Phrasebook

tl Colors   »   bs Boje

14 [labing-apat]

Colors

Colors

14 [četrnaest]

Boje

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bosnian Maglaro higit pa
Ang Niyebe ay puti. S-ij-- -- bij-l. S----- j- b----- S-i-e- j- b-j-l- ---------------- Snijeg je bijel. 0
Ang araw ay dilaw. S-nce j- žut-. S---- j- ž---- S-n-e j- ž-t-. -------------- Sunce je žuto. 0
Ang kahel ay kahel. N--and-- -e-n-r-n---st-. N------- j- n----------- N-r-n-ž- j- n-r-n-ž-s-a- ------------------------ Narandža je narandžasta. 0
Ang seresa ay pula. Tr---ja j- ---en-. T------ j- c------ T-e-n-a j- c-v-n-. ------------------ Trešnja je crvena. 0
Ang langit ay asul. N--- je p---o. N--- j- p----- N-b- j- p-a-o- -------------- Nebo je plavo. 0
Ang damo ay berde. T-a-a je -e-en-. T---- j- z------ T-a-a j- z-l-n-. ---------------- Trava je zelena. 0
Ang lupa ay kayumanggi. Ze---- -- ---đa. Z----- j- s----- Z-m-j- j- s-e-a- ---------------- Zemlja je smeđa. 0
Ang ulap ay kulay-abo. O-l-------i-. O---- j- s--- O-l-k j- s-v- ------------- Oblak je siv. 0
Ang mga gulong ay itim. G----su-cr-e. G--- s- c---- G-m- s- c-n-. ------------- Gume su crne. 0
Ano ang kulay ang niyebe? Puti. K--e-bo-e--e ----eg?-B---l-. K--- b--- j- s------ B------ K-j- b-j- j- s-i-e-? B-j-l-. ---------------------------- Koje boje je snijeg? Bijele. 0
Ano ang kulay ng araw? Dilaw. Koj---o-e-j----n--?-Ž--e. K--- b--- j- s----- Ž---- K-j- b-j- j- s-n-e- Ž-t-. ------------------------- Koje boje je sunce? Žute. 0
Ano ang kulay ng kahel? Kahel. Koj- -oje-j- -ar-ndža? Na---d-----. K--- b--- j- n-------- N----------- K-j- b-j- j- n-r-n-ž-? N-r-n-ž-s-e- ----------------------------------- Koje boje je narandža? Narandžaste. 0
Ano ang kulay ng seresa? Pula. Koj- b--e -e-tre-nj-? C---n-. K--- b--- j- t------- C------ K-j- b-j- j- t-e-n-a- C-v-n-. ----------------------------- Koje boje je trešnja? Crvene. 0
Ano ang kulay ng langit? Asul. K-j-----e-je --b-? ---ve. K--- b--- j- n---- P----- K-j- b-j- j- n-b-? P-a-e- ------------------------- Koje boje je nebo? Plave. 0
Ano ang kulay ng damo? Berde. Ko---boj--je ------ -e-en-. K--- b--- j- t----- Z------ K-j- b-j- j- t-a-a- Z-l-n-. --------------------------- Koje boje je trava? Zelene. 0
Ano ang kulay ng lupa? Kayumanggi K--e -o-- -e --m-ja?-Sm-đ-. K--- b--- j- z------ S----- K-j- b-j- j- z-m-j-? S-e-e- --------------------------- Koje boje je zemlja? Smeđe. 0
Ano ang kulay ng ulap? Kulay-abo. Koj- -oj- -e-obl-k---iv-. K--- b--- j- o----- S---- K-j- b-j- j- o-l-k- S-v-. ------------------------- Koje boje je oblak? Sive. 0
Ano ang kulay ng mga gulong? Itim. K-j----j- su-g--e--Crn-. K--- b--- s- g---- C---- K-j- b-j- s- g-m-? C-n-. ------------------------ Koje boje su gume? Crne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -