መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕብርታት   »   bn রং, রঙ

14 [ዓሰርተኣርባዕተ]

ሕብርታት

ሕብርታት

১৪ [চোদ্দ]

14 [cōdda]

রং, রঙ

[raṁ, raṅa]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቤንጋሊ ተፃወት ቡዙሕ
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። ব-ফ-স-দ- ৷ ব-- স--- ৷ ব-ফ স-দ- ৷ ---------- বরফ সাদা ৷ 0
b---p-a ---ā b------ s--- b-r-p-a s-d- ------------ barapha sādā
ጸሓይ ብጫ እያ። স-র-- --ুদ ৷ স---- হ--- ৷ স-র-য হ-ু- ৷ ------------ সূর্য হলুদ ৷ 0
sū--a haluda s---- h----- s-r-a h-l-d- ------------ sūrya haluda
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። কমল-ল-ব- ক-ল- ৷ ক------- ক--- ৷ ক-ল-ল-ব- ক-ল- ৷ --------------- কমলালেবু কমলা ৷ 0
k-ma---ēbu--a---ā k--------- k----- k-m-l-l-b- k-m-l- ----------------- kamalālēbu kamalā
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። চ-র--ল-- ৷ চ--- ল-- ৷ চ-র- ল-ল ৷ ---------- চেরি লাল ৷ 0
cēr- lāla c--- l--- c-r- l-l- --------- cēri lāla
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። আ-----ীল ৷ আ--- ন-- ৷ আ-া- ন-ল ৷ ---------- আকাশ নীল ৷ 0
ākā----īla ā---- n--- ā-ā-a n-l- ---------- ākāśa nīla
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። ঘ-স ---জ ৷ ঘ-- স--- ৷ ঘ-স স-ু- ৷ ---------- ঘাস সবুজ ৷ 0
g---------ja g---- s----- g-ā-a s-b-j- ------------ ghāsa sabuja
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። মাটি-বা-াম--৷ ম--- ব----- ৷ ম-ট- ব-দ-ম- ৷ ------------- মাটি বাদামী ৷ 0
māṭi b--ā-ī m--- b----- m-ṭ- b-d-m- ----------- māṭi bādāmī
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። ম-ঘ -ূ---৷ ম-- ধ--- ৷ ম-ঘ ধ-স- ৷ ---------- মেঘ ধূসর ৷ 0
m--ha -hū--ra m---- d------ m-g-a d-ū-a-a ------------- mēgha dhūsara
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። ট---র-কাল- ৷ ট---- ক--- ৷ ট-য়-র ক-ল- ৷ ------------ টায়ার কালো ৷ 0
ṭ--ār--k-lō ṭ----- k--- ṭ-ẏ-r- k-l- ----------- ṭāẏāra kālō
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። ব--ের----ক----াদা ৷ ব---- র- ক-- স--- ৷ ব-ফ-র র- ক-? স-দ- ৷ ------------------- বরফের রং কী? সাদা ৷ 0
bara--ēr- ----kī?-Sā-ā b-------- r-- k-- S--- b-r-p-ē-a r-ṁ k-? S-d- ---------------------- baraphēra raṁ kī? Sādā
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። সূ--য-- -ং-কী--হল-দ ৷ স------ র- ক-- হ--- ৷ স-র-য-র র- ক-? হ-ু- ৷ --------------------- সূর্যের রং কী? হলুদ ৷ 0
sūr-ē-- r-------H-lu-a s------ r-- k-- H----- s-r-ē-a r-ṁ k-? H-l-d- ---------------------- sūryēra raṁ kī? Haluda
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። ক---ল-বুর -ং-ক-- ক--া ৷ ক-------- র- ক-- ক--- ৷ ক-ল-ল-ব-র র- ক-? ক-ল- ৷ ----------------------- কমলালেবুর রং কী? কমলা ৷ 0
k----ā-------ra- --? K-m--ā k----------- r-- k-- K----- k-m-l-l-b-r- r-ṁ k-? K-m-l- --------------------------- kamalālēbura raṁ kī? Kamalā
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። চেরি--রং --? লাল-৷ চ---- র- ক-- ল-- ৷ চ-র-র র- ক-? ল-ল ৷ ------------------ চেরির রং কী? লাল ৷ 0
c---ra -a--kī?-Lā-a c----- r-- k-- L--- c-r-r- r-ṁ k-? L-l- ------------------- cērira raṁ kī? Lāla
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። আক-শে- -ং -ী? --- ৷ আ----- র- ক-- ন-- ৷ আ-া-ে- র- ক-? ন-ল ৷ ------------------- আকাশের রং কী? নীল ৷ 0
ā-----a-r----ī?-Nīla ā------ r-- k-- N--- ā-ā-ē-a r-ṁ k-? N-l- -------------------- ākāśēra raṁ kī? Nīla
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። ঘ-সে- ---ক---সবু--৷ ঘ---- র- ক-- স--- ৷ ঘ-স-র র- ক-? স-ু- ৷ ------------------- ঘাসের রং কী? সবুজ ৷ 0
ghās-r---aṁ --?-S-b--a g------ r-- k-- S----- g-ā-ē-a r-ṁ k-? S-b-j- ---------------------- ghāsēra raṁ kī? Sabuja
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። ম-টি- -- ----বা-া-ী ৷ ম---- র- ক-- ব----- ৷ ম-ট-র র- ক-? ব-দ-ম- ৷ --------------------- মাটির রং কী? বাদামী ৷ 0
m------r-ṁ -ī- B---mī m----- r-- k-- B----- m-ṭ-r- r-ṁ k-? B-d-m- --------------------- māṭira raṁ kī? Bādāmī
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ মে-ে---- -ী? --সর ৷ ম---- র- ক-- ধ--- ৷ ম-ঘ-র র- ক-? ধ-স- ৷ ------------------- মেঘের রং কী? ধূসর ৷ 0
mē-h-r--r-ṁ k-? D-ū-a-a m------ r-- k-- D------ m-g-ē-a r-ṁ k-? D-ū-a-a ----------------------- mēghēra raṁ kī? Dhūsara
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? টায়া----রং --?--ালো ৷ ট------ র- ক-- ক--- ৷ ট-য়-র-র র- ক-? ক-ল- ৷ --------------------- টায়ারের রং কী? কালো ৷ 0
ṭ----ēr--r------ --lō ṭ------- r-- k-- K--- ṭ-ẏ-r-r- r-ṁ k-? K-l- --------------------- ṭāẏārēra raṁ kī? Kālō

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -