ቀዳማይ ወርሒ ጥሪ እዩ።
П-рв--т -есе- - януари.
П------ м---- е я------
П-р-и-т м-с-ц е я-у-р-.
-----------------------
Първият месец е януари.
0
P------t-m-se-s -e-------i.
P------- m----- y- y-------
P-r-i-a- m-s-t- y- y-n-a-i-
---------------------------
Pyrviyat mesets ye yanuari.
ቀዳማይ ወርሒ ጥሪ እዩ።
Първият месец е януари.
Pyrviyat mesets ye yanuari.
ካልኣይ ወርሒ ለካቲት እዩ።
Вт-р--т ме-ец----ев-уари.
В------ м---- е ф--------
В-о-и-т м-с-ц е ф-в-у-р-.
-------------------------
Вторият месец е февруари.
0
V-o-iyat m-se-s ---fev-ua-i.
V------- m----- y- f--------
V-o-i-a- m-s-t- y- f-v-u-r-.
----------------------------
Vtoriyat mesets ye fevruari.
ካልኣይ ወርሒ ለካቲት እዩ።
Вторият месец е февруари.
Vtoriyat mesets ye fevruari.
ሳልሳይ ወርሒ መጋቢት እዩ።
Тр-т--т месец---м-р-.
Т------ м---- е м----
Т-е-и-т м-с-ц е м-р-.
---------------------
Третият месец е март.
0
T--tiya- m-set--y- m-r-.
T------- m----- y- m----
T-e-i-a- m-s-t- y- m-r-.
------------------------
Tretiyat mesets ye mart.
ሳልሳይ ወርሒ መጋቢት እዩ።
Третият месец е март.
Tretiyat mesets ye mart.
ራብዓይ ወርሒ ሚያዝያ እዩ።
Че-в--т-ят --сец е-ап--л.
Ч--------- м---- е а-----
Ч-т-ъ-т-я- м-с-ц е а-р-л-
-------------------------
Четвъртият месец е април.
0
Chet--rt-yat m-s-t-----a--i-.
C----------- m----- y- a-----
C-e-v-r-i-a- m-s-t- y- a-r-l-
-----------------------------
Chetvyrtiyat mesets ye april.
ራብዓይ ወርሒ ሚያዝያ እዩ።
Четвъртият месец е април.
Chetvyrtiyat mesets ye april.
ሓምሻይ ወርሒ ጉንበት እዩ።
П--и-- м---- е м--.
П----- м---- е м---
П-т-я- м-с-ц е м-й-
-------------------
Петият месец е май.
0
Pet-ya---ese-s-y- m--.
P------ m----- y- m---
P-t-y-t m-s-t- y- m-y-
----------------------
Petiyat mesets ye may.
ሓምሻይ ወርሒ ጉንበት እዩ።
Петият месец е май.
Petiyat mesets ye may.
ሻድሻይ ወርሒ ሰነ እዩ።
Ш-сти-т ме-ец-е--н-.
Ш------ м---- е ю---
Ш-с-и-т м-с-ц е ю-и-
--------------------
Шестият месец е юни.
0
S--s-iyat--es-ts -----ni.
S-------- m----- y- y----
S-e-t-y-t m-s-t- y- y-n-.
-------------------------
Shestiyat mesets ye yuni.
ሻድሻይ ወርሒ ሰነ እዩ።
Шестият месец е юни.
Shestiyat mesets ye yuni.
ሽዱሽተ ኣዋርሕ ፍርቂ ዓመት እዩ።
Ш-с- -е-е----- пол---- --д---.
Ш--- м----- с- п------ г------
Ш-с- м-с-ц- с- п-л-в-н г-д-н-.
------------------------------
Шест месеца са половин година.
0
She-t m--e--a s- --lo-in -o--na.
S---- m------ s- p------ g------
S-e-t m-s-t-a s- p-l-v-n g-d-n-.
--------------------------------
Shest mesetsa sa polovin godina.
ሽዱሽተ ኣዋርሕ ፍርቂ ዓመት እዩ።
Шест месеца са половин година.
Shest mesetsa sa polovin godina.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣
януари--фе-р-ар-----р-,
я------ ф-------- м----
я-у-р-, ф-в-у-р-, м-р-,
-----------------------
януари, февруари, март,
0
y-n-a--- ----ua-i- ma--,
y------- f-------- m----
y-n-a-i- f-v-u-r-, m-r-,
------------------------
yanuari, fevruari, mart,
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣
януари, февруари, март,
yanuari, fevruari, mart,
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን።
а--и-- ма- и ю-и.
а----- м-- и ю---
а-р-л- м-й и ю-и-
-----------------
април, май и юни.
0
april----y i y-ni.
a----- m-- i y----
a-r-l- m-y i y-n-.
------------------
april, may i yuni.
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን።
април, май и юни.
april, may i yuni.
ሻውዓይ ወርሒ ሓምለ እዩ።
С-д--я--м-с-ц --ю--.
С------ м---- е ю---
С-д-и-т м-с-ц е ю-и-
--------------------
Седмият месец е юли.
0
S--miy-t----e-s y--yuli.
S------- m----- y- y----
S-d-i-a- m-s-t- y- y-l-.
------------------------
Sedmiyat mesets ye yuli.
ሻውዓይ ወርሒ ሓምለ እዩ።
Седмият месец е юли.
Sedmiyat mesets ye yuli.
ሻምናይ ወርሒ ነሓሰ እዩ።
Ос-----м--е- ----г--т.
О----- м---- е а------
О-м-я- м-с-ц е а-г-с-.
----------------------
Осмият месец е август.
0
O--iyat-me-e-s -- --g-s-.
O------ m----- y- a------
O-m-y-t m-s-t- y- a-g-s-.
-------------------------
Osmiyat mesets ye avgust.
ሻምናይ ወርሒ ነሓሰ እዩ።
Осмият месец е август.
Osmiyat mesets ye avgust.
ታሽዓይ ወርሒ መስከረም እዩ።
Де-е--ят м---ц----еп------.
Д------- м---- е с---------
Д-в-т-я- м-с-ц е с-п-е-в-и-
---------------------------
Деветият месец е септември.
0
D-v-----t--e-ets ye-septe--r-.
D-------- m----- y- s---------
D-v-t-y-t m-s-t- y- s-p-e-v-i-
------------------------------
Devetiyat mesets ye septemvri.
ታሽዓይ ወርሒ መስከረም እዩ።
Деветият месец е септември.
Devetiyat mesets ye septemvri.
ዓስራይ ወርሒ ጥቕምቲ እዩ።
Десе---- -е-ец-е ок-омвр-.
Д------- м---- е о--------
Д-с-т-я- м-с-ц е о-т-м-р-.
--------------------------
Десетият месец е октомври.
0
D-s----at mese---y- -k--m--i.
D-------- m----- y- o--------
D-s-t-y-t m-s-t- y- o-t-m-r-.
-----------------------------
Desetiyat mesets ye oktomvri.
ዓስራይ ወርሒ ጥቕምቲ እዩ።
Десетият месец е октомври.
Desetiyat mesets ye oktomvri.
መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ።
Е-и-ай--т-я- -есе- - ---мв-и.
Е----------- м---- е н-------
Е-и-а-с-т-я- м-с-ц е н-е-в-и-
-----------------------------
Единайсетият месец е ноември.
0
Edina--e-i--- ---et--y--n--m---.
E------------ m----- y- n-------
E-i-a-s-t-y-t m-s-t- y- n-e-v-i-
--------------------------------
Edinaysetiyat mesets ye noemvri.
መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ።
Единайсетият месец е ноември.
Edinaysetiyat mesets ye noemvri.
መበል ዓሰርተክልተ ወርሒ ታሕሳስ እዩ።
Два-айс--ия- м-с-ц ---екември.
Д----------- м---- е д--------
Д-а-а-с-т-я- м-с-ц е д-к-м-р-.
------------------------------
Дванайсетият месец е декември.
0
D--nayse-i-at----e----e-d-ke-vr-.
D------------ m----- y- d--------
D-a-a-s-t-y-t m-s-t- y- d-k-m-r-.
---------------------------------
Dvanaysetiyat mesets ye dekemvri.
መበል ዓሰርተክልተ ወርሒ ታሕሳስ እዩ።
Дванайсетият месец е декември.
Dvanaysetiyat mesets ye dekemvri.
ዓሰርተክልተ ኣዋርሕ ሓደ ዓመት እዮም።
Д--н---ет----ец--с-----а-------.
Д-------- м----- с- е--- г------
Д-а-а-с-т м-с-ц- с- е-н- г-д-н-.
--------------------------------
Дванайсет месеца са една година.
0
Dv-n--s-- mes-ts---a ----- g-dina.
D-------- m------ s- y---- g------
D-a-a-s-t m-s-t-a s- y-d-a g-d-n-.
----------------------------------
Dvanayset mesetsa sa yedna godina.
ዓሰርተክልተ ኣዋርሕ ሓደ ዓመት እዮም።
Дванайсет месеца са една година.
Dvanayset mesetsa sa yedna godina.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም
юл-,-а--у--- --п-----и,
ю--- а------ с---------
ю-и- а-г-с-, с-п-е-в-и-
-----------------------
юли, август, септември,
0
y---,--v-ust,-s--t-mvr-,
y---- a------ s---------
y-l-, a-g-s-, s-p-e-v-i-
------------------------
yuli, avgust, septemvri,
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም
юли, август, септември,
yuli, avgust, septemvri,
ጥቕምቲ፣ ሕዳር፣ ታሕሳስ
окт-м---, -о----и---де-ем-ри.
о-------- н------ и д--------
о-т-м-р-, н-е-в-и и д-к-м-р-.
-----------------------------
октомври, ноември и декември.
0
o-t-mvr-, -o-m-r- i --k-mv--.
o-------- n------ i d--------
o-t-m-r-, n-e-v-i i d-k-m-r-.
-----------------------------
oktomvri, noemvri i dekemvri.
ጥቕምቲ፣ ሕዳር፣ ታሕሳስ
октомври, ноември и декември.
oktomvri, noemvri i dekemvri.