คู่มือสนทนา

th การเรียนภาษาต่างชาติ   »   tr Dil öğrenmek

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

การเรียนภาษาต่างชาติ

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? I--a---lc-’-- n----e ---en---i-? I------------ n----- ö---------- I-p-n-o-c-’-ı n-r-d- ö-r-n-i-i-? -------------------------------- Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? 0
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? Por-ek-zce-----i--y----us-nu-? P--------- d- b------ m------- P-r-e-i-c- d- b-l-y-r m-s-n-z- ------------------------------ Portekizce de biliyor musunuz? 0
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย Eve-,-b-r-- d-------a-c- ------rum. E---- b---- d- İ-------- b--------- E-e-, b-r-z d- İ-a-y-n-a b-l-y-r-m- ----------------------------------- Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก Be--e-ç-k güz-- --n----or--n-z. B---- ç-- g---- k-------------- B-n-e ç-k g-z-l k-n-ş-y-r-u-u-. ------------------------------- Bence çok güzel konuşuyorsunuz. 0
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก D----r --rb-ri-e-ol-uk------z--o-. D----- b-------- o------ b-------- D-l-e- b-r-i-i-e o-d-k-a b-n-i-o-. ---------------------------------- Diller birbirine oldukça benziyor. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี B-n -n-ar- ---ll-r- --l--ı-----iyi---l-----li-o-um. B-- o----- (------- a--------- i-- a--------------- B-n o-l-r- (-i-l-r- a-l-m-n-a- i-i a-l-y-b-l-y-r-m- --------------------------------------------------- Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. 0
แต่การพูดและการเขียนมันยาก Ama ---uş-a--ve-yazm---z--du-. A-- k------- v- y----- z------ A-a k-n-ş-a- v- y-z-a- z-r-u-. ------------------------------ Ama konuşmak ve yazmak zordur. 0
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก H---- ------ta ya-ıyorum. H---- ç-- h--- y--------- H-n-z ç-k h-t- y-p-y-r-m- ------------------------- Henüz çok hata yapıyorum. 0
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ L--fen-y-n---lar-mı---i-a d--e--i-i-. L----- y----------- d---- d---------- L-t-e- y-n-ı-l-r-m- d-i-a d-z-l-i-i-. ------------------------------------- Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. 0
การออกเสียงของคุณดีมาก T--a-fuzun-- --k i-i. T----------- ç-- i--- T-l-f-u-u-u- ç-k i-i- --------------------- Telaffuzunuz çok iyi. 0
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย H-f---bir-----n--ız--a-. H---- b-- a-------- v--- H-f-f b-r a-s-n-n-z v-r- ------------------------ Hafif bir aksanınız var. 0
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Ner---- --ld-ğ-n-------e-i o---ğu--z) a------ı---. N------ g--------- (------ o--------- a----------- N-r-d-n g-l-i-i-i- (-e-e-i o-d-ğ-n-z- a-l-ş-l-y-r- -------------------------------------------------- Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. 0
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? Ana -il-n-z----i-? A-- d------ n----- A-a d-l-n-z n-d-r- ------------------ Ana diliniz nedir? 0
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? Di--kurs-na mı --di--rsunu-? D-- k------ m- g------------ D-l k-r-u-a m- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Dil kursuna mı gidiyorsunuz? 0
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? H--g- --tab--kulla-ıyo--un--? H---- k----- k--------------- H-n-i k-t-b- k-l-a-ı-o-s-n-z- ----------------------------- Hangi kitabı kullanıyorsunuz? 0
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? A-ı-ı şu---d-----m-yorum. A---- ş- a--- b---------- A-ı-ı ş- a-d- b-l-i-o-u-. ------------------------- Adını şu anda bilmiyorum. 0
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ A-- -u an-a-ak-ı-a -elmiyo-. A-- ş- a--- a----- g-------- A-ı ş- a-d- a-l-m- g-l-i-o-. ---------------------------- Adı şu anda aklıma gelmiyor. 0
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ Unu--um. U------- U-u-t-m- -------- Unuttum. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -