சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேரம்   »   ar ‫التوقيت‬

8 [எட்டு]

நேரம்

நேரம்

‫8 [ثمانٍية]‬

8 [thmaniny]

‫التوقيت‬

[altawqit]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
மன்னிக்கவும்! ‫-----محت- --عف-ا-!‬ ‫--- س---- / ع------ ‫-ذ- س-ح-! / ع-و-ً-‬ -------------------- ‫إذا سمحت! / عفواً!‬ 0
'i-dh--s-m-at! / -fw--n! '----- s------ / e------ '-i-h- s-m-a-! / e-w-a-! ------------------------ 'iidha samhat! / efwaan!
இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? ‫----ً، ك- ---اع-؟‬ ‫------ ك- ا------- ‫-ف-ا-، ك- ا-س-ع-؟- ------------------- ‫عفواً، كم الساعة؟‬ 0
efw-a---k-m --s-a---? e------ k-- a-------- e-w-a-, k-m a-s-a-a-? --------------------- efwaan, kam alsaaeat?
மிகவும் நன்றி. ‫-كرًا ج-يلاً.‬ ‫----- ج------- ‫-ك-ً- ج-ي-ا-.- --------------- ‫شكرًا جزيلاً.‬ 0
s---ana---y-aa-. s------ j------- s-k-a-a j-y-a-n- ---------------- shkrana jzylaan.
இப்பொழுது மணி ஒன்று. ‫إ-ها ا---حدة-‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-و-ح-ة-‬ --------------- ‫إنها الواحدة.‬ 0
'iina-------hidata. '------ a---------- '-i-a-a a-w-h-d-t-. ------------------- 'iinaha alwahidata.
இப்பொழுது மணி இரண்டு. ‫---ا--لثاني--‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ث-ن-ة-‬ --------------- ‫إنها الثانية.‬ 0
'ii---a--lth----ata. '------ a----------- '-i-i-a a-t-a-n-a-a- -------------------- 'iiniha althaaniata.
இப்பொழுது மணி மூன்று. ‫-ن-ا-ا-----ة.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ث-ل-ة-‬ --------------- ‫إنها الثالثة.‬ 0
'--na-a al------t--t-. '------ a------------- '-i-a-a a-t-a-l-t-a-a- ---------------------- 'iinaha althaalithata.
இப்பொழுது மணி நான்கு. ‫--ه--ا--اب--.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ر-ب-ة-‬ --------------- ‫إنها الرابعة.‬ 0
'ii-i-- a-raa-i----. '------ a----------- '-i-i-a a-r-a-i-a-a- -------------------- 'iiniha alraabieata.
இப்பொழுது மணி ஐந்து. ‫إنه--ا-خا---.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-خ-م-ة-‬ --------------- ‫إنها الخامسة.‬ 0
'--na-a-a-kha-is-t-. '------ a----------- '-i-a-a a-k-a-i-a-a- -------------------- 'iinaha alkhamisata.
இப்பொழுது மணி ஆறு. ‫--ه- -ل--د--.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-س-د-ة-‬ --------------- ‫إنها السادسة.‬ 0
'ii---- ----ad---ta. '------ a----------- '-i-i-a a-s-a-i-a-a- -------------------- 'iiniha alsaadisata.
இப்பொழுது மணி ஏழு. ‫إنها-ا---ب-ة.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-س-ب-ة-‬ --------------- ‫إنها السابعة.‬ 0
'i-n-ha -l--a---at. '------ a---------- '-i-i-a a-s-a-i-a-. ------------------- 'iiniha alsaabieat.
இப்பொழுது மணி எட்டு. ‫إنها----ا--ة.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ث-م-ة-‬ --------------- ‫إنها الثامنة.‬ 0
'iinih- althaa----ta. '------ a------------ '-i-i-a a-t-a-m-n-t-. --------------------- 'iiniha althaaminata.
இப்பொழுது மணி ஒன்பது. ‫إ-ها-------ة-‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ت-س-ة-‬ --------------- ‫إنها التاسعة.‬ 0
'---a-a-a-taas-eat-. '------ a----------- '-i-a-a a-t-a-i-a-a- -------------------- 'iinaha altaasieata.
இப்பொழுது மணி பத்து. ‫إ--- -لعا---.‬ ‫---- ا-------- ‫-ن-ا ا-ع-ش-ة-‬ --------------- ‫إنها العاشرة.‬ 0
'---iha -lea-h-r-ta. '------ a----------- '-i-i-a a-e-s-i-a-a- -------------------- 'iiniha aleashirata.
இப்பொழுது மணி பதினொன்று. ‫إن-ا ----د-- --رة-‬ ‫---- ا------ ع----- ‫-ن-ا ا-ح-د-ة ع-ر-.- -------------------- ‫إنها الحادية عشرة.‬ 0
'--naha -lha--at---shra--. '------ a------- e-------- '-i-a-a a-h-d-a- e-s-r-t-. -------------------------- 'iinaha alhadiat eushrata.
இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. ‫--ه--ال-ا--ة ع----‬ ‫---- ا------ ع----- ‫-ن-ا ا-ث-ن-ة ع-ر-.- -------------------- ‫إنها الثانية عشرة.‬ 0
'-i--ha --tht-aniat-e---r---. '------ a---------- e-------- '-i-a-a a-t-t-a-i-t e-s-r-t-. ----------------------------- 'iinaha alththaniat eushrata.
ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. ‫-لدق-قة-فيها --ون-ث-----‬ ‫------- ف--- س--- ث------ ‫-ل-ق-ق- ف-ه- س-و- ث-ن-ة-‬ -------------------------- ‫الدقيقة فيها ستون ثانية.‬ 0
aldq-q-- ------i--- th-ny. a------- f--- s---- t----- a-d-i-a- f-h- s-t-n t-a-y- -------------------------- aldqiqat fiha situn thany.
ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. ‫-ل-ا---ف-----تون---ي--.‬ ‫------ ف--- س--- د------ ‫-ل-ا-ة ف-ه- س-و- د-ي-ة-‬ ------------------------- ‫الساعة فيها ستون دقيقة.‬ 0
a-----a- -i------un-d-qi-at-. a------- f--- s---- d-------- a-s-a-a- f-h- s-t-n d-q-q-t-. ----------------------------- alsaaeat fiha satun daqiqata.
ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. ‫-ليو- في----ب- --ش-ي----عة-‬ ‫----- ف-- أ--- و----- س----- ‫-ل-و- ف-ه أ-ب- و-ش-ي- س-ع-.- ----------------------------- ‫اليوم فيه أربع وعشرين ساعة.‬ 0
a-iya-- f---ar-e-w--h-yn--aeat-. a------ f-- a--- w------ s------ a-i-a-m f-h a-b- w-s-r-n s-e-t-. -------------------------------- aliyawm fih arbe weshryn saeata.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -