சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பெரியது-சிறியது   »   ar ‫كبيرـــــــصغير‬

68 [அறுபத்து எட்டு]

பெரியது-சிறியது

பெரியது-சிறியது

‫68 [ثمانية وستون]‬

68 [thmanyat wastun]

‫كبيرـــــــصغير‬

[kbirsighir]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
பெரியதும் சிறியதும் ‫ك-ي- -صغي-‬ ‫كبير وصغير‬ ‫-ب-ر و-غ-ر- ------------ ‫كبير وصغير‬ 0
k-ir --sag--r kbir wasaghir k-i- w-s-g-i- ------------- kbir wasaghir
யானை பெரியது. ‫ال-يل كب-ر.‬ ‫الفيل كبير.‬ ‫-ل-ي- ك-ي-.- ------------- ‫الفيل كبير.‬ 0
a------ab-r-n. alfil kabirun. a-f-l k-b-r-n- -------------- alfil kabirun.
சுண்டெலி சிறியது. ‫-ل-أ- --ي-.‬ ‫الفأر صغير.‬ ‫-ل-أ- ص-ي-.- ------------- ‫الفأر صغير.‬ 0
a-far-s---i-a. alfar saghira. a-f-r s-g-i-a- -------------- alfar saghira.
இருட்டும் வெளிச்சமும் ‫م-لم -م-ي-‬ ‫مظلم ومضيئ‬ ‫-ظ-م و-ض-ئ- ------------ ‫مظلم ومضيئ‬ 0
mzilam wa-----ya mzilam wamadiaya m-i-a- w-m-d-a-a ---------------- mzilam wamadiaya
இரவு இருட்டாக இருக்கிறது. ‫ا----ة--ظلم--‬ ‫الليلة مظلمة.‬ ‫-ل-ي-ة م-ل-ة-‬ --------------- ‫الليلة مظلمة.‬ 0
a---yla- m-z--mat-n. allaylat muzlimatan. a-l-y-a- m-z-i-a-a-. -------------------- allaylat muzlimatan.
பகல் வெளிச்சமாக இருக்கிறது. ا-ن-ار--شرق النهار مشرق ا-ن-ا- م-ر- ----------- النهار مشرق 0
alnah-- --s-r-q alnahar mushriq a-n-h-r m-s-r-q --------------- alnahar mushriq
முதுமையும் இளமையும் ‫طا---في-ا-سن-و-اب‬ ‫طاعن في السن وشاب‬ ‫-ا-ن ف- ا-س- و-ا-‬ ------------------- ‫طاعن في السن وشاب‬ 0
t---i---- a--i-i -a--a--n taaein fi alsini washaban t-a-i- f- a-s-n- w-s-a-a- ------------------------- taaein fi alsini washaban
நமது தாத்தா முதுமையானவர். ‫-دن--ط--ن ف--ال----عجوز--‬ ‫جدنا طاعن في السن (عجوز).‬ ‫-د-ا ط-ع- ف- ا-س- (-ج-ز-.- --------------------------- ‫جدنا طاعن في السن (عجوز).‬ 0
j-i-a-taein fi a-s--i --j----. jdina taein fi alsini (ejuza). j-i-a t-e-n f- a-s-n- (-j-z-)- ------------------------------ jdina taein fi alsini (ejuza).
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார். ‫وق-ل سب--ن ع--اً --- --با-.‬ ‫وقبل سبعين عاما- كان شابا-.‬ ‫-ق-ل س-ع-ن ع-م-ً ك-ن ش-ب-ً-‬ ----------------------------- ‫وقبل سبعين عاماً كان شاباً.‬ 0
w--l---b--n----aan k-n-s-a--a-. wqbl sabein eamaan kan shabaan. w-b- s-b-i- e-m-a- k-n s-a-a-n- ------------------------------- wqbl sabein eamaan kan shabaan.
அழகானதும் அசிங்கமானதும் ‫جم------ي-‬ ‫جميل وقبيح‬ ‫-م-ل و-ب-ح- ------------ ‫جميل وقبيح‬ 0
j--l w-qa--yh jmil waqabayh j-i- w-q-b-y- ------------- jmil waqabayh
வண்ணத்துப்பூச்சி அழகானது. ‫-----شة -مي--.‬ ‫الفراشة جميلة.‬ ‫-ل-ر-ش- ج-ي-ة-‬ ---------------- ‫الفراشة جميلة.‬ 0
al----sha------l-t. alfarashat jamilat. a-f-r-s-a- j-m-l-t- ------------------- alfarashat jamilat.
சிலந்திப்பூச்சி அசிங்கமானது. ‫--ع--بوت قبيح.‬ ‫العنكبوت قبيح.‬ ‫-ل-ن-ب-ت ق-ي-.- ---------------- ‫العنكبوت قبيح.‬ 0
aleink-b-t -u----. aleinkubut qubyha. a-e-n-u-u- q-b-h-. ------------------ aleinkubut qubyha.
பருமனும் ஒல்லியும் ‫-مين-ون--ل‬ ‫سمين ونحيل‬ ‫-م-ن و-ح-ل- ------------ ‫سمين ونحيل‬ 0
smin wa----al smin wanahial s-i- w-n-h-a- ------------- smin wanahial
நூறு கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் பருமனானவள். ‫إ---ة-وز--- -0- -يلو-ي-س---ة-‬ ‫إمرأة وزهنا 100 كيلوهي سمينة.‬ ‫-م-أ- و-ه-ا 1-0 ك-ل-ه- س-ي-ة-‬ ------------------------------- ‫إمرأة وزهنا 100 كيلوهي سمينة.‬ 0
'-m-r'-- w-zahn--100 -i--hi--am---t-. 'imar'at wazahna 100 kiluhi saminata. '-m-r-a- w-z-h-a 1-0 k-l-h- s-m-n-t-. ------------------------------------- 'imar'at wazahna 100 kiluhi saminata.
ஐம்பது கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் ஒல்லியானவள். ‫----وز-ه -0 ك--- ه- -حي-.‬ ‫رجل وزنه 50 كيلو هو نحيل.‬ ‫-ج- و-ن- 5- ك-ل- ه- ن-ي-.- --------------------------- ‫رجل وزنه 50 كيلو هو نحيل.‬ 0
r--- ---nu- ----i-u-hu n-hi-. rjul waznuh 50 kilu hu nahil. r-u- w-z-u- 5- k-l- h- n-h-l- ----------------------------- rjul waznuh 50 kilu hu nahil.
விலை உயர்ந்ததும் மலிவானதும் ‫--ل--با-- ---م-)ورخيص‬ ‫غال-(باهظ الثمن)ورخيص‬ ‫-ا-ٍ-ب-ه- ا-ث-ن-و-خ-ص- ----------------------- ‫غالٍ(باهظ الثمن)ورخيص‬ 0
gh-l-n-b--z---t-a-n----h-s ghalin(bahz althamn)wrkhis g-a-i-(-a-z a-t-a-n-w-k-i- -------------------------- ghalin(bahz althamn)wrkhis
மோட்டார் வண்டி விலை உயர்ந்தது. ‫-ل-ي--ة -ا--ة---ثم--‬ ‫السيارة باهظة الثمن.‬ ‫-ل-ي-ر- ب-ه-ة ا-ث-ن-‬ ---------------------- ‫السيارة باهظة الثمن.‬ 0
a----a--a---a-iz---a--ha-na. alsayaarat bahizat althamna. a-s-y-a-a- b-h-z-t a-t-a-n-. ---------------------------- alsayaarat bahizat althamna.
செய்தித்தாள் மலிவானது. ‫ال---فة رخيص-.‬ ‫الصحيفة رخيصة.‬ ‫-ل-ح-ف- ر-ي-ة-‬ ---------------- ‫الصحيفة رخيصة.‬ 0
a-shifat ra---s-t. alshifat rakhisat. a-s-i-a- r-k-i-a-. ------------------ alshifat rakhisat.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -