የሐረጉ መጽሐፍ

am አነስተኛ ንግግር 3   »   tr Small Talk 3 (Kısa sohbet 3)

22 [ሃያ ሁለት]

አነስተኛ ንግግር 3

አነስተኛ ንግግር 3

22 [yirmi iki]

Small Talk 3 (Kısa sohbet 3)

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቱርክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ሲጋራ ያጨሳሉ? S---ra-i-i--r--us---z? S----- i----- m------- S-g-r- i-i-o- m-s-n-z- ---------------------- Sigara içiyor musunuz? 0
በፊት አጨስ ነበረ። Ö---l-r- -çi--rd--. Ö------- i--------- Ö-c-l-r- i-i-o-d-m- ------------------- Önceleri içiyordum. 0
ግን አሁን አላጨስም። Am- --m-- --tı--i--iy--u-. A-- ş---- a---- i--------- A-a ş-m-i a-t-k i-m-y-r-m- -------------------------- Ama şimdi artık içmiyorum. 0
ሲጋራ ባጨስ ይረብሾታል? Si--r- i-erse--r-ha-----o-ur-mu-unu-? S----- i------ r------- o--- m------- S-g-r- i-e-s-m r-h-t-ı- o-u- m-s-n-z- ------------------------------------- Sigara içersem rahatsız olur musunuz? 0
አያይ በፍጹም ። Ha-ır, ke--n-i-l---a-ı-. H----- k--------- h----- H-y-r- k-s-n-i-l- h-y-r- ------------------------ Hayır, kesinlikle hayır. 0
እኔን አይረብሽኝም። Bu --n-----a-sı---tm-z. B- b--- r------- e----- B- b-n- r-h-t-ı- e-m-z- ----------------------- Bu beni rahatsız etmez. 0
የሆነ ነገር ይጠጣሉ? B-r-şe-ler içer------z? B-- ş----- i----------- B-r ş-y-e- i-e-m-s-n-z- ----------------------- Bir şeyler içermisiniz? 0
ኮኛክ？ B-- ko-yak? B-- k------ B-r k-n-a-? ----------- Bir konyak? 0
አያይ። ቢራ ቢሆን እወዳለው። H-yı-, bir-yı---r-i--ederim. H----- b----- t----- e------ H-y-r- b-r-y- t-r-i- e-e-i-. ---------------------------- Hayır, birayı tercih ederim. 0
ብዙ ጊዜ ወደ ሌላ ሃገር ይሄዳሉ? Ç-k ---a-at---er mi-i---? Ç-- s------ e--- m------- Ç-k s-y-h-t e-e- m-s-n-z- ------------------------- Çok seyahat eder misiniz? 0
አዎ፤ አብዛኛዎቹ ለስራ ጉዞዎች ናቸው። E-e-- b-n------n-lde-i- seyah-t-eri--r. E---- b----- g------ i- s-------------- E-e-, b-n-a- g-n-l-e i- s-y-h-t-e-i-i-. --------------------------------------- Evet, bunlar genelde iş seyahatleridir. 0
ግን አሁን እኛ እረፍት እየወሰድን ነው። Am---im-i-b--a-- tati---apı--ru-. A-- ş---- b----- t---- y--------- A-a ş-m-i b-r-d- t-t-l y-p-y-r-z- --------------------------------- Ama şimdi burada tatil yapıyoruz. 0
በጣም ቃጠሎ ነው! Ne-------bi- -----! N- b---- b-- s----- N- b-ç-m b-r s-c-k- ------------------- Ne biçim bir sıcak! 0
አዎ ዛሬ በጣም ሞቃት ነው። Eve-, -ugün--e-ç--ten--ıc-k. E---- b---- g-------- s----- E-e-, b-g-n g-r-e-t-n s-c-k- ---------------------------- Evet, bugün gerçekten sıcak. 0
ወደ በረንዳ እንሂድ። B-l---- ---alı----? B------ ç------ m-- B-l-o-a ç-k-l-m m-? ------------------- Balkona çıkalım mı? 0
ነገ እዚህ ድግስ አለ። Ya-ı--b-ra-- ---t-----. Y---- b----- p---- v--- Y-r-n b-r-d- p-r-i v-r- ----------------------- Yarın burada parti var. 0
እርስዎም ይመጣሉ? S-zd- gele-ek -----iz? S---- g------ m------- S-z-e g-l-c-k m-s-n-z- ---------------------- Sizde gelecek misiniz? 0
አዎ። እኛም ተጋብዘናል። E-e---bi- d--d--e--iy-z. E---- b-- d- d---------- E-e-, b-z d- d-v-t-i-i-. ------------------------ Evet, biz de davetliyiz. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -