| Џон е од Лондон. |
-ان-----لن-- است.
___ ا__ ل___ ا____
-ا- ا-ل ل-د- ا-ت-
-------------------
جان اهل لندن است.
0
-------- l------a--.-
____ a__ l_____ a______
-a-n a-l l-n-a- a-t--
------------------------
jaan ahl landan ast.
|
Џон е од Лондон.
جان اهل لندن است.
jaan ahl landan ast.
|
| Лондон се наоѓа во Англија. |
لندن--ر ا--لس-ان-ا-ت-
____ د_ ا_______ ا____
-ن-ن د- ا-گ-س-ا- ا-ت-
-----------------------
لندن در انگلستان است.
0
--nd-- -a- -ngl-staan ast.-
______ d__ e_________ a______
-a-d-n d-r e-g-e-t-a- a-t--
------------------------------
landan dar englestaan ast.
|
Лондон се наоѓа во Англија.
لندن در انگلستان است.
landan dar englestaan ast.
|
| Тој зборува англиски. |
----مرد- -نگل--- صحبت--ی-ند.
__ (____ ا______ ص___ م______
-و (-ر-] ا-گ-ی-ی ص-ب- م--ن-.-
-------------------------------
او (مرد] انگلیسی صحبت میکند.
0
oo-(--rd- e-g--s- -o---t mi-k----.-
__ (_____ e______ s_____ m___________
-o (-o-d- e-g-i-i s-h-a- m---o-a-.--
--------------------------------------
oo (mord) englisi sohbat mi-konad.
|
Тој зборува англиски.
او (مرد] انگلیسی صحبت میکند.
oo (mord) englisi sohbat mi-konad.
|
| Марија е од Мадрид. |
ماریا---ل--اد-ید -ست-
_____ ا__ م_____ ا____
-ا-ی- ا-ل م-د-ی- ا-ت-
-----------------------
ماریا اهل مادرید است.
0
--a-----hl m-a-r----st.-
______ a__ m______ a______
-a-r-a a-l m-a-r-d a-t--
---------------------------
maaria ahl maadrid ast.
|
Марија е од Мадрид.
ماریا اهل مادرید است.
maaria ahl maadrid ast.
|
| Мадрид се наоѓа во Шпанија. |
-ادرید-در ا--ا------ت.
______ د_ ا______ ا____
-ا-ر-د د- ا-پ-ن-ا ا-ت-
------------------------
مادرید در اسپانیا است.
0
-----i- --r e--a---a--st--
_______ d__ e_______ a______
-a-d-i- d-r e-p-a-i- a-t--
-----------------------------
maadrid dar espaania ast.
|
Мадрид се наоѓа во Шпанија.
مادرید در اسپانیا است.
maadrid dar espaania ast.
|
| Таа зборува шпански. |
-- اس---ی--ی ص-بت-می-----
__ ا________ ص___ م______
-و ا-پ-ن-ا-ی ص-ب- م--ن-.-
---------------------------
او اسپانیایی صحبت میکند.
0
oo----aa---ayi---hbat ----on-d---
__ e__________ s_____ m___________
-o e-p-a-i-a-i s-h-a- m---o-a-.--
-----------------------------------
oo espaaniaayi sohbat mi-konad.
|
Таа зборува шпански.
او اسپانیایی صحبت میکند.
oo espaaniaayi sohbat mi-konad.
|
| Петар и Марта се од Берлин. |
پی-- --ما--ا اه--بر-ین هستند.
____ و م____ ا__ ب____ ه______
-ی-ر و م-ر-ا ا-ل ب-ل-ن ه-ت-د-
-------------------------------
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
0
-it-r-v-----rtaa--hl b-r--n -as--nd---
_____ v_ m______ a__ b_____ h__________
-i-e- v- m-a-t-a a-l b-r-i- h-s-a-d--
----------------------------------------
piter va maartaa ahl berlin hastand.
|
Петар и Марта се од Берлин.
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
piter va maartaa ahl berlin hastand.
|
| Берлин се наоѓа во Германија. |
بر--ن د- -لما- ا--.
_____ د_ آ____ ا____
-ر-ی- د- آ-م-ن ا-ت-
---------------------
برلین در آلمان است.
0
--r-i- d----alma----s---
______ d__ a______ a______
-e-l-n d-r a-l-a-n a-t--
---------------------------
berlin dar aalmaan ast.
|
Берлин се наоѓа во Германија.
برلین در آلمان است.
berlin dar aalmaan ast.
|
| Зборувате ли вие двајцата германски? |
ه- د-- -ما-آ-م--ی--ح-- ---ن-د-
__ د__ ش__ آ_____ ص___ م_______
-ر د-ی ش-ا آ-م-ن- ص-ب- م--ن-د-
---------------------------------
هر دوی شما آلمانی صحبت میکنید؟
0
ha------ s-oma--aalma-n--s-hb-t -i-k----?
___ d___ s_____ a_______ s_____ m___________
-a- d-o- s-o-a- a-l-a-n- s-h-a- m---o-i-?--
---------------------------------------------
har dooi shomaa aalmaani sohbat mi-konid?
|
Зборувате ли вие двајцата германски?
هر دوی شما آلمانی صحبت میکنید؟
har dooi shomaa aalmaani sohbat mi-konid?
|
| Лондон е главен град. |
--دن -ک-پا-تخت ا-ت.
____ ی_ پ_____ ا____
-ن-ن ی- پ-ی-خ- ا-ت-
---------------------
لندن یک پایتخت است.
0
la---n -----a-y--k-t as-.-
______ y__ p________ a______
-a-d-n y-k p-a-t-k-t a-t--
-----------------------------
landan yek paaytakht ast.
|
Лондон е главен град.
لندن یک پایتخت است.
landan yek paaytakht ast.
|
| Мадрид и Берлин се исто така главни градови. |
-ا-رید-و برل---هم--ا-تخت-هستن-.
______ و ب____ ه_ پ_____ ه______
-ا-ر-د و ب-ل-ن ه- پ-ی-خ- ه-ت-د-
---------------------------------
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
0
m-a---d -a -er-in--a--p-ay----- h-s-a--.
_______ v_ b_____ h__ p________ h__________
-a-d-i- v- b-r-i- h-m p-a-t-k-t h-s-a-d--
--------------------------------------------
maadrid va berlin ham paaytakht hastand.
|
Мадрид и Берлин се исто така главни градови.
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
maadrid va berlin ham paaytakht hastand.
|
| Главните градови се големи и бучни. |
-هر-ا-----ی--ت، بز---و پ-س----ا ه-تن-.
______ _______ ب___ و پ_______ ه______
-ه-ه-ی -ا-ت-ت- ب-ر- و پ-س-و-د- ه-ت-د-
----------------------------------------
شهرهای پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.
0
--a-rha-y---p-a-ta-h-,----or-----p--sa--se--a --s---------
__________ __________ b_____ v_ p___________ h____________
-h-h-h-a-e -a-y-a-h-, b-z-r- v- p-r-a-o-e-a- h-s-a-d---
------------------------------------------------------------
shahrhaaye paaytakht, bozorg va porsarosedaa hastand.
|
Главните градови се големи и бучни.
شهرهای پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.
shahrhaaye paaytakht, bozorg va porsarosedaa hastand.
|
| Франција се наоѓа во Европа. |
--ا--ه--ر ار--- --ت.
______ د_ ا____ ا____
-ر-ن-ه د- ا-و-ا ا-ت-
----------------------
فرانسه در اروپا است.
0
-------e- --------p----s---
_________ d__ o______ a______
-a-a-n-e- d-r o-o-p-a a-t--
------------------------------
faraanseh dar oroopaa ast.
|
Франција се наоѓа во Европа.
فرانسه در اروپا است.
faraanseh dar oroopaa ast.
|
| Египет се наоѓа во Африка. |
م-ر-در -ف--ق- ---.
___ د_ آ_____ ا____
-ص- د- آ-ر-ق- ا-ت-
--------------------
مصر در آفریقا است.
0
--s----- aaf-i--a---st-
____ d__ a________ a______
-e-r d-r a-f-i-h-a a-t--
---------------------------
mesr dar aafrighaa ast.
|
Египет се наоѓа во Африка.
مصر در آفریقا است.
mesr dar aafrighaa ast.
|
| Јапонија се наоѓа во Азија. |
ژ--ن -- آسیا ا-ت.
____ د_ آ___ ا____
-ا-ن د- آ-ی- ا-ت-
-------------------
ژاپن در آسیا است.
0
j-aapo- ----aa-ia -s-.-
_______ d__ a____ a______
-h-a-o- d-r a-s-a a-t--
--------------------------
jhaapon dar aasia ast.
|
Јапонија се наоѓа во Азија.
ژاپن در آسیا است.
jhaapon dar aasia ast.
|
| Канада се наоѓа во Северна Америка. |
ک---د- در-آ-ر-ک-- -م--ی ا-ت.
______ د_ آ______ ش____ ا____
-ا-ا-ا د- آ-ر-ک-ی ش-ا-ی ا-ت-
------------------------------
کانادا در آمریکای شمالی است.
0
--a-----a da--a----kaa-e s---aa-- -st.
_________ d__ a_________ s_______ a______
-a-n-a-a- d-r a-m-i-a-y- s-o-a-l- a-t--
------------------------------------------
kaanaadaa dar aamrikaaye shomaali ast.
|
Канада се наоѓа во Северна Америка.
کانادا در آمریکای شمالی است.
kaanaadaa dar aamrikaaye shomaali ast.
|
| Панама се наоѓа во Средна Америка. |
پ-ن--ا -ر--م----ی-مر-ز- ا--.
______ د_ آ______ م____ ا____
-ا-ا-ا د- آ-ر-ک-ی م-ک-ی ا-ت-
------------------------------
پاناما در آمریکای مرکزی است.
0
---naama----r---m-i---y--ma----- a--.--
_________ d__ a_________ m______ a______
-a-n-a-a- d-r a-m-i-a-y- m-r-a-i a-t--
-----------------------------------------
paanaamaa dar aamrikaaye markazi ast.
|
Панама се наоѓа во Средна Америка.
پاناما در آمریکای مرکزی است.
paanaamaa dar aamrikaaye markazi ast.
|
| Бразил се наоѓа во Јужна Америка. |
بر-ی---ر -م--ک-- ج--ب- ا-ت-
_____ د_ آ______ ج____ ا____
-ر-ی- د- آ-ر-ک-ی ج-و-ی ا-ت-
-----------------------------
برزیل در آمریکای جنوبی است.
0
br---- d---aamr-k-ay- -on--b--a-t--
______ d__ a_________ j______ a______
-r-z-l d-r a-m-i-a-y- j-n-o-i a-t--
--------------------------------------
brezil dar aamrikaaye jonoobi ast.
|
Бразил се наоѓа во Јужна Америка.
برزیل در آمریکای جنوبی است.
brezil dar aamrikaaye jonoobi ast.
|