சொற்றொடர் புத்தகம்

ta குடும்ப அங்கத்தினர்கள்   »   ar ‫عائلة‬

2 [இரண்டு]

குடும்ப அங்கத்தினர்கள்

குடும்ப அங்கத்தினர்கள்

‫2 [اثنان]‬

2 [athnan]

‫عائلة‬

[eaayilat]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
தாத்தா ‫--ج-‬ ‫----- ‫-ل-د- ------ ‫الجد‬ 0
aljd a--- a-j- ---- aljd
பாட்டி ‫ال---‬ ‫------ ‫-ل-د-‬ ------- ‫الجدة‬ 0
a-jd-t a----- a-j-a- ------ aljdat
அவனும் அவளும் ‫ه--وهي‬ ‫-- و--- ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
hw w--i h- w--- h- w-h- ------- hw wahi
தந்தை ‫ال---/ ا-والد‬ ‫---- / ا------ ‫-ل-ب / ا-و-ل-‬ --------------- ‫الأب / الوالد‬ 0
a-'-b-/-alw--id a---- / a------ a-'-b / a-w-l-d --------------- al'ab / alwalid
தாய் ‫--أم --ا-وا-د-‬ ‫---- / ا------- ‫-ل-م / ا-و-ل-ة- ---------------- ‫الأم / الوالدة‬ 0
al'-m---a--alid-t a---- / a-------- a-'-m / a-w-l-d-t ----------------- al'um / alwalidat
அவரும் அவளும் ‫----هي‬ ‫-- و--- ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
h--w--i h- w--- h- w-h- ------- hw wahi
மகன் ‫--اب-‬ ‫------ ‫-ل-ب-‬ ------- ‫الابن‬ 0
al-bn a---- a-a-n ----- alabn
மகள் ‫الا--ة‬ ‫------- ‫-ل-ب-ة- -------- ‫الابنة‬ 0
al-abn-t a------- a-a-b-a- -------- alaabnat
அவனும் அவளும் ‫-و--ه-‬ ‫-- و--- ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
hw-w-hi h- w--- h- w-h- ------- hw wahi
சகோதரன் ‫الأخ‬ ‫----- ‫-ل-خ- ------ ‫الأخ‬ 0
a---h a---- a-a-h ----- alakh
சகோதரி ‫ا--خت‬ ‫------ ‫-ل-خ-‬ ------- ‫الأخت‬ 0
al---k--t a-------- a-a-a-h-t --------- ala'akhat
அவனும் அவளும் ‫-و و-ي‬ ‫-- و--- ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
h- -ahi h- w--- h- w-h- ------- hw wahi
மாமா ‫-م/خال‬ ‫------- ‫-م-خ-ل- -------- ‫عم/خال‬ 0
e-/k--l e------ e-/-h-l ------- em/khal
மாமி ‫عمة-خا--‬ ‫--------- ‫-م-/-ا-ة- ---------- ‫عمة/خالة‬ 0
em---/--a-at e----------- e-a-a-k-a-a- ------------ emata/khalat
அவரும் அவளும் ‫-و و-ي‬ ‫-- و--- ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
hw----i h- w--- h- w-h- ------- hw wahi
நாங்கள் ஒரு குடும்பம். ‫نحن--ائ--.‬ ‫--- ع------ ‫-ح- ع-ئ-ة-‬ ------------ ‫نحن عائلة.‬ 0
n-----a--lat-. n--- e-------- n-u- e-y-l-t-. -------------- nhun eayilata.
எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை. ‫-ل-ا-ل---يس--صغيرة-‬ ‫------- ل--- ص------ ‫-ل-ا-ل- ل-س- ص-ي-ة-‬ --------------------- ‫العائلة ليست صغيرة.‬ 0
a-eayilat -aysat-s------tan. a-------- l----- s---------- a-e-y-l-t l-y-a- s-g-i-a-a-. ---------------------------- aleayilat laysat saghiratan.
குடும்பம் பெரியது. ‫ا--ائلة كبيرة.‬ ‫------- ك------ ‫-ل-ا-ل- ك-ي-ة-‬ ---------------- ‫العائلة كبيرة.‬ 0
a-ea-i-at--ab--a--. a-------- k-------- a-e-y-l-t k-b-r-t-. ------------------- aleayilat kabirata.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -