መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 3   »   no På restaurant 3

31 [ሳላሳንሓደን]

ኣብ ቤት መግቢ 3

ኣብ ቤት መግቢ 3

31 [trettien]

På restaurant 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኖርወጃዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ቅድሚ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ Je- -i--g-ern---- -n forre-t. J-- v-- g----- h- e- f------- J-g v-l g-e-n- h- e- f-r-e-t- ----------------------------- Jeg vil gjerne ha en forrett. 0
ኣነ ሳላጣ ደልየ። Je- v-l-gj-rn- ha e----lat. J-- v-- g----- h- e- s----- J-g v-l g-e-n- h- e- s-l-t- --------------------------- Jeg vil gjerne ha en salat. 0
ኣነ መረቕ ደልየ። Je--v-- -je--e-ha en-s-ppe. J-- v-- g----- h- e- s----- J-g v-l g-e-n- h- e- s-p-e- --------------------------- Jeg vil gjerne ha en suppe. 0
ኣነ ድሕሪ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ። J-- v-- g--r----- de-s---. J-- v-- g----- h- d------- J-g v-l g-e-n- h- d-s-e-t- -------------------------- Jeg vil gjerne ha dessert. 0
ኣነ ኣይስክሪም ምስ ዛነ እየ ዝደሊ። J-g v-l g--r------i- med ---mfl--e. J-- v-- g----- h- i- m-- k--------- J-g v-l g-e-n- h- i- m-d k-e-f-ø-e- ----------------------------------- Jeg vil gjerne ha is med kremfløte. 0
ኣነ ፍሩታታት ወይ ፋርማጆ እየ ዝደሊ። J-g vil g-e-n- -a-frukt---ler--st. J-- v-- g----- h- f---- e---- o--- J-g v-l g-e-n- h- f-u-t e-l-r o-t- ---------------------------------- Jeg vil gjerne ha frukt eller ost. 0
ንሕና ክንቖርስ ደሊና። Vi vi---j--n-----se--r-k-s-. V- v-- g----- s---- f------- V- v-l g-e-n- s-i-e f-o-o-t- ---------------------------- Vi vil gjerne spise frokost. 0
ንሕና ምሳሕ ክንበልዕ ደሊና። Vi --l---er-- spis- --d-ag. V- v-- g----- s---- m------ V- v-l g-e-n- s-i-e m-d-a-. --------------------------- Vi vil gjerne spise middag. 0
ንሕና ድራር ክንበልዕ ደሊና። V--vil gj--n- sp-se-k-el-s-at. V- v-- g----- s---- k--------- V- v-l g-e-n- s-i-e k-e-d-m-t- ------------------------------ Vi vil gjerne spise kveldsmat. 0
ንቁርሲ እንታይ ኢዩ ዘድልየኩም? Hva ø-ske--du å h- t--------s-? H-- ø----- d- å h- t-- f------- H-a ø-s-e- d- å h- t-l f-o-o-t- ------------------------------- Hva ønsker du å ha til frokost? 0
ባኒ ምስ ማርማላድን መዓርን። Ru-ds--kk-- -ed-s---e--- og -on--n-? R---------- m-- s------- o- h------- R-n-s-y-k-r m-d s-l-e-ø- o- h-n-i-g- ------------------------------------ Rundstykker med syltetøy og honning? 0
ቶስት ምስ ስጋን ፋርማጆን። T---t -ed------ og ost? T---- m-- p---- o- o--- T-a-t m-d p-l-e o- o-t- ----------------------- Toast med pølse og ost? 0
ሓደ ብሱል እንቋቍሖ? Et -o-- e--? E- k--- e--- E- k-k- e-g- ------------ Et kokt egg? 0
ሓደ ዝተጠብሰ እንቋቍሖ? Et-sp-i-egg? E- s-------- E- s-e-l-g-? ------------ Et speilegg? 0
ሓደ ኦመለት? En -m--et-? E- o------- E- o-e-e-t- ----------- En omelett? 0
ሓንቲ ርጉኦ እባ በጃኹም። Ka--jeg ----n --gur-? K-- j-- f- e- j------ K-n j-g f- e- j-g-r-? --------------------- Kan jeg få en jogurt? 0
ጨውን በርበረን እባ በጃኹም። K-n-je- f--s-l- ---pepper? K-- j-- f- s--- o- p------ K-n j-g f- s-l- o- p-p-e-? -------------------------- Kan jeg få salt og pepper? 0
ሓንቲ ብኬሪ ማይ ግዳ በጃኹም። K---jeg ----t gl------nn? K-- j-- f- e- g---- v---- K-n j-g f- e- g-a-s v-n-? ------------------------- Kan jeg få et glass vann? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -