrig 0
Ali ste lačni? Är ni h-ng---a? Ä_ n_ h________ Ä- n- h-n-r-g-? --------------- Är ni hungriga? 0
Ali niste lačni? Ä--n--in-e-hun--iga? Ä_ n_ i___ h________ Ä- n- i-t- h-n-r-g-? -------------------- Är ni inte hungriga? 0
biti žejen V-ra-t--st-g V___ t______ V-r- t-r-t-g ------------ Vara törstig 0
Vi ste žejni. (Ve ste žejne.) D---r-t-rsti--. D_ ä_ t________ D- ä- t-r-t-g-. --------------- De är törstiga. 0
Vi niste žejni. (Ve niste žejne.) D--ä- i----tö-st---. D_ ä_ i___ t________ D- ä- i-t- t-r-t-g-. -------------------- De är inte törstiga. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -