መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰዓታት   »   bn দিনের সময়

8 [ሸሞንተ]

ሰዓታት

ሰዓታት

৮ [আট]

8 [āṭa]

দিনের সময়

[dinēra samaẏa]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቤንጋሊ ተፃወት ቡዙሕ
ይቕሬታ ! ম-- -র--ন! ম-ফ করব-ন! ম-ফ ক-ব-ন- ---------- মাফ করবেন! 0
māp-a----abē--! māpha karabēna! m-p-a k-r-b-n-! --------------- māpha karabēna!
ሰዓት ክንደይ ኣሎ፣ብጃኹም ? অন-গ্---কর---লুন- --- ব-জ-? অন-গ-রহ কর- বল-ন, কট- ব-জ-? অ-ু-্-হ ক-ে ব-ু-, ক-া ব-জ-? --------------------------- অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে? 0
A-u----- k-rē-bal---- -a-- bāj-? Anugraha karē baluna, kaṭā bājē? A-u-r-h- k-r- b-l-n-, k-ṭ- b-j-? -------------------------------- Anugraha karē baluna, kaṭā bājē?
ብጣዕሚ የቐንዩለይ። আপ-া---অসংখ্- ---যবাদ-৷ আপন-ক- অস-খ-য ধন-যব-দ ৷ আ-ন-ক- অ-ং-্- ধ-্-ব-দ ৷ ----------------------- আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷ 0
Āpa---- --aṅk--a-d-an-yabā-a Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda Ā-a-ā-ē a-a-k-y- d-a-'-a-ā-a ---------------------------- Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda
ሰዓት ሓደ ኣሎ። এখ- একট- ব--- ৷ এখন একট- ব-জ- ৷ এ-ন এ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন একটা বাজে ৷ 0
ē-h-n- ----ā--ājē ēkhana ēkaṭā bājē ē-h-n- ē-a-ā b-j- ----------------- ēkhana ēkaṭā bājē
ሰዓት ክልተ ኣሎ። এ-ন-দু-- -াজে-৷ এখন দ-ট- ব-জ- ৷ এ-ন দ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন দুটো বাজে ৷ 0
ēkh-n--d--ō--ājē ēkhana duṭō bājē ē-h-n- d-ṭ- b-j- ---------------- ēkhana duṭō bājē
ሰዓት ሰለስተ ኣሎ። এখ- --নটে----ে-৷ এখন ত-নট- ব-জ- ৷ এ-ন ত-ন-ে ব-জ- ৷ ---------------- এখন তিনটে বাজে ৷ 0
ēk-a-- t-na----ājē ēkhana tinaṭē bājē ē-h-n- t-n-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana tinaṭē bājē
ሰዓት ኣርባዕተ ኣሎ። এ---চার-- বা---৷ এখন চ-রট- ব-জ- ৷ এ-ন চ-র-ে ব-জ- ৷ ---------------- এখন চারটে বাজে ৷ 0
ēk--n---ā-a-ē bājē ēkhana cāraṭē bājē ē-h-n- c-r-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana cāraṭē bājē
ሰዓት ሓሙሽተ ኣሎ። এখ- পাঁ-টা--াজে ৷ এখন প--চট- ব-জ- ৷ এ-ন প-ঁ-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন পাঁচটা বাজে ৷ 0
ēk---a-pā-̐c-ṭ- --jē ēkhana pām-caṭā bājē ē-h-n- p-m-c-ṭ- b-j- -------------------- ēkhana pām̐caṭā bājē
ሰዓት ሽዱሽተ ኣሎ። এখ--ছ-- -া-ে-৷ এখন ছট- ব-জ- ৷ এ-ন ছ-া ব-জ- ৷ -------------- এখন ছটা বাজে ৷ 0
ē----a-ch-ṭā bājē ēkhana chaṭā bājē ē-h-n- c-a-ā b-j- ----------------- ēkhana chaṭā bājē
ሰዓት ሸውዓተ እዩ። এ---সাতট- ব-জ--৷ এখন স-তট- ব-জ- ৷ এ-ন স-ত-া ব-জ- ৷ ---------------- এখন সাতটা বাজে ৷ 0
ēkha-a ----ṭā----ē ēkhana sātaṭā bājē ē-h-n- s-t-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana sātaṭā bājē
ሰዓት ሸሞንተ ኣሎ። এ-----টা-বা---৷ এখন আটট- ব-জ- ৷ এ-ন আ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন আটটা বাজে ৷ 0
ē-h-na ā-a-ā b-jē ēkhana āṭaṭā bājē ē-h-n- ā-a-ā b-j- ----------------- ēkhana āṭaṭā bājē
ሰዓት ትሽዓተ ኣሎ። এখ--ন-া-ব-জ- ৷ এখন নট- ব-জ- ৷ এ-ন ন-া ব-জ- ৷ -------------- এখন নটা বাজে ৷ 0
ē----- naṭā-bājē ēkhana naṭā bājē ē-h-n- n-ṭ- b-j- ---------------- ēkhana naṭā bājē
ሰዓት ዓሰርተ ኣሎ። এখ- -শ----া-- ৷ এখন দশট- ব-জ- ৷ এ-ন দ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন দশটা বাজে ৷ 0
ēk-a-a ---aṭ--bā-ē ēkhana daśaṭā bājē ē-h-n- d-ś-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana daśaṭā bājē
ሰዓት ዓሰርተ-ሓደ ኣሎ። এখ--এ--রট--ব----৷ এখন এগ-রট- ব-জ- ৷ এ-ন এ-া-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন এগারটা বাজে ৷ 0
ē-ha-a--gār-ṭ--b--ē ēkhana ēgāraṭā bājē ē-h-n- ē-ā-a-ā b-j- ------------------- ēkhana ēgāraṭā bājē
ሰዓት ዓሰርተክልተ ኣሎ። এ-- বারো-া -াজে-৷ এখন ব-র-ট- ব-জ- ৷ এ-ন ব-র-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন বারোটা বাজে ৷ 0
ēk-an---ā-ōṭā---jē ēkhana bārōṭā bājē ē-h-n- b-r-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana bārōṭā bājē
ሓደ ደቒቕ ሱሳ ካልኢት ኣለዎ። ষ-ট--েক----ে ---ম-নি- হ--৷ ষ-ট স-ক-ন-ড- এক ম-ন-ট হয় ৷ ষ-ট স-ক-ন-ড- এ- ম-ন-ট হ- ৷ -------------------------- ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷ 0
ṣ-ṭ---ēk-nḍ--ēka--in--a-h-ẏa ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa ṣ-ṭ- s-k-n-ē ē-a m-n-ṭ- h-ẏ- ---------------------------- ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa
ሓደ ሰዓት ሱሳ ደቓይቕ ኣለዎ። ষা--ম-নি-ে ---ঘ--ট- ---৷ ষ-ট ম-ন-ট- এক ঘন-ট- হয় ৷ ষ-ট ম-ন-ট- এ- ঘ-্-া হ- ৷ ------------------------ ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷ 0
ṣā-a mini-ē -ka------ā ---a ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa ṣ-ṭ- m-n-ṭ- ē-a g-a-ṭ- h-ẏ- --------------------------- ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa
ሓደ መዓልቲ ዕስራንኣርባዕተ ሰዓታት ኣለዎ። চব্বিশ -ন্টা- এক দি---- ৷ চব-ব-শ ঘন-ট-য় এক দ-ন হয় ৷ চ-্-ি- ঘ-্-া- এ- দ-ন হ- ৷ ------------------------- চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷ 0
ca----a-gh-nṭāẏa --a -------ẏa cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa c-b-i-a g-a-ṭ-ẏ- ē-a d-n- h-ẏ- ------------------------------ cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -