መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቁጽርታት “ኦርዲናል”   »   no Ordenstall

61 [ሱሳንሓደን]

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

61 [sekstien]

Ordenstall

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኖርወጃዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ቀዳማይ ወርሒ ጥሪ እዩ። De- f-r--e -å---e- er --nu--. Den første måneden er januar. D-n f-r-t- m-n-d-n e- j-n-a-. ----------------------------- Den første måneden er januar. 0
ካልኣይ ወርሒ ለካቲት እዩ። De- ---re må---en -r -eb--ar. Den andre måneden er februar. D-n a-d-e m-n-d-n e- f-b-u-r- ----------------------------- Den andre måneden er februar. 0
ሳልሳይ ወርሒ መጋቢት እዩ። De- tr---- -åne-----r -a-s. Den tredje måneden er mars. D-n t-e-j- m-n-d-n e- m-r-. --------------------------- Den tredje måneden er mars. 0
ራብዓይ ወርሒ ሚያዝያ እዩ። D-n -j-rd-----e-------apr--. Den fjerde måneden er april. D-n f-e-d- m-n-d-n e- a-r-l- ---------------------------- Den fjerde måneden er april. 0
ሓምሻይ ወርሒ ጉንበት እዩ። D---fe--e ---ed-n -- ---. Den femte måneden er mai. D-n f-m-e m-n-d-n e- m-i- ------------------------- Den femte måneden er mai. 0
ሻድሻይ ወርሒ ሰነ እዩ። De--s-ette -å----n--- -u-i. Den sjette måneden er juni. D-n s-e-t- m-n-d-n e- j-n-. --------------------------- Den sjette måneden er juni. 0
ሽዱሽተ ኣዋርሕ ፍርቂ ዓመት እዩ። Se-- -å-ed-- e--e- ----t---. Seks måneder er et halvt år. S-k- m-n-d-r e- e- h-l-t å-. ---------------------------- Seks måneder er et halvt år. 0
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ Janua-- f-----r- m---, Januar, februar, mars, J-n-a-, f-b-u-r- m-r-, ---------------------- Januar, februar, mars, 0
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። a--i-,-m-i-o----ni. april, mai og juni. a-r-l- m-i o- j-n-. ------------------- april, mai og juni. 0
ሻውዓይ ወርሒ ሓምለ እዩ። D-- sy---d----n-den er --li. Den syvende måneden er juli. D-n s-v-n-e m-n-d-n e- j-l-. ---------------------------- Den syvende måneden er juli. 0
ሻምናይ ወርሒ ነሓሰ እዩ። Den å-t-nde måne--n er---gust. Den åttende måneden er august. D-n å-t-n-e m-n-d-n e- a-g-s-. ------------------------------ Den åttende måneden er august. 0
ታሽዓይ ወርሒ መስከረም እዩ። D-n----n-e--ån---- er s-pte---r. Den niende måneden er september. D-n n-e-d- m-n-d-n e- s-p-e-b-r- -------------------------------- Den niende måneden er september. 0
ዓስራይ ወርሒ ጥቕምቲ እዩ። D-n -ie--e-må----n er o-tob-r. Den tiende måneden er oktober. D-n t-e-d- m-n-d-n e- o-t-b-r- ------------------------------ Den tiende måneden er oktober. 0
መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ። D-n e-----e----e--n e- no---ber. Den ellevte måneden er november. D-n e-l-v-e m-n-d-n e- n-v-m-e-. -------------------------------- Den ellevte måneden er november. 0
መበል ዓሰርተክልተ ወርሒ ታሕሳስ እዩ። D-- to--te mån-d-n er -e-em-e-. Den tolvte måneden er desember. D-n t-l-t- m-n-d-n e- d-s-m-e-. ------------------------------- Den tolvte måneden er desember. 0
ዓሰርተክልተ ኣዋርሕ ሓደ ዓመት እዮም። Tol- måne-er-er ett -r. Tolv måneder er ett år. T-l- m-n-d-r e- e-t å-. ----------------------- Tolv måneder er ett år. 0
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም J-li,-a---st, ---te----, Juli, august, september, J-l-, a-g-s-, s-p-e-b-r- ------------------------ Juli, august, september, 0
ጥቕምቲ፣ ሕዳር፣ ታሕሳስ ok-o---, --v-mbe- o---es-m-er. oktober, november og desember. o-t-b-r- n-v-m-e- o- d-s-m-e-. ------------------------------ oktober, november og desember. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -