Разговорник

mk Сврзници 1   »   de Konjunktionen 1

94 [деведесет и четири]

Сврзници 1

Сврзници 1

94 [vierundneunzig]

Konjunktionen 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Чекај, додека да престане дождот. Wa-t-- -i- --r-Reg-n-a-f--rt. W_____ b__ d__ R____ a_______ W-r-e- b-s d-r R-g-n a-f-ö-t- ----------------------------- Warte, bis der Regen aufhört. 0
Чекај, додека да бидам готов / готова. W-r--, --- i-h fe-t-g bin. W_____ b__ i__ f_____ b___ W-r-e- b-s i-h f-r-i- b-n- -------------------------- Warte, bis ich fertig bin. 0
Чекај, додека тој да се врати. Wa---,-bi- e- -urück---m-. W_____ b__ e_ z___________ W-r-e- b-s e- z-r-c-k-m-t- -------------------------- Warte, bis er zurückkommt. 0
Ќе почекам, додека ми се исуши косата. Ic- -arte,-b-s---i-e Ha-r- t-ocke- s-nd. I__ w_____ b__ m____ H____ t______ s____ I-h w-r-e- b-s m-i-e H-a-e t-o-k-n s-n-. ---------------------------------------- Ich warte, bis meine Haare trocken sind. 0
Ќе почекам, додека да заврши филмот. I---w-r--, ------r----m--u E-de--s-. I__ w_____ b__ d__ F___ z_ E___ i___ I-h w-r-e- b-s d-r F-l- z- E-d- i-t- ------------------------------------ Ich warte, bis der Film zu Ende ist. 0
Ќе почекам, додека семафорот светне зелено. Ic- wa-------s die--m-el---ü- i--. I__ w_____ b__ d__ A____ g___ i___ I-h w-r-e- b-s d-e A-p-l g-ü- i-t- ---------------------------------- Ich warte, bis die Ampel grün ist. 0
Кога патуваш на одмор? W------hrst--u ---Urla--? W___ f_____ d_ i_ U______ W-n- f-h-s- d- i- U-l-u-? ------------------------- Wann fährst du in Urlaub? 0
Уште пред летниот распуст? Noc---o--d-- --m-e--e--en? N___ v__ d__ S____________ N-c- v-r d-n S-m-e-f-r-e-? -------------------------- Noch vor den Sommerferien? 0
Да, уште пред да започне летниот распуст. Ja- -------vo----- Som------ie---e-i----. J__ n___ b____ d__ S___________ b________ J-, n-c- b-v-r d-e S-m-e-f-r-e- b-g-n-e-. ----------------------------------------- Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. 0
Поправи го кровот, пред да започне зимата. R----i-r da- Da-----ev-r -er W-n-----egi--t. R_______ d__ D____ b____ d__ W_____ b_______ R-p-r-e- d-s D-c-, b-v-r d-r W-n-e- b-g-n-t- -------------------------------------------- Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. 0
Измиј си ги рацете, пред да седнеш на масата. W---h --in--H--de, b--o- -u----h a- -en -is-----t--. W____ d____ H_____ b____ d_ d___ a_ d__ T____ s_____ W-s-h d-i-e H-n-e- b-v-r d- d-c- a- d-n T-s-h s-t-t- ---------------------------------------------------- Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. 0
Затвори го прозорецот, пред да излезеш. S----eß ------n------b-vor--u r-u-g-h--. S______ d__ F_______ b____ d_ r_________ S-h-i-ß d-s F-n-t-r- b-v-r d- r-u-g-h-t- ---------------------------------------- Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. 0
Кога ќе се вратиш дома? W-n---o--s--du--ac----use? W___ k_____ d_ n___ H_____ W-n- k-m-s- d- n-c- H-u-e- -------------------------- Wann kommst du nach Hause? 0
По наставата? Nac- -em-Unt---i--t? N___ d__ U__________ N-c- d-m U-t-r-i-h-? -------------------- Nach dem Unterricht? 0
Да, откако ќе заврши наставата. Ja---achd-m d-r-Un-errich- ----i--. J__ n______ d__ U_________ a__ i___ J-, n-c-d-m d-r U-t-r-i-h- a-s i-t- ----------------------------------- Ja, nachdem der Unterricht aus ist. 0
Откако тој имаше несреќа, не можеше повеќе да работи. Na-h-e- e- e---- Unfa-l ---t-, k-n-t- -r --cht-m-h- arb-----. N______ e_ e____ U_____ h_____ k_____ e_ n____ m___ a________ N-c-d-m e- e-n-n U-f-l- h-t-e- k-n-t- e- n-c-t m-h- a-b-i-e-. ------------------------------------------------------------- Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. 0
Откако тој ја загуби работата, тој замина за Америка. Nac-dem-e----e --b-----e--or-- --tt---i-t e--nach Am-rika -ega-g-n. N______ e_ d__ A_____ v_______ h_____ i__ e_ n___ A______ g________ N-c-d-m e- d-e A-b-i- v-r-o-e- h-t-e- i-t e- n-c- A-e-i-a g-g-n-e-. ------------------------------------------------------------------- Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen. 0
Откако тој замина за Америка, тој стана богат. N-c-d-m e-----h-A-e-i---g---ng-n-w-r- -st er-re--h-gewo----. N______ e_ n___ A______ g_______ w___ i__ e_ r____ g________ N-c-d-m e- n-c- A-e-i-a g-g-n-e- w-r- i-t e- r-i-h g-w-r-e-. ------------------------------------------------------------ Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + германски (1-100) MP3 германски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -