Разговорник

mk Учење на странски јазици   »   de Fremdsprachen lernen

23 [дваесет и три]

Учење на странски јазици

Учење на странски јазици

23 [dreiundzwanzig]

Fremdsprachen lernen

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Каде учевте шпански? Wo h-b-n --- --a-i----g-lernt? W_ h____ S__ S_______ g_______ W- h-b-n S-e S-a-i-c- g-l-r-t- ------------------------------ Wo haben Sie Spanisch gelernt? 0
Знаете ли исто така и португалски? Kön-en-S-e -u-- -or-ug--sis-h? K_____ S__ a___ P_____________ K-n-e- S-e a-c- P-r-u-i-s-s-h- ------------------------------ Können Sie auch Portugiesisch? 0
Да, а исто така знам и нешто италијански. J-,-u---i---k--- -uc----w-s--t-li-----h. J__ u__ i__ k___ a___ e____ I___________ J-, u-d i-h k-n- a-c- e-w-s I-a-i-n-s-h- ---------------------------------------- Ja, und ich kann auch etwas Italienisch. 0
Јас мислам дека Вие зборувате многу добро. I-- find-,-S---sp--c-en----r gu-. I__ f_____ S__ s_______ s___ g___ I-h f-n-e- S-e s-r-c-e- s-h- g-t- --------------------------------- Ich finde, Sie sprechen sehr gut. 0
Јазиците се прилично слични. D----prac-e- si-d--ie--ich ---l-ch. D__ S_______ s___ z_______ ä_______ D-e S-r-c-e- s-n- z-e-l-c- ä-n-i-h- ----------------------------------- Die Sprachen sind ziemlich ähnlich. 0
Јас можам добро да ги разберам. I-h ---n --e---t--erst-h--. I__ k___ s__ g__ v_________ I-h k-n- s-e g-t v-r-t-h-n- --------------------------- Ich kann sie gut verstehen. 0
Но говорењето и пишувањето е тешко. Ab-r-s-r-che- un--s--re-be----------e-. A___ s_______ u__ s________ i__ s______ A-e- s-r-c-e- u-d s-h-e-b-n i-t s-h-e-. --------------------------------------- Aber sprechen und schreiben ist schwer. 0
Јас уште правам многу грешки. Ic--m-----no-h-viel---ehler. I__ m____ n___ v____ F______ I-h m-c-e n-c- v-e-e F-h-e-. ---------------------------- Ich mache noch viele Fehler. 0
Ве молам поправајте ме секогаш. Bit-e k-rri--e-e--S-e -i-h ----r. B____ k__________ S__ m___ i_____ B-t-e k-r-i-i-r-n S-e m-c- i-m-r- --------------------------------- Bitte korrigieren Sie mich immer. 0
Вашиот изговор е сосема добар. Ih-- Aus----c-e is- g----g--. I___ A_________ i__ g___ g___ I-r- A-s-p-a-h- i-t g-n- g-t- ----------------------------- Ihre Aussprache ist ganz gut. 0
Имате еден мал акцент. Sie-ha-e--einen-k---ne- -kzent. S__ h____ e____ k______ A______ S-e h-b-n e-n-n k-e-n-n A-z-n-. ------------------------------- Sie haben einen kleinen Akzent. 0
Човек препознава од каде доаѓате. Ma- ----nnt, -oh-r-S-- ko---n. M__ e_______ w____ S__ k______ M-n e-k-n-t- w-h-r S-e k-m-e-. ------------------------------ Man erkennt, woher Sie kommen. 0
Кој е вашиот мајчин јазик? Was--s---hr- Mu-t--sp-ache? W__ i__ I___ M_____________ W-s i-t I-r- M-t-e-s-r-c-e- --------------------------- Was ist Ihre Muttersprache? 0
Посетувате ли курс за јазици? M-ch-- --- e-n-- -p--chk--s? M_____ S__ e____ S__________ M-c-e- S-e e-n-n S-r-c-k-r-? ---------------------------- Machen Sie einen Sprachkurs? 0
Која наставна метода ја користите? We------L---we-k--e-u-ze- Sie? W______ L_______ b_______ S___ W-l-h-s L-h-w-r- b-n-t-e- S-e- ------------------------------ Welches Lehrwerk benutzen Sie? 0
Во моментов не знам како се вика. I---wei- ----o---t-----t, w-e-da--heiß-. I__ w___ i_ M_____ n_____ w__ d__ h_____ I-h w-i- i- M-m-n- n-c-t- w-e d-s h-i-t- ---------------------------------------- Ich weiß im Moment nicht, wie das heißt. 0
Неможам да се сетам на насловот. Mi- ----t--er Ti--- --c-- ---. M__ f____ d__ T____ n____ e___ M-r f-l-t d-r T-t-l n-c-t e-n- ------------------------------ Mir fällt der Titel nicht ein. 0
Го заборавив. Ic- h-b- -as ver-e--e-. I__ h___ d__ v_________ I-h h-b- d-s v-r-e-s-n- ----------------------- Ich habe das vergessen. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + германски (1-100) MP3 германски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -