መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቁጽርታት “ኦርዲናል”   »   pt Números Ordinais

61 [ሱሳንሓደን]

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

ቁጽርታት “ኦርዲናል”

61 [sessenta e um]

Números Ordinais

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖርቱጋልኛ (PT) ተፃወት ቡዙሕ
ቀዳማይ ወርሒ ጥሪ እዩ። O--r-mei-o mês é-------o. O p------- m-- é j------- O p-i-e-r- m-s é j-n-i-o- ------------------------- O primeiro mês é janeiro. 0
ካልኣይ ወርሒ ለካቲት እዩ። O--eg--do--ê- é f---r-iro. O s------ m-- é f--------- O s-g-n-o m-s é f-v-r-i-o- -------------------------- O segundo mês é fevereiro. 0
ሳልሳይ ወርሒ መጋቢት እዩ። O-te-c-ir- m-s---ma--o. O t------- m-- é m----- O t-r-e-r- m-s é m-r-o- ----------------------- O terceiro mês é março. 0
ራብዓይ ወርሒ ሚያዝያ እዩ። O q-ar-o---s-é abri-. O q----- m-- é a----- O q-a-t- m-s é a-r-l- --------------------- O quarto mês é abril. 0
ሓምሻይ ወርሒ ጉንበት እዩ። O---i--o-m-- é-ma-o. O q----- m-- é m---- O q-i-t- m-s é m-i-. -------------------- O quinto mês é maio. 0
ሻድሻይ ወርሒ ሰነ እዩ። O -ex-o-m-s-é -u-ho. O s---- m-- é j----- O s-x-o m-s é j-n-o- -------------------- O sexto mês é junho. 0
ሽዱሽተ ኣዋርሕ ፍርቂ ዓመት እዩ። S------s---s----ei- -n-. S--- m---- s-- m--- a--- S-i- m-s-s s-o m-i- a-o- ------------------------ Seis meses são meio ano. 0
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ ja---r-- -ev---i--, -a---, j------- f--------- m----- j-n-i-o- f-v-r-i-o- m-r-o- -------------------------- janeiro, fevereiro, março, 0
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። a---l,--a-----un-o. a----- m---- j----- a-r-l- m-i-, j-n-o- ------------------- abril, maio, junho. 0
ሻውዓይ ወርሒ ሓምለ እዩ። O--é---o m-s é-ju---. O s----- m-- é j----- O s-t-m- m-s é j-l-o- --------------------- O sétimo mês é julho. 0
ሻምናይ ወርሒ ነሓሰ እዩ። O -itavo -ês é-agos--. O o----- m-- é a------ O o-t-v- m-s é a-o-t-. ---------------------- O oitavo mês é agosto. 0
ታሽዓይ ወርሒ መስከረም እዩ። O-nono mês é---temb--. O n--- m-- é s-------- O n-n- m-s é s-t-m-r-. ---------------------- O nono mês é setembro. 0
ዓስራይ ወርሒ ጥቕምቲ እዩ። O déci---mê-------u-ro. O d----- m-- é o------- O d-c-m- m-s é o-t-b-o- ----------------------- O décimo mês é outubro. 0
መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ። O-d-cimo-p----i-- --s é --vembro. O d----- p------- m-- é n-------- O d-c-m- p-i-e-r- m-s é n-v-m-r-. --------------------------------- O décimo primeiro mês é novembro. 0
መበል ዓሰርተክልተ ወርሒ ታሕሳስ እዩ። O-d-ci-o s--un---mê--é de-e-b--. O d----- s------ m-- é d-------- O d-c-m- s-g-n-o m-s é d-z-m-r-. -------------------------------- O décimo segundo mês é dezembro. 0
ዓሰርተክልተ ኣዋርሕ ሓደ ዓመት እዮም። Doz----se- s-o--m -n-. D--- m---- s-- u- a--- D-z- m-s-s s-o u- a-o- ---------------------- Doze meses são um ano. 0
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም julho, ag----- -etem--o j----- a------ s------- j-l-o- a-o-t-, s-t-m-r- ----------------------- julho, agosto, setembro 0
ጥቕምቲ፣ ሕዳር፣ ታሕሳስ o-tu---, n---m---, -ezemb-o. o------- n-------- d-------- o-t-b-o- n-v-m-r-, d-z-m-r-. ---------------------------- outubro, novembro, dezembro. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -