आप क्यों नहीं आते / आती हैं?
Сыд- ---къы-кIэмы-Iо-т-р?
С--- ш-------------------
С-д- ш-у-ъ-з-I-м-к-о-т-р-
-------------------------
Сыда шъукъызкIэмыкIощтыр?
0
Sy----h-kyzk-jem--Ios--tyr?
S--- s---------------------
S-d- s-u-y-k-j-m-k-o-h-t-r-
---------------------------
Syda shukyzkIjemykIoshhtyr?
आप क्यों नहीं आते / आती हैं?
Сыда шъукъызкIэмыкIощтыр?
Syda shukyzkIjemykIoshhtyr?
मौसम कितना खराब है
О---з-тет -ае.
О- и----- I---
О- и-ы-е- I-е-
--------------
Ом изытет Iае.
0
Om--z-te- Iae.
O- i----- I---
O- i-y-e- I-e-
--------------
Om izytet Iae.
मौसम कितना खराब है
Ом изытет Iае.
Om izytet Iae.
मैं नहीं आ रहा / रही हूँ क्योंकि मौसम बहुत खराब है
С---------ощ--п, -ы-а--I--э -м-и-ыт-----е -э-.
С- с------------ с--- п---- о- и----- I-- д---
С- с-к-э-I-щ-э-, с-д- п-о-э о- и-ы-е- I-е д-д-
----------------------------------------------
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ ом изытет Iэе дэд.
0
Sje s-k--kI--h-----,----a pIom-e-o-------t--j----je-.
S-- s--------------- s--- p----- o- i----- I--- d----
S-e s-k-e-I-s-h-j-p- s-d- p-o-j- o- i-y-e- I-e- d-e-.
-----------------------------------------------------
Sje sykjekIoshhtjep, syda pIomje om izytet Ijee djed.
मैं नहीं आ रहा / रही हूँ क्योंकि मौसम बहुत खराब है
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ ом изытет Iэе дэд.
Sje sykjekIoshhtjep, syda pIomje om izytet Ijee djed.
वह क्यों नहीं आ रहा?
Сы-------хъу---ыгъ---ъы-ы-----к--щ---.
С--- а- (---------- к-----------------
С-д- а- (-ъ-л-ф-г-) к-ы-ы-I-м-к-о-т-р-
--------------------------------------
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIощтыр.
0
S--a -r (h--f--- k-z--I-emy---s-ht--.
S--- a- (------- k-------------------
S-d- a- (-u-f-g- k-z-k-j-m-k-o-h-t-r-
-------------------------------------
Syda ar (hulfyg) kyzykIjemykIoshhtyr.
वह क्यों नहीं आ रहा?
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIощтыр.
Syda ar (hulfyg) kyzykIjemykIoshhtyr.
वह आमंत्रित नहीं है
А--------ф---)--ъ-раг-э-лэгъа----.
А- (---------- к------------------
А- (-ъ-л-ф-г-) к-ы-а-ъ-б-э-ъ-г-э-.
----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къырагъэблэгъагъэп.
0
A- (-ulf-g) ky--gjeb-j--agj-p.
A- (------- k-----------------
A- (-u-f-g- k-r-g-e-l-e-a-j-p-
------------------------------
Ar (hulfyg) kyragjebljegagjep.
वह आमंत्रित नहीं है
Ар (хъулъфыгъ) къырагъэблэгъагъэп.
Ar (hulfyg) kyragjebljegagjep.
वह नहीं आ रहा क्योंकि उसे बुलाया नहीं गया है
А- (х-у--ф---) ---к---т-п--с----п-ом- -р--ъ-р--ъэ----ъа-ъэп.
А- (---------- к---------- с--- п---- а- к------------------
А- (-ъ-л-ф-г-) к-э-I-щ-э-, с-д- п-о-э а- к-ы-а-ъ-б-э-ъ-г-э-.
------------------------------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къэкIощтэп, сыда пIомэ ар къырагъэблэгъагъэп.
0
Ar -h---y-) k-ekI---h-j-p--s--a --o--e -r ---ag--------gj--.
A- (------- k------------- s--- p----- a- k-----------------
A- (-u-f-g- k-e-I-s-h-j-p- s-d- p-o-j- a- k-r-g-e-l-e-a-j-p-
------------------------------------------------------------
Ar (hulfyg) kjekIoshhtjep, syda pIomje ar kyragjebljegagjep.
वह नहीं आ रहा क्योंकि उसे बुलाया नहीं गया है
Ар (хъулъфыгъ) къэкIощтэп, сыда пIомэ ар къырагъэблэгъагъэп.
Ar (hulfyg) kjekIoshhtjep, syda pIomje ar kyragjebljegagjep.
तुम क्यों नहीं आते / आती हो?
С-д- - укъ---к---ыкI-щтыр?
С--- о у------------------
С-д- о у-ъ-з-к-э-ы-I-щ-ы-?
--------------------------
Сыда о укъызыкIэмыкIощтыр?
0
S-d- o --yz--Ij-my-I-----yr?
S--- o u--------------------
S-d- o u-y-y-I-e-y-I-s-h-y-?
----------------------------
Syda o ukyzykIjemykIoshhtyr?
तुम क्यों नहीं आते / आती हो?
Сыда о укъызыкIэмыкIощтыр?
Syda o ukyzykIjemykIoshhtyr?
मेरे पास समय नहीं है
Сэ--ахът--с-I-п.
С- у----- с-----
С- у-х-т- с-I-п-
----------------
Сэ уахътэ сиIэп.
0
Sj---ah-j- --I-e-.
S-- u----- s------
S-e u-h-j- s-I-e-.
------------------
Sje uahtje siIjep.
मेरे पास समय नहीं है
Сэ уахътэ сиIэп.
Sje uahtje siIjep.
मैं नहीं आ रहा / रही क्योंकि मेरे पास समय नहीं है
С- --к-экI--т-п,-с-да -Iо-----х--э---Iэ-.
С- с------------ с--- п---- у----- с-----
С- с-к-э-I-щ-э-, с-д- п-о-э у-х-т- с-I-п-
-----------------------------------------
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ уахътэ сиIэп.
0
Sje sy--ekI---h-je-- syda pIomj--ua---e-siIj-p.
S-- s--------------- s--- p----- u----- s------
S-e s-k-e-I-s-h-j-p- s-d- p-o-j- u-h-j- s-I-e-.
-----------------------------------------------
Sje sykjekIoshhtjep, syda pIomje uahtje siIjep.
मैं नहीं आ रहा / रही क्योंकि मेरे पास समय नहीं है
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ уахътэ сиIэп.
Sje sykjekIoshhtjep, syda pIomje uahtje siIjep.
तुम क्यों नहीं रह जाते / जाती हो?
Сы-- -къ----I--ынэщ-ы-?
С--- у-----------------
С-д- у-ъ-з-к-э-ы-э-т-р-
-----------------------
Сыда укъызыкIэмынэщтыр?
0
S-d- ---z-kIj---njeshh-y-?
S--- u--------------------
S-d- u-y-y-I-e-y-j-s-h-y-?
--------------------------
Syda ukyzykIjemynjeshhtyr?
तुम क्यों नहीं रह जाते / जाती हो?
Сыда укъызыкIэмынэщтыр?
Syda ukyzykIjemynjeshhtyr?
मुझे अभी काम करना है
С- джы-и I-ф ----н---е.
С- д---- I-- с---- ф---
С- д-ы-и I-ф с-I-н ф-е-
-----------------------
Сэ джыри Iоф сшIэн фае.
0
Sj-----y-- -of --hIj-n fae.
S-- d----- I-- s------ f---
S-e d-h-r- I-f s-h-j-n f-e-
---------------------------
Sje dzhyri Iof sshIjen fae.
मुझे अभी काम करना है
Сэ джыри Iоф сшIэн фае.
Sje dzhyri Iof sshIjen fae.
मैं नहीं रह सकता / सकती क्योंकि मुझे अभी काम करना है
С- ---ъанэрэ-- ---а -Iо---джы-и-I-ф с--------.
С- с---------- с--- п---- д---- I-- с---- ф---
С- с-к-а-э-э-, с-д- п-о-э д-ы-и I-ф с-I-н ф-е-
----------------------------------------------
Сэ сыкъанэрэп, сыда пIомэ джыри Iоф сшIэн фае.
0
S-e -ykanj--------y---p---je ---y-i-----s----------.
S-- s----------- s--- p----- d----- I-- s------ f---
S-e s-k-n-e-j-p- s-d- p-o-j- d-h-r- I-f s-h-j-n f-e-
----------------------------------------------------
Sje sykanjerjep, syda pIomje dzhyri Iof sshIjen fae.
मैं नहीं रह सकता / सकती क्योंकि मुझे अभी काम करना है
Сэ сыкъанэрэп, сыда пIомэ джыри Iоф сшIэн фае.
Sje sykanjerjep, syda pIomje dzhyri Iof sshIjen fae.
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं?
Сыд-ш-------ж---ь-рэр?
С-- ш-----------------
С-д ш-у-ы-I-ж-э-ь-р-р-
----------------------
Сыд шъузыкIежьэжьырэр?
0
Sy--s------ezh'--z-'-r-e-?
S-- s---------------------
S-d s-u-y-I-z-'-e-h-y-j-r-
--------------------------
Syd shuzykIezh'jezh'yrjer?
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं?
Сыд шъузыкIежьэжьырэр?
Syd shuzykIezh'jezh'yrjer?
मैं थक गया / गयी हूँ
С--сыпш--гъ.
С- с--------
С- с-п-ъ-г-.
------------
Сэ сыпшъыгъ.
0
S-e --psh--.
S-- s-------
S-e s-p-h-g-
------------
Sje sypshyg.
मैं थक गया / गयी हूँ
Сэ сыпшъыгъ.
Sje sypshyg.
मैं जा रहा / रही हूँ क्योंकि मैं थक गया / गयी हूँ
С---кIежь-жь-р-- --п-ъ--ъэш- ---.
С--------------- с---------- а---
С-з-к-е-ь-ж-ы-э- с-п-ъ-г-э-ъ а-ы-
---------------------------------
СызыкIежьэжьырэр сыпшъыгъэшъ ары.
0
S-z--I---'-e-h-yr-er -y-shy-je------.
S------------------- s---------- a---
S-z-k-e-h-j-z-'-r-e- s-p-h-g-e-h a-y-
-------------------------------------
SyzykIezh'jezh'yrjer sypshygjesh ary.
मैं जा रहा / रही हूँ क्योंकि मैं थक गया / गयी हूँ
СызыкIежьэжьырэр сыпшъыгъэшъ ары.
SyzykIezh'jezh'yrjer sypshygjesh ary.
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं?
С-д ш-у--кIе-ьэж----эр?
С-- ш------------------
С-д ш-у-ы-I-ж-э-ь-г-э-?
-----------------------
Сыд шъузыкIежьэжьыгъэр?
0
S-----u-ykIe--'----'-g-e-?
S-- s---------------------
S-d s-u-y-I-z-'-e-h-y-j-r-
--------------------------
Syd shuzykIezh'jezh'ygjer?
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं?
Сыд шъузыкIежьэжьыгъэр?
Syd shuzykIezh'jezh'ygjer?
देर हो चुकी है
КIас- --уг-э.
К---- х------
К-а-э х-у-ъ-.
-------------
КIасэ хъугъэ.
0
K-a-je h-g-e.
K----- h-----
K-a-j- h-g-e-
-------------
KIasje hugje.
देर हो चुकी है
КIасэ хъугъэ.
KIasje hugje.
मैं चलता / चलती हूँ क्योंकि पहले से ही देर हो चुकी है
С-зыкIежь-ж-ыгъ-р кI----хъу-ъэ-ъ-а--.
С---------------- к---- х------- а---
С-з-к-е-ь-ж-ы-ъ-р к-а-э х-у-ъ-ш- а-ы-
-------------------------------------
СызыкIежьэжьыгъэр кIасэ хъугъэшъ ары.
0
Sy---------e-h--gj-----asje -u---s--a--.
S------------------- k----- h------ a---
S-z-k-e-h-j-z-'-g-e- k-a-j- h-g-e-h a-y-
----------------------------------------
SyzykIezh'jezh'ygjer kIasje hugjesh ary.
मैं चलता / चलती हूँ क्योंकि पहले से ही देर हो चुकी है
СызыкIежьэжьыгъэр кIасэ хъугъэшъ ары.
SyzykIezh'jezh'ygjer kIasje hugjesh ary.