መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቁጽርታት “ኦርዲናል”   »   ad ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

61 [ሱሳንሓደን]

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

61 [тIокIищрэ зырэ]

61 [tIokIishhrje zyrje]

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

[ZjerjezjekIjelykIorje nomerhjer]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓዲገ ተፃወት ቡዙሕ
ቀዳማይ ወርሒ ጥሪ እዩ። Ап--- -аз---–----э. А____ м____ – щ____ А-э-э м-з-р – щ-л-. ------------------- Апэрэ мазэр – щылэ. 0
A---rj- mazjer-- sh--l--. A______ m_____ – s_______ A-j-r-e m-z-e- – s-h-l-e- ------------------------- Apjerje mazjer – shhylje.
ካልኣይ ወርሒ ለካቲት እዩ። Ят-онэ-э ма----–---зай. Я_______ м____ – м_____ Я-I-н-р- м-з-р – м-з-й- ----------------------- ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. 0
Ja---nje-j- --zje- –-m-e-aj. J__________ m_____ – m______ J-t-o-j-r-e m-z-e- – m-e-a-. ---------------------------- JatIonjerje mazjer – mjezaj.
ሳልሳይ ወርሒ መጋቢት እዩ። Я---э---м-з---- -ъэ--ап-. Я______ м____ – г________ Я-э-э-э м-з-р – г-э-х-п-. ------------------------- Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. 0
J-s-h----erj- ma---r-–-g-e-h-pj-. J____________ m_____ – g_________ J-s-h-e-j-r-e m-z-e- – g-e-h-p-e- --------------------------------- Jashhjenjerje mazjer – gjethapje.
ራብዓይ ወርሒ ሚያዝያ እዩ። Я-л-энр- м-зэр-–-мэ-ыл-фэгъу. Я_______ м____ – м___________ Я-л-э-р- м-з-р – м-л-л-ф-г-у- ----------------------------- ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. 0
J----je---e--a--e-----jel--f-egu. J__________ m_____ – m___________ J-p-I-e-r-e m-z-e- – m-e-y-f-e-u- --------------------------------- JaplIjenrje mazjer – mjelylfjegu.
ሓምሻይ ወርሒ ጉንበት እዩ። Ятф-нэ-- мазэ- –---о--гъу-к-. Я_______ м____ – ж___________ Я-ф-н-р- м-з-р – ж-о-ы-ъ-а-I- ----------------------------- Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. 0
Jatf---j-rj----z------zh-n---akI. J___________ m_____ – z__________ J-t-j-n-e-j- m-z-e- – z-o-y-u-k-. --------------------------------- Jatfjenjerje mazjer – zhonyguakI.
ሻድሻይ ወርሒ ሰነ እዩ። Яхэ-э-- ---э--–-м-к--о-ъ-. Я______ м____ – м_________ Я-э-э-э м-з-р – м-к-у-г-у- -------------------------- Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. 0
Jah-enje----m-zj-- - -j-ku-g-. J__________ m_____ – m________ J-h-e-j-r-e m-z-e- – m-e-u-g-. ------------------------------ Jahjenjerje mazjer – mjekuogu.
ሽዱሽተ ኣዋርሕ ፍርቂ ዓመት እዩ። М--и--р --илъэ-ым---ын---у. М______ – и______ ы________ М-з-х-р – и-ъ-с-м ы-ы-ы-ъ-. --------------------------- Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. 0
M-----yr-- -lj-------y-yku. M_______ – i______ y_______ M-e-i-y- – i-j-s-m y-y-y-u- --------------------------- Mjezihyr – iljesym yzynyku.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ Щ-л-,--э-а---гъэ-х-пэ, Щ____ м_____ г________ Щ-л-, м-з-й- г-э-х-п-, ---------------------- Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, 0
S--y-j---m-e---- gj-t---je, S_______ m______ g_________ S-h-l-e- m-e-a-, g-e-h-p-e- --------------------------- Shhylje, mjezaj, gjethapje,
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። мэ-ыл-ф-г--,--ъоныг----- --Iи м---уог--. м___________ ж__________ ы___ м_________ м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у- ---------------------------------------- мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. 0
mj----fje--- z--n-gu--- ykI- -je-u---. m___________ z_________ y___ m________ m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-. -------------------------------------- mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
ሻውዓይ ወርሒ ሓምለ እዩ። Яб---э-э--а--- - -эдз---ъу. Я_______ м____ – б_________ Я-л-н-р- м-з-р – б-д-э-г-у- --------------------------- Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. 0
Jabl--n--r----a-j-r-- --e---eogu. J___________ m_____ – b__________ J-b-j-n-e-j- m-z-e- – b-e-z-e-g-. --------------------------------- Jabljenjerje mazjer – bjedzjeogu.
ሻምናይ ወርሒ ነሓሰ እዩ። Я--э-э-м-з---– -ы---ьаI-. Я_____ м____ – ш_________ Я-н-р- м-з-р – ш-ш-х-а-у- ------------------------- Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. 0
Ja--j-----mazje- --sh-shh-aI-. J________ m_____ – s__________ J-e-j-r-e m-z-e- – s-y-h-'-I-. ------------------------------ Jaenjerje mazjer – shyshh'aIu.
ታሽዓይ ወርሒ መስከረም እዩ። Ябгъо-эрэ м--эр – Iо--гъо. Я________ м____ – I_______ Я-г-о-э-э м-з-р – I-н-г-о- -------------------------- Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. 0
J----n---j---az-er-–-I-n---. J__________ m_____ – I______ J-b-o-j-r-e m-z-e- – I-n-g-. ---------------------------- Jabgonjerje mazjer – Ionygo.
ዓስራይ ወርሒ ጥቕምቲ እዩ። ЯпшI------мазэ- --чъ-п-о--у. Я________ м____ – ч_________ Я-ш-э-э-э м-з-р – ч-э-ы-г-у- ---------------------------- ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. 0
J--shI-e---rje---zj---–---je-yog-. J_____________ m_____ – c_________ J-p-h-j-n-e-j- m-z-e- – c-j-p-o-u- ---------------------------------- JapshIjenjerje mazjer – chjepyogu.
መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ። Я-шI-к-у--нэр- -а--- --шэкIог--. Я_____________ м____ – ш________ Я-ш-ы-I-з-н-р- м-з-р – ш-к-о-ъ-. -------------------------------- ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. 0
J-psh---I--jen-erj- m-zj-r-- sh-e-Iog-. J__________________ m_____ – s_________ J-p-h-y-I-z-e-j-r-e m-z-e- – s-j-k-o-u- --------------------------------------- JapshIykIuzjenjerje mazjer – shjekIogu.
መበል ዓሰርተክልተ ወርሒ ታሕሳስ እዩ። Я-шIыкI-тI-нэ-э ----- – т-г-эг-а--. Я______________ м____ – т__________ Я-ш-ы-I-т-о-э-э м-з-р – т-г-э-ъ-з-. ----------------------------------- ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. 0
J----I--Iu-I-nje-je-m----r-–---gj---z--. J__________________ m_____ – t__________ J-p-h-y-I-t-o-j-r-e m-z-e- – t-g-e-a-j-. ---------------------------------------- JapshIykIutIonjerje mazjer – tygjegazje.
ዓሰርተክልተ ኣዋርሕ ሓደ ዓመት እዮም። Мэ-э п-Iык-утI---–-и--эс. М___ п__________ – и_____ М-з- п-I-к-у-I-р – и-ъ-с- ------------------------- Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. 0
Mj-zj- --hI--I---u- --iljes. M_____ p___________ – i_____ M-e-j- p-h-y-I-t-u- – i-j-s- ---------------------------- Mjezje pshIykIutIur – iljes.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም Бэд---гъ-, ш--ъхь---, I-н-гъо, Б_________ ш_________ I_______ Б-д-э-г-у- ш-ш-х-а-у- I-н-г-о- ------------------------------ Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, 0
B-ed-jeo-u, --y-h--aIu--I-ny--, B__________ s__________ I______ B-e-z-e-g-, s-y-h-'-I-, I-n-g-, ------------------------------- Bjedzjeogu, shyshh'aIu, Ionygo,
ጥቕምቲ፣ ሕዳር፣ ታሕሳስ ч-------у- ш---о--у ы--- --гъ-г-а-э. ч_________ ш_______ ы___ т__________ ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з-. ------------------------------------ чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. 0
c-----o---------I--u-y-I- ty-je---je. c_________ s________ y___ t__________ c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-j-. ------------------------------------- chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegazje.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -