የሐረጉ መጽሐፍ

am ስፖርት   »   hi खेल

49 [አርባ ዘጠኝ]

ስፖርት

ስፖርት

४९ [उनचास]

49 [unachaas]

खेल

[khel]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ህንድኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሰውነት እንቅስቃሴ ትሰራለህ/ሪያለሽ? क--ा तुम क--त---त----? क--- त-- क--- क--- ह-- क-य- त-म क-र- क-त- ह-? ---------------------- क्या तुम कसरत करते हो? 0
k-a -u--kas-ra- k--a-- h-? k-- t-- k------ k----- h-- k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-? -------------------------- kya tum kasarat karate ho?
አዎ ፤ እንቅስቃሴ ማድረግ አለብኝ። ह-ँ- --झ- कसरत ---ी -ाह-ए ह--- म--- क--- क--- च---- ह-ँ- म-झ- क-र- क-न- च-ह-ए ------------------------- हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए 0
ha-n-----h--k-s-ra---ara-e-------ie h---- m---- k------ k------ c------ h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e ----------------------------------- haan, mujhe kasarat karanee chaahie
እኔ የስፖርት ክለቡ አባል ነኝ። मै---- -------्स-क-ल--में ---ा-- ज----हूँ म-- ए- स-------- क--- म-- ज--- / ज--- ह-- म-ं ए- स-प-र-ट-स क-ल- म-ं ज-त- / ज-त- ह-ँ ----------------------------------------- मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ 0
m--n--k ---rt---lab-m-----a--a / -a-tee --on m--- e- s----- k--- m--- j---- / j----- h--- m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o- -------------------------------------------- main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
እኛ እግር ካስ እንጫወታለን። हम--------ख-लते--ैं ह- फ----- ख---- ह-- ह- फ-ट-ॉ- ख-ल-े ह-ं ------------------- हम फुटबॉल खेलते हैं 0
h---phuta-ol-khe--t- h--n h-- p------- k------ h--- h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i- ------------------------- ham phutabol khelate hain
አንዳንዴ እንዋኛለን። क-- -भ---म -ै--- जा---ह-ं क-- क-- ह- त---- ज--- ह-- क-ी क-ी ह- त-र-े ज-त- ह-ं ------------------------- कभी कभी हम तैरने जाते हैं 0
ka--e----b-e- --- ---r--- ja-te ---n k----- k----- h-- t------ j---- h--- k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i- ------------------------------------ kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ወይም ሳይክል እንነዳለን። या ह--सा-कि---लात---ैं य- ह- स----- च---- ह-- य- ह- स-इ-ि- च-ा-े ह-ं ---------------------- या हम साइकिल चलाते हैं 0
y- ha- -a-kil c-a-aa---h-in y- h-- s----- c------- h--- y- h-m s-i-i- c-a-a-t- h-i- --------------------------- ya ham saikil chalaate hain
በኛ ከተማ ውስጥ የእግር ካስ ሜዳ (ስታዲየም) አለ። हम-रे -ह--मे- ए- -ु-ब----ा--ैदा- है ह---- श-- म-- ए- फ----- क- म---- ह- ह-ा-े श-र म-ं ए- फ-ट-ॉ- क- म-द-न ह- ----------------------------------- हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है 0
ha-aa-e-s----- m--n-ek --ut-b---k- mai-aan--ai h------ s----- m--- e- p------- k- m------ h-- h-m-a-e s-a-a- m-i- e- p-u-a-o- k- m-i-a-n h-i ---------------------------------------------- hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
መዋኛ ገንዳ ከ ሳውና ጋርም አለ። तर---ल-औ----ना--ी ह-ं त----- औ- स--- भ- ह-- त-ण-ा- औ- स-न- भ- ह-ं --------------------- तरणताल और सौना भी हैं 0
t-r--a-aal---r-sa-na bh-e ha-n t--------- a-- s---- b--- h--- t-r-n-t-a- a-r s-u-a b-e- h-i- ------------------------------ taranataal aur sauna bhee hain
እና የጎልፍ ሜዳ አለ። औ---- ---्--क- म-द-- -ै औ- ए- ग---- क- म---- ह- औ- ए- ग-ल-फ क- म-द-न ह- ----------------------- और एक गोल्फ का मैदान है 0
a-- e- gol-h ka --idaan---i a-- e- g---- k- m------ h-- a-r e- g-l-h k- m-i-a-n h-i --------------------------- aur ek golph ka maidaan hai
በቴሌቪዥን ምን አለ? टे-ीव---न पर----ा च- ------? ट-------- प- क--- च- र-- ह-- ट-ल-व-ज-न प- क-य- च- र-ा ह-? ---------------------------- टेलीविज़न पर क्या चल रहा है? 0
t--eevizan-par-k-a cha----ha-ha-? t--------- p-- k-- c--- r--- h--- t-l-e-i-a- p-r k-a c-a- r-h- h-i- --------------------------------- teleevizan par kya chal raha hai?
አሁን የእግር ካስ ጨዋታ አለ። इ- समय ----ु-ब-------चल -हा-है इ- स-- ए- फ----- म-- च- र-- ह- इ- स-य ए- फ-ट-ॉ- म-च च- र-ा ह- ------------------------------ इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है 0
is---ma--e- p--t-bol m-i-h-ch-- raha--ai i- s---- e- p------- m---- c--- r--- h-- i- s-m-y e- p-u-a-o- m-i-h c-a- r-h- h-i ---------------------------------------- is samay ek phutabol maich chal raha hai
የጀርመን ቡድን ከእንግሊዝ ጋር እየተጫወተ ነው። ज-्-- संघ-अ-ग्र-जी सं- क--विरुद्- खेल र-ा--ै ज---- स-- अ------- स-- क- व------ ख-- र-- ह- ज-्-न स-घ अ-ग-र-ज- स-घ क- व-र-द-ध ख-ल र-ा ह- -------------------------------------------- जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है 0
j-r--n -an-- angr-j-e -a-gh-ke---r-ddh----l ra-a -ai j----- s---- a------- s---- k- v------ k--- r--- h-- j-r-a- s-n-h a-g-e-e- s-n-h k- v-r-d-h k-e- r-h- h-i ---------------------------------------------------- jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
ማን ያሸንፋል? कौन ----र-- -ै? क-- ज-- र-- ह-- क-न ज-त र-ा ह-? --------------- कौन जीत रहा है? 0
ka---j--- rah----i? k--- j--- r--- h--- k-u- j-e- r-h- h-i- ------------------- kaun jeet raha hai?
ለመገመት ያዳግተኛል። पता ---ं प-- न--- प-ा न-ी- -------- पता नहीं 0
pata na--n p--- n---- p-t- n-h-n ---------- pata nahin
እስከ አሁን አሸናፊው አልታወቀም ። इ- ----य--अन--्चि--है इ- स-- य- अ------- ह- इ- स-य य- अ-ि-्-ि- ह- --------------------- इस समय यह अनिश्चित है 0
i- -am---ya- ani-h-h-t-hai i- s---- y-- a-------- h-- i- s-m-y y-h a-i-h-h-t h-i -------------------------- is samay yah anishchit hai
ዳኛው ከቤልጄም ነው። अम्प--र बेल--िय- -े-है अ------ ब------- स- ह- अ-्-ा-र ब-ल-ज-य- स- ह- ---------------------- अम्पायर बेल्जियम से है 0
am-a--a- -e-j--a--s- h-i a------- b------- s- h-- a-p-a-a- b-l-i-a- s- h-i ------------------------ ampaayar beljiyam se hai
አሁን ፍፁም ቅጣት ምት ነው። अब-पे--्-- क-क -ो-ी अ- प------ क-- ह--- अ- प-न-्-ी क-क ह-ग- ------------------- अब पेनल्टी किक होगी 0
ab-p-----e---i----g-e a- p------- k-- h---- a- p-n-l-e- k-k h-g-e --------------------- ab penaltee kik hogee
ጎል! አንድ ለዜሮ። ग--!-ए- --श---य ग--- ए- – श---- ग-ल- ए- – श-न-य --------------- गोल! एक – शून्य 0
gol! -k –-shoony g--- e- – s----- g-l- e- – s-o-n- ---------------- gol! ek – shoony

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -