Phrasebook

tl Past tense 4   »   bs Prošlost 4

84 [walumpu’t apat]

Past tense 4

Past tense 4

84 [osamdeset i četiri]

Prošlost 4

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bosnian Maglaro higit pa
basahin či---i čitati 0
Nagbasa ako. Ja s-- č---- / č-----. Ja sam čitao / čitala. 0
Nabasa ko na ang buong nobela. Ja s-- p------- c----- r----. Ja sam pročitao cijeli roman. 0
intindihin ra------i razumjeti 0
Naintindihan ko. Ja s-- r------ / r--------. Ja sam razumio / razumjela. 0
Naintindihan ko ang buong teksto. Ja s-- r------ / r-------- c----- t----. Ja sam razumio / razumjela cijeli tekst. 0
sagutin od-------i odgovoriti 0
Sumagot ako. Ja s-- o-------- / o---------. Ja sam odgovorio / odgovorila. 0
Sinagot ko ang lahat ng mga katanungan. Ja s-- o-------- / o--------- n- s-- p------. Ja sam odgovorio / odgovorila na sva pitanja. 0
Alam ko yan – alam ko yun. Ja t- z--- – j- s-- t- z--- / z----. Ja to znam – ja sam to znao / znala. 0
Sinusulat ko iyon – Sinulat ko iyon. Ja p---- t- – j- s-- t- p---- / p-----. Ja pišem to – ja sam to pisao / pisala. 0
Naririnig ko iyon – Narinig ko iyon. Ja č---- t- – j- s-- t- č-- / č---. Ja čujem to – ja sam to čuo / čula. 0
Makukuha ko ito – Nakuha ko ito. Ja u----- t- – j- s-- t- u--- / u----. Ja uzimam to – ja sam to uzeo / uzela. 0
Dadalhin ko iyon – dinala ko iyon. Ja d------ t- – j- s-- t- d---- / d-------. Ja donosim to – ja sam to donio / donijela. 0
Bibilhin ko iyon – binili ko iyon. Ja k------ t- – j- s-- t- k---- / k-----. Ja kupujem to – ja sam to kupio / kupila. 0
Inaasahan ko iyon – Inasahan ko iyon. Ja o------- t- – j- s-- t- o------- / o--------. Ja očekujem to – ja sam to očekivao / očekivala. 0
Ipapaliwanag ko iyon – Ipinaliwanag ko iyon. Ja o---------- t- – j- s-- t- o------- / o--------. Ja objašnjavam to – ja sam to objasnio / objasnila. 0
Alam ko yun – alam ko na yun. Ja p------- t- – j- s-- t- p------- / p--------. Ja poznajem to – ja sam to poznavao / poznavala. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -