Kion vi volas?
ত--রা -ী-ক-ত- চ--?
ত---- ক- ক--- চ---
ত-ম-া ক- ক-ত- চ-ও-
------------------
তোমরা কী করতে চাও?
0
tōmarā--ī -a--tē cā-ō?
t----- k- k----- c----
t-m-r- k- k-r-t- c-'-?
----------------------
tōmarā kī karatē cā'ō?
Kion vi volas?
তোমরা কী করতে চাও?
tōmarā kī karatē cā'ō?
Ĉu vi volas futbali?
তো-----ি--ুট-ল ----ে-চা-?
ত---- ক- ফ---- খ---- চ---
ত-ম-া ক- ফ-ট-ল খ-ল-ে চ-ও-
-------------------------
তোমরা কি ফুটবল খেলতে চাও?
0
Tōm-rā--i ph--aba----h--atē-cā--?
T----- k- p-------- k------ c----
T-m-r- k- p-u-a-a-a k-ē-a-ē c-'-?
---------------------------------
Tōmarā ki phuṭabala khēlatē cā'ō?
Ĉu vi volas futbali?
তোমরা কি ফুটবল খেলতে চাও?
Tōmarā ki phuṭabala khēlatē cā'ō?
Ĉu vi volas viziti amikojn?
ত---- -ি ব--ধ-দের--ঙ--ে--ে-া করতে --ও?
ত---- ক- ব------- স---- দ--- ক--- চ---
ত-ম-া ক- ব-্-ু-ে- স-্-ে দ-খ- ক-ত- চ-ও-
--------------------------------------
তোমরা কি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে চাও?
0
T-m--ā--- -a----d-ra-s-----dē-hā-kar--ē-cā'ō?
T----- k- b--------- s---- d---- k----- c----
T-m-r- k- b-n-h-d-r- s-ṅ-ē d-k-ā k-r-t- c-'-?
---------------------------------------------
Tōmarā ki bandhudēra saṅgē dēkhā karatē cā'ō?
Ĉu vi volas viziti amikojn?
তোমরা কি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে চাও?
Tōmarā ki bandhudēra saṅgē dēkhā karatē cā'ō?
voli
চাওয়া
চ----
চ-ও-া
-----
চাওয়া
0
Cā--ẏā
C-----
C-'-ẏ-
------
Cā'ōẏā
Mi ne volas veni malfrue.
আম- দ-রীতে পৌ-ছাতে-চাই -া-৷
আ-- দ----- প------ চ-- ন- ৷
আ-ি দ-র-ত- প-ঁ-া-ে চ-ই ন- ৷
---------------------------
আমি দেরীতে পৌঁছাতে চাই না ৷
0
ām- ----tē -aum-ch-t- cā'i -ā
ā-- d----- p--------- c--- n-
ā-i d-r-t- p-u-̐-h-t- c-'- n-
-----------------------------
āmi dērītē paum̐chātē cā'i nā
Mi ne volas veni malfrue.
আমি দেরীতে পৌঁছাতে চাই না ৷
āmi dērītē paum̐chātē cā'i nā
Mi ne volas iri tien.
আম--স-খ--ে------চা- -া-৷
আ-- স----- য--- চ-- ন- ৷
আ-ি স-খ-ন- য-ত- চ-ই ন- ৷
------------------------
আমি সেখানে যেতে চাই না ৷
0
āmi s--h-----ē-- c-'i nā
ā-- s------ y--- c--- n-
ā-i s-k-ā-ē y-t- c-'- n-
------------------------
āmi sēkhānē yētē cā'i nā
Mi ne volas iri tien.
আমি সেখানে যেতে চাই না ৷
āmi sēkhānē yētē cā'i nā
Mi volas iri hejmen.
আ-- -া-়ী--েতে-----৷
আ-- ব---- য--- চ-- ৷
আ-ি ব-ড-ী য-ত- চ-ই ৷
--------------------
আমি বাড়ী যেতে চাই ৷
0
ām--b-ṛ--yē-- ---i
ā-- b--- y--- c---
ā-i b-ṛ- y-t- c-'-
------------------
āmi bāṛī yētē cā'i
Mi volas iri hejmen.
আমি বাড়ী যেতে চাই ৷
āmi bāṛī yētē cā'i
Mi volas resti hejme.
আ-ি----়ী-- -া----চ-- ৷
আ-- ব------ থ---- চ-- ৷
আ-ি ব-ড-ী-ে থ-ক-ে চ-ই ৷
-----------------------
আমি বাড়ীতে থাকতে চাই ৷
0
ā-- bā-ītē ---k--ē ---i
ā-- b----- t------ c---
ā-i b-ṛ-t- t-ā-a-ē c-'-
-----------------------
āmi bāṛītē thākatē cā'i
Mi volas resti hejme.
আমি বাড়ীতে থাকতে চাই ৷
āmi bāṛītē thākatē cā'i
Mi volas esti sola.
আ-ি-এক----কতে--া- ৷
আ-- এ-- থ---- চ-- ৷
আ-ি এ-া থ-ক-ে চ-ই ৷
-------------------
আমি একা থাকতে চাই ৷
0
āmi--k---h----ē ---i
ā-- ē-- t------ c---
ā-i ē-ā t-ā-a-ē c-'-
--------------------
āmi ēkā thākatē cā'i
Mi volas esti sola.
আমি একা থাকতে চাই ৷
āmi ēkā thākatē cā'i
Ĉu vi volas resti ĉi-tie?
ত-----ি এখ--ে-----ে --ও?
ত--- ক- এ---- থ---- চ---
ত-ম- ক- এ-া-ে থ-ক-ে চ-ও-
------------------------
তুমি কি এখানে থাকতে চাও?
0
tumi----ē--ān--thā-a-- -ā'ō?
t--- k- ē----- t------ c----
t-m- k- ē-h-n- t-ā-a-ē c-'-?
----------------------------
tumi ki ēkhānē thākatē cā'ō?
Ĉu vi volas resti ĉi-tie?
তুমি কি এখানে থাকতে চাও?
tumi ki ēkhānē thākatē cā'ō?
Ĉu vi volas manĝi ĉi-tie?
তুমি ক- --ানে---ব-র -েতে চাও?
ত--- ক- এ---- খ---- খ--- চ---
ত-ম- ক- এ-া-ে খ-ব-র খ-ত- চ-ও-
-----------------------------
তুমি কি এখানে খাবার খেতে চাও?
0
Tumi-------ā-- k-āb-r-----t- -ā-ō?
T--- k- ē----- k------ k---- c----
T-m- k- ē-h-n- k-ā-ā-a k-ē-ē c-'-?
----------------------------------
Tumi ki ēkhānē khābāra khētē cā'ō?
Ĉu vi volas manĝi ĉi-tie?
তুমি কি এখানে খাবার খেতে চাও?
Tumi ki ēkhānē khābāra khētē cā'ō?
Ĉu vi volas dormi ĉi-tie?
তু-- কি -খ-নে --ম--- /-ঘ---তে চ-ও?
ত--- ক- এ---- ঘ----- / ঘ----- চ---
ত-ম- ক- এ-া-ে ঘ-ম-ত- / ঘ-ম-ত- চ-ও-
----------------------------------
তুমি কি এখানে ঘুমোতে / ঘুমাতে চাও?
0
T--i----ēk-ānē-g-----ē-----u---ē-c-'ō?
T--- k- ē----- g------ / g------ c----
T-m- k- ē-h-n- g-u-ō-ē / g-u-ā-ē c-'-?
--------------------------------------
Tumi ki ēkhānē ghumōtē / ghumātē cā'ō?
Ĉu vi volas dormi ĉi-tie?
তুমি কি এখানে ঘুমোতে / ঘুমাতে চাও?
Tumi ki ēkhānē ghumōtē / ghumātē cā'ō?
Ĉu vi volas forveturi morgaŭ?
আ--- -- আগ-মী-াল চল- -েতে--ান?
আ--- ক- আ------- চ-- য--- চ---
আ-ন- ক- আ-া-ী-া- চ-ে য-ত- চ-ন-
------------------------------
আপনি কি আগামীকাল চলে যেতে চান?
0
Ā------i--g---k-l--calē---tē cān-?
Ā---- k- ā-------- c--- y--- c----
Ā-a-i k- ā-ā-ī-ā-a c-l- y-t- c-n-?
----------------------------------
Āpani ki āgāmīkāla calē yētē cāna?
Ĉu vi volas forveturi morgaŭ?
আপনি কি আগামীকাল চলে যেতে চান?
Āpani ki āgāmīkāla calē yētē cāna?
Ĉu vi volas resti ĝis morgaŭ?
আপন- -- --া---াল-পর্-ন্ত ---------?
আ--- ক- আ------- প------ থ---- চ---
আ-ন- ক- আ-া-ী-া- প-্-ন-ত থ-ক-ে চ-ন-
-----------------------------------
আপনি কি আগামীকাল পর্যন্ত থাকতে চান?
0
Ā-a-i----ā-ā-īkāla--a--an-a-th-ka---cāna?
Ā---- k- ā-------- p------- t------ c----
Ā-a-i k- ā-ā-ī-ā-a p-r-a-t- t-ā-a-ē c-n-?
-----------------------------------------
Āpani ki āgāmīkāla paryanta thākatē cāna?
Ĉu vi volas resti ĝis morgaŭ?
আপনি কি আগামীকাল পর্যন্ত থাকতে চান?
Āpani ki āgāmīkāla paryanta thākatē cāna?
Ĉu vi volas pagi la fakturon nur morgaŭ?
আ--- কি-আগ-মী--ল-বি--দি---চা-?
আ--- ক- আ------- ব-- দ--- চ---
আ-ন- ক- আ-া-ী-া- ব-ল দ-ত- চ-ন-
------------------------------
আপনি কি আগামীকাল বিল দিতে চান?
0
Ā--n---- ---mīkāla -ila ---ē c--a?
Ā---- k- ā-------- b--- d--- c----
Ā-a-i k- ā-ā-ī-ā-a b-l- d-t- c-n-?
----------------------------------
Āpani ki āgāmīkāla bila ditē cāna?
Ĉu vi volas pagi la fakturon nur morgaŭ?
আপনি কি আগামীকাল বিল দিতে চান?
Āpani ki āgāmīkāla bila ditē cāna?
Ĉu vi volas iri diskoteken?
তো-রা ---ডি-্ক--- -েত- -াও?
ত---- ক- ড------- য--- চ---
ত-ম-া ক- ড-স-ক-ত- য-ত- চ-ও-
---------------------------
তোমরা কি ডিস্কোতে যেতে চাও?
0
T-ma-ā--- ḍ-s---ē -ēt- -ā'-?
T----- k- ḍ------ y--- c----
T-m-r- k- ḍ-s-ō-ē y-t- c-'-?
----------------------------
Tōmarā ki ḍiskōtē yētē cā'ō?
Ĉu vi volas iri diskoteken?
তোমরা কি ডিস্কোতে যেতে চাও?
Tōmarā ki ḍiskōtē yētē cā'ō?
Ĉu vi volas iri kinejen?
ত--রা ক--স-ন-------ে---চ--?
ত---- ক- স------- য--- চ---
ত-ম-া ক- স-ন-ম-ত- য-ত- চ-ও-
---------------------------
তোমরা কি সিনেমাতে যেতে চাও?
0
T-m-rā -i-sin-m--ē--ēt- ----?
T----- k- s------- y--- c----
T-m-r- k- s-n-m-t- y-t- c-'-?
-----------------------------
Tōmarā ki sinēmātē yētē cā'ō?
Ĉu vi volas iri kinejen?
তোমরা কি সিনেমাতে যেতে চাও?
Tōmarā ki sinēmātē yētē cā'ō?
Ĉu vi volas iri kafejen?
তোম-- ক---্য-ফ-তে-য-------?
ত---- ক- ক------- য--- চ---
ত-ম-া ক- ক-য-ফ-ত- য-ত- চ-ও-
---------------------------
তোমরা কি ক্যাফেতে যেতে চাও?
0
T-marā--- kyāphē-ē -ē-ē -ā'ō?
T----- k- k------- y--- c----
T-m-r- k- k-ā-h-t- y-t- c-'-?
-----------------------------
Tōmarā ki kyāphētē yētē cā'ō?
Ĉu vi volas iri kafejen?
তোমরা কি ক্যাফেতে যেতে চাও?
Tōmarā ki kyāphētē yētē cā'ō?